Que Veut Dire INQUISITION en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
Adjectif
la inquisición
de la inquisición
inquisidor
inquisiteur
l'inquisitor
l'arbiter
grand inquisiteur
de inquisición
d'inquisition

Exemples d'utilisation de Inquisition en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ce ne sera pas une inquisition.
No sean inquisidores.
Cette inquisition atteindra les nobles.
La Inquisición alcanzará a esos nobles.
Les données de l'ère Inquisition espagnole.
Data de la época de la Inquisición española.
J'en ai aucune idée, sœurette.Mais je suis fatiguée de cette inquisition.
No tengo idea, pero estoy harta de estos interrogatorios.
Primeval New World 01x11 The Inquisition Première diffusion.
Primeval New World 01x11 La Inquisición.
En général, un miracle amène une fête,pas une inquisition.
Un milagro normalmente es causa de celebración,no de inquisición.
Et sans aucun guide elle dégénérera en inquisition, en guerre sainte… Lechaos.
Y sin unas normas esa religión podría degenerar en una inquisición o en guerra santa.
C'est mieux ainsi plutôt que si moi j'y vais et qu'ils voient ça comme une inquisition.
Eso será mejor que si voy yo y lo convierto en una inquisición.
Inquisition est un jeu vidéo de rôle développé par BioWare et édité par Electronic Arts.
Andromeda es un videojuego de rol de acción desarrollado por BioWare y publicado por Electronic Arts.
Vous êtes convoqué par les Una Mens pour inquisition personnelle.
Se te ha convocado por los Una Mens para una inquisición personal.
Nickel Chrome, Cannelle Rush et Inquisition heureux quand les chevaux ont été exercés ici jeudi matin Décembre. 29.
Nickel Cromo, Cinnamon Rush y la Inquisición satisfechos cuando los caballos se ejerce aquí en la mañana del jueves Diciembre. 29.
Il est impossible d'imaginer un quelconque de tels procès devant les tribunaux Inquisition.
Es imposible imaginar a cualquiera de esos juicios ante los tribunales de la Inquisición.
Wakefield, Walter L., Hérésie, Croisade, Inquisition et dans le sud de la France, 1100-1250 1974.
Wakefield, Walter L., herejía, la Cruzada y la Inquisición en el sur de Francia, 1200-50 1974.
Dans ces dispositions sûrement jeter les garanties les plus précieuses pour tousles objectifs, impartiaux, et juste du fonctionnement des tribunaux inquisition.
En estas disposiciones sin duda establecer las garantías más valiosas para todo objetiva,imparcial y justo funcionamiento de los tribunales de la inquisición.
Malheureusement, la Commission ne se considèrepas comme la Grande Inquisition de cette Union dans ces domaines.
Lamentablemente, en esos aspectos la Comisiónno se considera la Gran Inquisidora de la Unión.
Dragon Age Inquisition Game of the Year Edition at MMOGA Gocdkeys Vous allez être redirigé vers MMOGA S'il vous plaît patienter pendant que vous allez être redirigé.
Dragon Age Inquisition Game of the Year Edition at MMOGA Gocdkeys Estás siendo redireccionado a MMOGA Por favor, espera mientras estás siendo redireccionado.
Le roi qui a délivré le pays des musulmansva moderniser la grande inquisition et expulser tous les non-chrétiens.
El rey, tiene que liberar al país de los musulmanes,por lo que rejuvenecerá sus grandes Inquisiciones, con el fin de expulsar a todos los no cristianos.
Dragon Age Inquisition Game of the Year Edition at Cdkeys Com Gocdkeys Vous allez être redirigé vers Cdkeys Com S'il vous plaît patienter pendant que vous allez être redirigé.
Dragon Age Inquisition Game of the Year Edition at Cdkeys Com Gocdkeys Estás siendo redireccionado a Cdkeys Com Por favor, espera mientras estás siendo redireccionado.
On va faire le nécessaire pour pasfinir dans un… tribunal d'inquisition, où ils nous feraient passer pour une bande de bouffons incompétents.
Nos aseguraremos de queno terminen en algún tipo de cuarto de inquisición observados por un montón de bufones chapuceros.
Avec cette persécution grotesque du verbe honnête et de l'art indépendant, le Président des États-Unisdevient un chantre d'une inquisition digne du Moyen Âge.
Con esta grotesca persecución de la palabra honesta y el arte independiente, el Presidente de los EstadosUnidos se convierte en un émulo de la Inquisición medieval.
Mais vous-même, monsieur,dit Athos qui commençait à se révolter contre cette inquisition; donnez-moi, je vous prie, la preuve que vous avez le droit de m'interroger.
¿Y el vuestro, señor?dijo Athos que comenzaba a revolverse contra aquel interrogatorio. Dadme, por favor, una prueba de que tenéis derecho a interrogarme.
Dragon Age 3 Inquisition Day One Edition at Gaming Dragons Gocdkeys Vous allez être redirigé vers Gaming Dragons S'il vous plaît patienter pendant que vous allez être redirigé.
Dragon Age 3 Inquisition Day One Edition at Gaming Dragons Gocdkeys Estás siendo redireccionado a Gaming Dragons Por favor, espera mientras estás siendo redireccionado.
En 1737, il fut à nouveau emprisonné et,victime d'un procès d'inquisition, fut garrotté puis brulé lors d'un autodafé à Lisbonne, le 19 octobre 1739.
En 1737, fue de nuevo encarcelado,y víctima de un proceso de la Inquisición, lo amarraron y le prendieron fuego durante un auto de fe en Lisboa, el 18 de octubre de 1739.
Dragon Age 3 Inquisition Flames of the Inquisition Weapons at GameLaden Gocdkeys Vous allez être redirigé vers GameLaden S'il vous plaît patienter pendant que vous allez être redirigé.
Dragon Age 3 Inquisition Flames of the Inquisition Weapons at GameLaden Gocdkeys Estás siendo redireccionado a GameLaden Por favor, espera mientras estás siendo redireccionado.
À son retour en 1577,elle se défendit devant un tribunal d'Inquisition pour l'accusation de sorcellerie accusation assez commune à l'époque contre les courtisanes.
A su regreso en 1577,se defendió ante un tribunal de la Inquisición por la acusación de brujería una acusación bastante común en ese momento contra las cortesanas.
Cette Inquisition romaine a été solidifié(1588) par Sixte V dans la Congrégation de l'Inquisition romaine et universelle, aussi connu comme le Saint-Office, dont la tâche était de veiller à la bonne doctrine de la foi et la morale pour toute l'Église catholique romaine.
Esta Inquisición romana se consolidó(1588) por Sixto V en la Congregación de la Inquisición Romana y Universal, también conocido como el Santo Oficio, cuya misión era velar por la correcta doctrina de la fe y la moral para toda la Iglesia Católica Romana.
Au cours de ce périple inédit,accessible depuis la campagne Dragon Age: Inquisition, vous affronterez de puissants ennemis, remporterez des armes et des armures, et défierez un ancien dieu de la guerre décidé à anéantir le monde.
En esta nueva aventura,jugable en la campaña de Dragon Age: Inquisition, te enfrentarás a poderosos enemigos, obtendrás armas y armaduras legendarias y te las verás con un antiguo dios de la guerra empeñado en destruir el mundo.
Le 28 mai 1242, le tribunal d'inquisition, dirigé par Guillaume Arnaud et Étienne de Saint-Thibéry se tenait dans la cité.
El 28 de mayo de 1242, un tribunal de la Inquisición pontificia compuesto por doce hombres, cinco monjes y cuatro sirvientes dirigidos por el dominico Guillaume Arnaud y el franciscano Etienne de Saint-Thibéry se detuvo en la ciudad.
Générer 100% cd- clés légitimes en utilisant les dernièresDragon Age et travail: Inquisition cd générateur de clé et installer le jeu sans dépenser un c… Lire la suite Droit d'auteur © 2018 Obtenez- Cracked- Le meilleur de l'Internet Épingler sur Pinterest.
Generar 100% fiar cd-keys utilizando la última Edaddel dragón de trabajo y: Inquisición cd generador de claves e instalar el juego sin gastar c… Leer más Derechos de autor© 2018 Get-Cracked- Lo mejor de Internet Alfileres en Pinterest.
Résultats: 29, Temps: 0.4637

