Exemples d'utilisation de Il existe de nombreux modèles en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il existe de nombreux modèles.
Existen varios modelos.Souples, rigides, pliables,quatre ou deux roues…, il existe de nombreux modèles différents. Le.
Flexible, rígido, plegable,cuatro o dos ruedas…, hay muchos modelos diferentes. la.Il existe de nombreux modèles de centrales d'alarme.
Existen numerosos modelos de centrales de alarma.Designs échangeur de chaleur pour système de chauffage de l'eau solaire Il existe de nombreux modèles pour exchager chaleur.
Il existe de nombreux modèles populaires d'horloges Ridgeway.
Hay muchos modelos más populares de los relojes de Ridgeway.Quand vous voyez ce genre de choses avec le logo, tu te rends compte qu'il est enfait une clé usb? Il existe de nombreux modèles uniques pour les clés USB dans l'industrie aujourd'hui.
Cuando vea estas cosas con el logo en,¿te das cuenta queen realidad es una memoria USB? Hay muchos diseños exclusivos para dispositivos de memoria USB en la industria ahora.Il existe de nombreux modèles de commissions Vérité et réconciliation.
Existen muchos modelos de comisiones para la paz y la reconciliación.Dix considérations avant de vous acheter une maison d'oiseaux Lorsque vous décidez d'acheter une maison d'oiseaux ou plus-être conscient qu'il existe de nombreux modèles vendus qui sont inadaptés pour les oiseaux.
Diez consideraciones antes Il existe de nombreux modèles de démocratie, dont certains qui ne peuvent s'exporter.
Existen muchos modelos de democracia, y algunos no se pueden exportar.Différents aliments peut choisir miettes différent oule chemin de coups, il existe de nombreux modèles de choix. Il convient pour traiter le poulet, galettes, filet de poisson, pépites de poulet, ailes de poulet, hot dog, des rafraîchissements.
Comida diferente puede elegir diferentes migao la forma de maltrato, hay muchos modelos para elegir. Es adecuado para procesar pollo, hamburguesas, filete de pescado, nuggets de pollo, alitas de pollo, perro caliente, refrescos,etc.Il existe de nombreux modèles d'agitateurs pour répondre à différents besoins.
Hay muchos modelos de máquinas Choisissez un style Il existe de nombreux modèles de portes de garage disponibles sur le marché aujourd'hui et vous pouvez trouver les choix de style écrasante quand vous visitez un fournisseur.
Elija un Il existe de nombreux modèles de masques d'animaux disponibles sur Internet gratuitement.
Hay muchas plantillas de máscaras Il existe de nombreux modèles de presses à chaud qui varient en fonction des dimensions et du type d'article à imprimer.
Existen numerosos modelos de prensas con arreglo al tipo y a las dimensiones del artículo.Bien qu'il existe de nombreux modèles différents de réchauffeurs d'air,ils ont tous des éléments communs comme la prémisse de base est relativement simple.
Aunque hay muchos diseños diferentes de calentadores de aire, todos ellos tienen elementos comunes como la premisa básica es relativamente simple.S'il existe de nombreux modèles internationaux sur lesquels s'appuyer, ces questions ne pourront être réglées que par la voie d'un dialogue entre les Somaliens eux-mêmes.
Si bien existen muchos modelos internacionales que podrían seguirse, en última instancia, estos problemas solo pueden resolverse mediante el diálogo entre los propios somalíes.Il existe de nombreux modèles en la matière en Europe et nous voulons aménager le temps de travail pour ce groupe, de manière à ce qu'il réponde à leurs besoins.
En Europa hay muchos modelos que pueden ser considerados, y queremos que la jornada laboral sea flexible justamente para este grupo, de modo que se adapte a sus necesidades.Il existe de nombreux modèles administratifs mais, pour des raisons d'efficacité, de capacité et de sécurité, un groupe des opérations distinct serait souhaitable.
Hay muchos modelos administrativos diferentes, pero, a los efectos de mantener la eficiencia, la capacidad y la seguridad, sería conveniente establecer una dependencia de operaciones separada.Il existe de nombreux modèles de véhicules d'embrayage, mais la plupart sont basées sur un ou plusieurs disques de friction, pressée étroitement ensemble pour un volant d'inertie.
Hay muchos diseños diferentes de embrague de vehículos, pero la mayoría están basados en uno o más discos Il existe de nombreux modèles de tiroirs et chariots à outils beta que nous mettons à votre disposition pour un très important qui vous aidera à optimiser votre temps de travail en investissant de cette manière l'ordre et la précision.
Hay muchos modelos de cajones portaherramientas y carros portaherramientas beta que ponemos a su disposición para una muy importante que le ayudará a optimizar su tiempo de trabajo mediante la inversión de esta manera el orden y precisión.Il existe de nombreux modèles démocratiques, mais tous acceptent les droite de l'homme fondamentaux tels que le respect du parlement démocratiquement élu, la liberté d'opinion et de réunion, la liberté de la presse et l'exercice des procédures démocratiques de contrôle.
Hay muchos modelos democráticos, pero todos aceptan los derechos humanos fundamentales, entre ellos el respeto al Parlamento democráticamente elegido, la libertad de opinión y asociación, la libertad de prensa y la aplicación de procedimientos de control democrático.Nous savons tous qu'il existe de nombreux modèles d'unité et vous savez aussi que l'Eglise catholique a en vue d'atteindre la pleine unité visible des disciples de Jésus Christ selon la définition qu'en a donnée le Concile oecuménique Vatican II dans divers de ses documents cf. Lumen gentium, nn.8; 13; Unitatis redintegratio, nn. 2; 4 etc.
Todos sabemos que existen numerosos modelos de unidad y vosotros sabéis también que la Iglesia católica pretende lograr la plena unidad visible de los discípulos de Jesucristo, tal como la definió el concilio ecuménico Vaticano II en varios de sus documentos cf. Lumen gentium, 8 y 13; Unitatis redintegratio, 2 y 4,etc.Les modalités de désignation du Procureur général sont elles aussi importantes pour le bonfonctionnement du ministère public; il en existe de nombreux modèles.
Las modalidades de nombramiento del Fiscal General también son importantes para el funcionamiento adecuadode la fiscalía y a ese respecto existen numerosos modelos.Vous pouvez aussi utiliser un niveau laser,plus facile à utiliser et plus précis il en existe de nombreux modèles qui s'attachent aux murs.
También puedes usar un nivelador láser, quepuede ser más fácil y preciso existen muchos modelos que se pueden adherir a la pared.Ii Il existait de nombreux modèles correspondant aux diverses façonsde concevoir les dispositifs institutionnels, approches dont les atouts devraient être établis de même que leurs limites;
Ii Había numerosos modelos para los distintos enfoques de los arreglos institucionales, y la información sobre las ventajas de esos diferentes enfoques debería documentarse del mismo modo que la referente a sus limitaciones;Dans ce mode de cuisson, il existe de nombreux types de modèles.
Il existe de nombreux, nombreux modèles de châle au crochet grand là-bas et plus à venir tout le temps. Cependant, après un certain temps, ils peuvent commencer à se ressemblent.
Hay muchos, muchos patrones de chal Toutefois, il existe toujours de nombreux modèles différents de produits similaires.
Il existe également, dans le commerce, de nombreux modèles hydrodynamiques plus utiles et d'un meilleur rapport coût-efficacité.
Il existe maintenant de nombreux modèles modernes et élégants qui ajouteront également de la couleur aux murs de vos bureaux. En outre, personne ne les remarquera car ils deviennent partie intégrante du décor.
Hay multitud de diseños modernos y elegantes que les añadirán color a las paredes 
