Que Veut Dire IL N' Y A PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no existe
• no hay
• no existe ninguna
• no hay ningún
• no hay nada
• si no hay
• no hace
• en que no existe
• cuando no haya
• de que no existe
• no ha habido
• no hay ni
• tampoco existen
• no existe esa

Exemples d'utilisation de Il n' y a pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Peut-être qu'il n'y a pas de problème.
Quizá no haya ningún problema.

Doit-on haïr le désert parce qu'il n'y a pas d'eau?
¿Puede odiarse el desierto porque en él no hay agua?

Parce qu'il n'y a pas un seul mot de vrai.
Porque no hay ni una palabra cierta.

Le gouvernement prétend qu'il n'y a pas de pénurie.
El Gobierno pretende que él no hay escasez.

Je dis qu'il n'y a pas de vrai ni de faux.
Dije que no hay ni bien ni mal.

Tu n'as pas à avoir peur, parce qu'il n'y a pas de vrai danger.
No temes porque no haya nada realmente en peligro.

Je crois qu'il n'y a pas de porte-poisse finalement.
Supongo que no existe eso del gafe.

Après le diner et qu'il n'y a pas d'invités.
Después de comer, y cuando no haya invitados.

Parce qu'il n'y a pas si longtemps, on était plus que des bons amis.
Porque no hace mucho, éramos más que amigos.

Vous verrez, madame, qu'il n'y a pas que Garou-Garou.
Verá usted, señora, si sólo existe Garou-Garou.

J'ai dit qu'il n'y a pas de cigarettes au menthol ici.
Dije que no hay ni un paquete de mentas en este planeta.

Je sais que l'on a l'impression qu'il n'y a pas d'issues possibles.
Sé que parece como si no hubiera salida.

Mal, parce qu'il n'y a pas si longtemps, c'était ma meilleure amie.
Estoy enferma, no hace tanto tiempo que ella era mi mejor amiga.

Tu… tu vas lui prouver qu'il n'y a pas à avoir peur.
Le probarás que no hay nada de que temer.

Je suis sur qu'il n'y a pas de raison de s'inquiéter.
Seguro que no hay nada de qué preocuparse.

Il réaffirme également qu'il n'y a pas de preuve contre lui.
También reitera que no había prueba alguna contra él.

Je lui ai dit qu'il n'y a pas d'aiguille, mais il ne veux pas partir.
Le dije que no había agujas, pero no se va.

Je suis sûre qu'il n'y a pas de souci à se faire.
Estoy segura que no hay nada de qué preocuparse.

J'espère qu'il n'y a pas de photographes.
Espero que no haya ningún fotógrafo rondando.

J'espère qu'il n'y a pas de bombe dedans.
Espero que no haya ninguna bomba en el maletero.

Ils disent qu'il n'y a pas de discussion possible.
Dijeron que no hay nada que hablar.

Je vous assure qu'il n'y a pas de jeu, M. Collier.
Le aseguro que no es ningún juego, Sr. Collier.

Mais c'est parce qu'il n'y a pas de bruit derrière cela.
Pero es porque no hizo un ruido detrás de él.

Comment sais-tu qu'il n'y a pas de micro dans le plafond?
¿Cómo sabes si no hay un micrófono en el techo?

Et de comprendre qu'il n'y a pas d'ordre On improvise tous.
Y entender que no existe ese orden Todos estamos improvisando.

Tu le dis toi-même qu'il n'y a pas plus jolie fille qu'une Cherokee.
Dijiste que no hay nada más bonito que una india cherokee.

Tu devrais savoir qu'il n'y a pas plus dangereux qu'une femme délaissée.
Oye, Clark. No hay nada peor que una mujer despreciada.

Tu es sûre qu'il n'y a pas de chambres libres ailleurs?
¿Estás seguro que no había ninguna habitación en ningún otro lugar?

Il sera constaté qu'il n'y a pas eu d'unanimité absolue.
Constará que no ha habido absoluta unanimidad.

Cette erreur nous indique qu'il n'y a pas de chaîne, cible ou correspondance.
Este error indica que no existe esa cadena, ese objetivo o esa comparación.

Comment utiliser "il n' y a pas" dans une phrase en Français

il n y a pas de: Dans la voiture, il n y a pas de radio.

il n y a pas d inscriptions edagogiques puisqu il n y a pas de td.

Il n y a pas de democratie europeenne, donc il n y a pas de politique europeenne democratique.

Il n y a pas eu 'plusieurs juges competants' puisque il n y a pas eu de jugement.

Là où il n y a pas de relation, il n y a pas non plus d autorité.

Il n y a pas de politique sans communication, il n y a pas de communication sans politique.

Lorsque vous êtes enceinte, il n y a pas de.

Pour d'autres il n y a pas d'effet clinique [18].

il n y a pas les gens connais mon âge..

Il n y a pas plus facile que cette recette.

Comment utiliser "no hay, no existe ninguna, no existe" dans une phrase en Espagnol

No hay ley, no hay justicia, no hay esperanza.

Por tanto, actualmente no existe ninguna deuda.

No hay convenios, no hay citas, no hay medicación.

No hay cambios, no hay novedad, no hay emoción.

No existe razon absoluta, no existe verdad absoluta.

No hay Dios, no hay cielo, no hay nada.

No hay gimnasio, no hay dinero, no hay problema.

No hay gente, no hay ruido, no hay luces.

Recuerdenque no existe historia, que no existe algo fuera del absoluto.

Al igual que ya no existe ciencia, ya no existe periodismo.