Comment utiliser "inquisition" dans une phrase en Français

Dans quel cas, une inquisition est nécessaire.
Injonctions paradoxales Inquisition Intégration contre identité ?
Merci Inquisition de permettre ENFIN cette romance
Nationalisme, intolérence, inquisition / par Esther Delisle.
La très sainte inquisition existe encore, paraît-il.
Encore et encore cette insidieuse inquisition fiscale
Qui est cette mystérieuse Seconde Inquisition ?
Ne laissons pas cette nouvelle inquisition s’installer.
La Nouvelle Inquisition sera ravie, sans doute.
D'entrer dans une inquisition pas s'en sortir.

Comment utiliser "inquisición, la inquisición" dans une phrase en Espagnol

Fijo, con la Inquisición tenías más derechos.
Por supuesto, la Inquisición los condenó después.
Alguien gritó: "¡La Inquisición está aquí!
Por otro lado está la Inquisición etc.
−La Inquisición está haciendo estragos en España.
Representan la nueva Inquisición del siglo XXI.
Pero no podemos negar que la Inquisición existió.?
La Inquisición aplicaba justicia igualitaria para todos.
Así quedó constituida definitivamente la inquisición eclesiástica.
Perdón, pero la Inquisición se terminó hace rato.?
S

Synonymes de Inquisition

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol