Exemples d'utilisation de Il reprendra en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il reprendra mes idées.
On espère qu'il reprendra bientôt conscience.
Il reprendra bientôt conscience.
Que pensera-t-il quand il reprendra vie dans ce corps?
Il reprendra le travail bien assez tôt.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
reprendre les négociations
la commission reprendle conseil a reprisreprend place
à reprendre les négociations
reprendre le contrôle
reprend la présidence
reprendre le dialogue
reprendre le travail
reprendre le processus
Plus
Je lui parlerais à l'instant où il reprendra conscience.
Bien, il reprendra le travail bientôt.
Sí, volverá pronto al trabajo.Tu dois le lui expliquer quand il reprendra connaissance.
Debe explicárselo cuando recobre el conocimiento.Il reprendra le drame immortel de Schiller.
Et il jugera les nations, et il reprendra plusieurs peuples.
Y él juzgará a las naciones, y reprenderá a muchos pueblos.Il reprendra service qu'en août 1942.
Frustré, angoissé, en colère, il reprendra les photos que j'adore envoyer.
Frustrado, atormentado, incluso furioso, volverá a esas fotos atormentadoras que con tanto cariño le enviaba.Dont il reprendra vos jeux en ligne mmorpg.
Elle espère que le Gouvernement israélien autorisera le Rapporteur spécial à se rendre en Israël etdans le Territoire palestinien occupé et qu'il reprendra une coopération constructive avec lui.
La oradora espera que el Gobierno de Israel permita al Relator Especial visitar Israel yel Territorio Palestino Ocupado y que reanude la cooperación constructiva con él.Il reprendra l'affaire à la retraite de son père.
Aussitôt qu'il reprendra conscience, je saurai tout ce qu'il sait.
Tan pronto recupere la conciencia,… quiero saber todo lo que sabe.Il reprendra soit avec son Fou soit avec son Cavalier.
El retrocederá, Ya sea con su alfil o con su caballo.Quand il reprendra connaissance, Landru nous retrouvera.
Cuando recobre el conocimiento, Landru nos encontrará.Il reprendra notre ami à la sortie du Palladium de Londres.
Quand il reprendra conscience, ses premiers mots seront.
Cuando el recupere Il reprendra l'examen de la question lorsque la situation se sera éclaircie.
Volverá a examinar la cuestión cuando se haya aclarado la situación.En 1766, il reprendra les Affaires étrangères, Choiseul-Praslin héritant la Marine.
Quand il reprendra conscience, je ne veux pas que tu t'approches de lui.
Cuando recobre la consciencia… no quiero que estés cerca cuando recobre el conocimiento.Je pense qu'il ne reprendra pas.
Mi opinión, es que no volverá.On ignore combien de temps il tiendra, mais il ne reprendra pas conscience.
No se sabe cuánto durará, pero no recuperará la conciencia.Tipet est dans le coma et il ne reprendra pas conscience.
Arnold Schwarzenegger confirme qu'il ne reprendra pas son rôle de John Kimble.
Si tu t'excuses auprès de Dennis,je suis sûre qu'il te reprendra.
Si te disculparás con Dennis, seguro que te tomaría de vuelta.S'il me voit, il me reprendra.
Prouve-le-lui et il te reprendra.
