Exemples d'utilisation de Imam en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mosquées dotées d'un imam.
Je sais Centre Imam Moussab's.
Celle où je faisais un imam.
Aquella donde hice de imán.Imam, vous auriez vu un étranger qui rôde autour?
Je suis ici pour écouter un imam?
¿Me has traído para oír a un Iman?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Plainte contre un imam pour apologie de l'Holocauste.
Denuncia de un imán por apología del holocausto.Issu d'une famille pauvre,il est le fils d'un imam.
Elle et mon cousin suivent un imam radical du Bronx.
J'avais joué un imam une fois, j'avais eu de bonnes critiques.
Una vez hice de imán, tuve buenas críticas.Infirmiêre, médecin, ingénieur, imam.
Je l'ai emmené voir notre Imam pour lui parler de la moue.
Le llevé al imán para que hablase con él en la mezquita.L'approche humoristique de l'AÏd du jeune artiste Sedki Al Imam.
Sans qu'il y ait un imam pour guider le peuple vers Dieu.
Tu sais, Kareem, tu es censé être imam, professeur.
¿Sabes algo? Kareem, se supone que tú eres un imán. Il est devenu imam radical et a organisé des violences contre les EU.
Se convirtió en imán radical y organizó ataques contra los Estados Unidos.Gambie: MISE À JOUR-Libération du défenseur des droits humains Imam Baba Leigh.
Gambia: Actualización: recuperó la libertad Iman Baba Leigh, defensor de los derechos humanos detenido.Sid Ould Abah Al Imam, né en 1980, marin, arrêté le 6 avril 2005.
Sid Ould Abah Al Imam; nacido en 1980; marinero; detenido el 6 de abril de 2005.Gambie: MISE À JOUR-Libération du défenseur des droits humains Imam Baba Leigh Front Line Defenders.
Gambia: Actualización: recuperó la libertad Iman Baba Leigh, defensor de los derechos humanos detenido Front Line Defenders English.L'imam Abdul avait un attrait très magnétique, comme tout"imam.
El imán Abdul poseía una personalidad magnética, como todos los imanes.Sous l'égide théorique du 12ème Imam, les chefs religieux chiites d'exercer une influence immense.
En el marco teórico del imán 12, los líderes religiosos chiítas ejercer una influencia inmensa.Imam Mahmoud Harmoush a dénoncé de la violence dans la Temecula Valley.
Footnotes:[1] Basé sur l'ouvrage d'Al Imam ibn Katheer, The Stories of the Prophets Histoires des prophètes.
Footnotes:[1] Basado en el trabajo del Imam Ibn Kazir, Las Historias de los Profetas.Gambie: MISE À JOUR-Libération du défenseur des droits humains Imam Baba Leigh posted on: 2013/05/18.
Русский Gambia: Actualización: recuperó la libertad Iman Baba Leigh, defensor de los derechos humanos detenido posted on: 2013/05/16.Il était imam et spécialiste des principes de la fiqh et du hadith le recueil des traditions relatives au prophète Mahomet.
Fue un imán y experto en los principios de la fiqh y los hadices la colección de tradiciones relacionadas con el profeta Mahoma.Ismail le frère aîné est mort à un jeune âge et Musa a été choisi par la Providencedivine pour succéder à son père comme imam.
Ismail, Yahya ibn Humayd dit:« Noussommes allés voir Imam Hammad ibn Salamah et nous l'avons trouvé assis avec des enfants, les racontant des hadith.
Yahya ibn Humayd dijo:Fuimos al Imam Hammad ibn SAlámah una vez y lo encontramos sentado con sus niños narrándoles hadith historias del Profeta.Une thèse de doctorat sur les organisations internationales doit être soumise àl'Université islamique d'Al Imam Mohammad bin Saudi.
Se presentará próximamente a laUniversidad Islámica de Al Imam Mohammad bin Saudi una tesis de doctorado sobre el tema de las organizaciones internacionales.L'un d'entre eux concerne Imam Samudra, l'un des auteurs des attentats de Bali en 2002, qui a été condamné à mort.
Uno de Il a également été rapporté qu'Ilgar Ibrahimoglu Allahverdiev, imam de la mosquée, avait été emprisonné de manière répétée par les autorités locales.
También se señaló que el imán de Le Cheikh Saad, imam égyptien, est Président adjoint de l'Association communautaire de développement du village d'El Mandara, partenaire local de Plan Egypt.
El imán egipcio 
