Que Veut Dire IL REPRENDRA en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
reanude
reprendre
relancer
renouer
rouvrir
recommencer
poursuivre
nouveau
la reprise
être repris
a repris
volverá
revenir
retourner
rentrer
nouveau
plus
reprendre
retrouver
encore
repartir
devenir
recuperará
récupérer
retrouver
recouvrer
reprendre
restaurer
récupération
regagner
rétablir
remettre
recuperer
retoma
reprendre
revenir
retrouver
relancer
retourner
renouer
la reprise
avoir repris
être repris
recobre
retrouver
recouvrer
reprendre
récupérer
regagner
rétablir
remettre
avoir repris
avoir retrouvé
revenir
reanudará
reprendre
relancer
renouer
rouvrir
recommencer
poursuivre
nouveau
la reprise
être repris
a repris
vuelva
revenir
retourner
rentrer
nouveau
plus
reprendre
retrouver
encore
repartir
devenir
recupere
récupérer
retrouver
recouvrer
reprendre
restaurer
récupération
regagner
rétablir
remettre
recuperer

Exemples d'utilisation de Il reprendra en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il reprendra mes idées.
Usará mis ideas.
On espère qu'il reprendra bientôt conscience.
Esperamos que recupere la conciencia pronto.
Il reprendra bientôt conscience.
Muy pronto recuperará el sentido.
Que pensera-t-il quand il reprendra vie dans ce corps?
¿Qué pensará cuando vuelva a la vida en ese cuerpo?
Il reprendra le travail bien assez tôt.
Bueno, volverá a su trabajo muy pronto.
Je lui parlerais à l'instant où il reprendra conscience.
Hablaré con él en cuanto recobre el conocimiento.
Bien, il reprendra le travail bientôt.
Sí, volverá pronto al trabajo.
Tu dois le lui expliquer quand il reprendra connaissance.
Debe explicárselo cuando recobre el conocimiento.
Il reprendra le drame immortel de Schiller.
Basada en el drama inmortal de Schiller.
Et il jugera les nations, et il reprendra plusieurs peuples.
Y él juzgará a las naciones, y reprenderá a muchos pueblos.
Il reprendra service qu'en août 1942.
Encallado, volvió al servicio en agosto de 1942.
Frustré, angoissé, en colère, il reprendra les photos que j'adore envoyer.
Frustrado, atormentado, incluso furioso, volverá a esas fotos atormentadoras que con tanto cariño le enviaba.
Dont il reprendra vos jeux en ligne mmorpg.
De los que se recogen sus juegos MMORPG online.
Elle espère que le Gouvernement israélien autorisera le Rapporteur spécial à se rendre en Israël etdans le Territoire palestinien occupé et qu'il reprendra une coopération constructive avec lui.
La oradora espera que el Gobierno de Israel permita al Relator Especial visitar Israel yel Territorio Palestino Ocupado y que reanude la cooperación constructiva con él.
Il reprendra l'affaire à la retraite de son père.
Él tomará el negocio cuando su padre se jubile.
Aussitôt qu'il reprendra conscience, je saurai tout ce qu'il sait.
Tan pronto recupere la conciencia,… quiero saber todo lo que sabe.
Il reprendra soit avec son Fou soit avec son Cavalier.
El retrocederá, Ya sea con su alfil o con su caballo.
Quand il reprendra connaissance, Landru nous retrouvera.
Cuando recobre el conocimiento, Landru nos encontrará.
Il reprendra notre ami à la sortie du Palladium de Londres.
Sí. Recogerá a nuestro amigo en el London Palladium a la salida.
Quand il reprendra conscience, ses premiers mots seront.
Cuando el recupere la conciencia, sé que sus primeras palabras serán.
Il reprendra l'examen de la question lorsque la situation se sera éclaircie.
Volverá a examinar la cuestión cuando se haya aclarado la situación.
En 1766, il reprendra les Affaires étrangères, Choiseul-Praslin héritant la Marine.
En 1766 retoma los Asuntos Exteriores y Choiseul-Praslin pasa a ocuparse de la Marina.
Quand il reprendra conscience, je ne veux pas que tu t'approches de lui.
Cuando recobre la consciencia… no quiero que estés cerca cuando recobre el conocimiento.
Je pense qu'il ne reprendra pas.
Mi opinión, es que no volverá.
On ignore combien de temps il tiendra, mais il ne reprendra pas conscience.
No se sabe cuánto durará, pero no recuperará la conciencia.
Tipet est dans le coma et il ne reprendra pas conscience.
Anthony Tipet está en coma y no recobrará el conocimiento.
Arnold Schwarzenegger confirme qu'il ne reprendra pas son rôle de John Kimble.
Arnold Schwarzenegger no repetirá su papel como el detective John Kimble.
Si tu t'excuses auprès de Dennis,je suis sûre qu'il te reprendra.
Si te disculparás con Dennis, seguro que te tomaría de vuelta.
S'il me voit, il me reprendra.
Si me ve, me capturará.
Prouve-le-lui et il te reprendra.
Pruébaselo y te restituirá a tu puesto.
Résultats: 75, Temps: 0.057

Comment utiliser "il reprendra" dans une phrase en Français

Plus tard il reprendra des études supérieures.
Il reprendra ensuite l'avion pour regagner Paris.
Il reprendra ses fonctions d’entraîneur après samedi.
Mais cet été il reprendra des couleurs.
Il reprendra peut-être ailleurs avec d'autres gens.
il reprendra contact pour une date ultérieure
Il reprendra encore cette pensée dans Ch.
S'il rie, il reprendra son apparence normal.
Puis il reprendra quand l'excitation s'est calmée.
Il reprendra sans doute ses fonctions jeudi.

Comment utiliser "recuperará, volverá, reanude" dans une phrase en Espagnol

Una República que recuperará la soberanía nacional.
Eso volverá para perseguirlos este año.
del que volverá algo sin duda.
Reanude sus actividades diarias tan pronto esté listo.
¿Se recuperará después del terremoto de Penta?
Sitges Classics recuperará dos cintas españolas.
"El Mundial probablemente nunca volverá aquí.
Esta correción recuperará las apps perdidas.
Esto se volverá más claro cada día.
¿Ocupará Yarisley ese lugar, lo recuperará Dayron?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol