Exemples d'utilisation de Iman en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Iman pour les reins et pour l'épine dorsale- 10 gauss.
Deuxièmement, on doit fortifier notre iman en le dernier jour.
En segundo lugar, deberíamos fortalecer nuestra fe para el día final.Le mois qu'Allah a choisi pour revenir sur la bonne voie, nous nous repentons de nos péchés, reconstituons notre récit de bonnes actions,et augmentons notre Iman.
El mes que Allah ha escogido para nosotros volver al buen camino, arrepentirnos de nuestros pecados, volver a llenar nuestro historial de buenas obras yaumentar nuestro Imaan fe.Il a ajouté de faire disparaitre l'Israël,Notre cher Iman(Jomeini) a ordonné faire disparaitre de la terre le régime installé a Al Qods Jérusalem.
Agregó que Israel fuera borradodel mapa,"Nuestro querido Imán(Jomeini) ordenó que el régimen instalado en Al-Qods(Jerusalén) fuera borrado de la faz de la tierra.Née à Amman, le 27 septembre 1996, du prince Abdallah et de la Princesse Rania,la Princesse Iman est un membre de la famille Hachémite.
Nacida en Amán, el 27 de septiembre de 1996, del príncipe Abdalá y de la princesa Rania,la princesa Imán es miembro de la familia hachemita.Selon ces informations, Iman aurait été tuée par des tirs provenant d'une tour d'observation située à proximité et où se trouvaient des soldats israéliens qui l'a> de transporter des explosifs dans son cartable.
Según estas denuncias las fuerzas de ocupación dispararon contra Iman desde una torre de observación israelí porque"sospechaban" que llevaba explosivos en su mochila.Avoir l'amour mutuel pour l'amour d'Allah est l'une des grandes portes menant au bien de l'au-delà etune cause de déguster la douceur d'Iman dans ce monde.
El amor mutuo por la causa de Allah es una de las grandes puertas que conducen al bien en la Vida del Más Allá,y una causa para saborear la dulzura de la fe en este mundo.La sécurité est un problème constant,et pourtant Iman demeure convaincue:"Nous devons trouver la présence de Dieu dans nos vies, qui ne nous quitte jamais, même quand nous nous égarons.
La seguridad es un tema constante,y sin embargo la convicción de Iman sigue clara:"Tenemos que encontrar en nuetras vidas la presencia Quand on a demandé à Bilal de savoir comment il a réussi à porter la torture, il a déclaré:« J'ai mélangél'amertume de la torture avec la douceur d'Iman, et la douceur d'Iman a conquis.».
Cuando le preguntaron una vez a Bilal sobre cómo logró soportar la tortura, él dijo:"He mezclado la amargura de latortura con la dulzura del Imán, y la dulzura del Iman conquistado.Avec ce travail… Voir information détaillée Vue rapide 17'30€ Noches de Iman y Luna 17'30 € 50509NM439 La Barberia del Sur- La Barberia del Sur C'est le premier disque d'un des groupes les plus représentatifs du nouveau flamenco.
E… Ver información detallada Vistarápida 17'30€ Noches de Iman y Luna 17'30€ 50509NM439 La Barberia del Sur- La Barberia del Sur Primer disco de uno de los grupos mas representativos del nuevo flamenco.Le 20 août, il a rencontré à Nairobi une délégation de neuf membres du Groupe d'Aidid,dirigée par M. Hilowle Iman Omar, l'un des Vice-Présidents du gouvernement de transition.
El 20 de agosto, se reunió en Nairobi con una delegación integrada por nueve miembros del grupo de Aidid,dirigido por el Sr. Hilowle Iman Omar, uno de los"Vicepresidentes del Gobierno de Transición.Loujain al Hathloul, Iman al Nafjan et Aziza al Yousef sont quelques-unes des militantes détenues sans inculpation depuis leur arrestation en mai, un mois avant la levée de l'interdiction, et accusées de façon préoccupante d'être des« traîtres».
Loujain al Hathloul, Iman al Nafjan y Aziza al Yousef son algunas de las activistas recluidas sin cargos desde su detención en mayo, un mes antes de que se levantara la prohibición, acusadas de"traidoras.Parmi les présents se trouvaient les conseillers Melissa Mark-Viverito et Julissa Fererrars,le leader syndical Steve Kramer, Iman Shamsu Ali et Dra. Uma Mysorekar et des représentants de plusieurs écoles publiques.
Entre los presentes se encontraban las concejales Melissa Mark-Viverito y Julissa Fererrars,el líder sindical Steve Kramer, el Imán Shamsu Ali y la Dra. Uma Mysorekar y varios centros estudiantiles.CD 13'10 € 50509NM431 Noches de Iman y Luna Après avoir collaboré durant 10 ans avec Paco de Lucia, Cañizares se décide à commencer sa carrière en solo avec ce premier albu, qualifié de grand événement dans le monde du flamenco.
CD 13'10€ 50509NM431 Noches de Iman y Luna Después de colaborar durante diez años con Paco de Lucía, Cañizares se decide a iniciar su carrera en solitario con este primer álbum calificado como un gran acontecimiento en el mundo del flamenco.Il s'agit de El-Fadil Adam Ismail, secrétaire général de l'organisation de jeunesse du parti Umma,d'Abdallah Barakat, iman de la confrérie religieuse Ansar, d'Ismail el-Haj Baloul et de Dafallah Mohamed Abdallah.
Se los identificó como El-Fadil Adam Ismail, secretario general de la organización de la juventud del Partido Umma;Abdallah Barakat, imam de la orden religiosa Ansar; Ismail el-Haj Baloul, y Dafallah Mohamed Abdallah.Shabnam Hamrah en Afghanistan et Iman Al Ghafari au Syrie ont fait ces rapports.« La volonté du Changement doit venir de l'intérieur, doit être organique.»Dans l'Afghanistan d'aujourd'hui, les femmes jouent un rôle encore plus grand dans la tache de créer la Paix dans le pays; cela fait partie du nouvel Afghanistan.
Shabnam Hamrah en Afganistán e Iman Al Ghafari en Siria presentaron estos informes."La voluntad de cambiar debe venir desde dentro, tiene que ser orgánica". En el Afganistán de hoy, las mujeres están desempeñando un papel cada vez más importante en la tarea de construir la paz en el país, esto es parte del nuevo Afganistán.La jeune vidéo-blogueuse Siyanda Mohutsiwa et le DJ Zakes Bantwini ont ouvert la session,animée par la journaliste primée Iman Rappetti, et partagé leurs expériences de travail avec la jeunesse touchée par le VIH dans toute l'Afrique.
Siyanda Mohutsiwa, blogero para juventud y Zakes Bantwini, disc jockey, abrieron la sesión,que fue moderada por el galardonado periodista Iman Rappetti, y compartieron sus experiencias de trabajo con los jóvenes afectados por el VIH en África.Le 3 mars 1993, dessoldats ont muré l'habitation des frères Iman et Amin Sha'at(ou Sa'ad) de Rafah, soupçonnés d'avoir activement participé, le 2 mars 1993, au meurtre de Yehoshua Weissbrod. Ha'aretz, Jerusalem Post, 5 mars 1993; Jerusalem Post, 8 mars 1993; également relaté dans Al-Tali'ah, 8 mars 1993.
El 3 de marzo de 1993,las tropas clausuraron el hogar de los hermanos Iman y Amin Sha'at(o Sa'ad) de Rafah, quienes al parecer habían tenido una activa participación en el asesinato de Yehoshua Weissbrod, cometido el 2 de marzo de 1993. Ha'aretz, Jerusalem Post, 5 de marzo de 1993; Jerusalem Post, 8 de marzo de 1993; también en Al-Tali'ah, 8 de marzo de 1993.Ces écoles assurent l'éducation religieuse des musulmans qui aspirent soit à poursuivre leurs études dans des institutions religieuses de haut niveau,soit à exercer la fonction de hatip, iman, etc.(c'est-à-dire à s'intégrer au'clergé' musulman);
En estas escuelas se imparte educación religiosa a los musulmanes que aspiran a proseguir sus estudios en instituciones religiosas de nivel superioro a ejercer las funciones de hatip, iman,etc. es decir, integrarse al clero musulmán.Gerhard Loibl(Autriche) Coprésident de l'atelier,qui s'exprimait également au nom de Mme Iman El-Banhawy(Egypte), a remercié les participants pour leur coopération et leur collaboration constructive durant l'atelier et leur a exprimé sa gratitude pour l'appui qu'ils ont apporté dans la finalisation du rapport de l'atelier.
El Sr. Gerhard Loibl(Austria), Copresidente del curso práctico,hablando también en nombre de la Sra. Iman El-Banhawy(Egipto), agradeció a los participantes su cooperación y colaboración constructiva en el curso práctico y les manifestó su agradecimiento por el apoyo que habían prestado para finalizar el informe del curso práctico.Six d'entre elles auraient été bouclées pendant la première semaine de juin, à savoir la vieille mosquée de Deir Dibwan(Ramallah) et les mosquées de Jalamous,Ubediyeh(Bethléem), Iman Ali(Naplouse), Jalamous, Kabatiya et Burkin(Djénine). Al-Fajr, 14 juin 1993.
En la primera semana de junio, se cerraron seis mezquitas, la Mezquita Vieja de Deir Dibwan(Ramallah), así como las mezquitas de Jalamous,Ubediyeh(Belén), Iman Ali(Naplusa), Jalamous, Kabatiya y Burkin(Jenin). Al-Faŷr, 14 de junio de 1993.Les cinq coprésidents sont: Hussein Aidid de l'Alliance nationale somalienne;Hilowle Iman Umar, du nord de Mogadishu; le général Adan Abdullahi Nur Gabyow, du Mouvement patriotique somalien; Hasan Muhammad Nur Shatigadud, de l'Armée de résistance Rahanwein; Abdullahi Shaykh Ismail, du Mouvement national du sud de la Somalie.
Los cinco Copresidentes son: Hussein Aideed, de la Alianza Nacional Somalí(SNA);Hilowle Iman Umar, del norte de Mogadishu; el General Adan Abdullahi Nur Gabyow, del Movimiento Patriótico Somalí(SPM); Hasan Muhammad Nur Shatigadud, del Ejército de Resistencia Rahanweyn(RRA); y Abdullahi Shaykh Ismail, del Movimiento Nacional de Somalia del Sur SSNM.Selon l'étude BASSRA, entre les croyances chiites imamites qui dévient des principes de l'Islam sont: Première: principes et piliers de l'islam chiite distinctes à partir des textes du Coran et de l'authentique mutawatir Hadith, en tant que piliers ajoutant Al Wilayah(sacerdoce Ali bin Abi Talib et Keturuannya)comme des piliers de Iman et l'islam.
Según el estudio de Basora, entre las creencias chiítas Imami que se apartan de los principios del Islam son: Primero: Principios y Pilares del Islam chiíta distintos de los textos del Corán y la auténtica mutawatir Hadith, como la adición de pilares Al Wilayah(sacerdocio Ali bin Abi Talib y Keturuannya)como pilares de Iman y el Islam.S' agissant de Muna Habib Al-Sharraki,Zahra Salman Hilal, Iman Salman Hilal, Huda Salih Al-Jallawi, Mariam Ahmed Al Mu'min et Nazir Karimi, le Gouvernement a confirmé qu' elles avaient été arrêtées le 29 février 1996 pour être libérées par la suite sans avoir été inculpées, Huda Salih Al-Jallawi à la mi-mars 1996 et les cinq autres le 20 avril 1996.
En cuanto a Muna Habib Al-Sharraki,Zahra Salman Hilal, Iman Salman Hilal, Huda Salih Al-Jallawi, Mariam Ahmed A el Mu'min y Nazir Karimi, el Gobierno confirmó que habían sido detenidas el 29 de febrero de 1996 pero que posteriormente habían sido puestas en libertad sin cargos, Huda Salih Al-Jallawi a mediados de marzo de 1996 y las restantes cinco personas en abril de 1996.Si vous avez trouvé une erreur ou quelque chose de manquante dans les spécifications ci-dessus pour le iMan Victor S, alors n'hésitez pas et signalez-nous le problème. iMan Victor S(VICTORS) images Comparaisons de iMan Victor S(VICTORS) Selon notre statistitique, le smartphone iMan Victor S a été le plus souvent comparé sur notre site avec les smartphones suivants.
Si encontró un error o algo que falta en las especificaciones anteriores para el iMan Victor S, entonces no dude y firme el problema para nosotros. iMan Victor S(VICTORS) imágenes Comparaciones de iMan Victor S(VICTORS) Según nuestras estadísticas, el teléfono inteligente iMan Victor S fue comparado con más frecuencia en nuestro sitio con los siguientes smartphones.En ce qui concerne Iman Abu Farah et Fatma Zayed, le Groupe de travail considère que leur privation de liberté est arbitraire, car elle est contraire à l'article 10 de la Déclaration universelle des droits de l'homme et à l'article 14 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, et relève de la catégorie III des critères applicables à l'examen des cas soumis au Groupe de travail.
En lo que respecta a Iman Abu Farah y Fatma Zayed, el Grupo de Trabajo considera que la privación de libertad es arbitraria porque es contraria a lo que dispone el artículo 10 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y el artículo 14 de el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y corresponde a la categoría III de las categorías aplicables a el examen de los casos presentados a el Grupo de Trabajo.
