Exemples d'utilisation de Interrogatorios en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Interrogatorios y.
No más interrogatorios.
Plus d'interrogations.¿Interrogatorios a testigos?
Interrogations de témoins?Él llevó a cabo interrogatorios como éste.
Interrogatorios de la policía 43- 47 15.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
primer interrogatoriopresente durante el interrogatorionuevos interrogatoriosrelativas al interrogatorio
largos interrogatoriospresente en el interrogatoriodos interrogatoriosespeciales de interrogatorio
Plus
Utilisation avec des verbes
interrogatorios realizados
interrogatorio del acusado
asistir al interrogatorio
terminar el interrogatoriosometidos a interrogatoriosinterrogatorio del inculpado
interrogatorios prolongados
grabar los interrogatorios
Plus
Utilisation avec des noms
prácticas de interrogatoriointerrogatorios de la policía
las salas de interrogatorioel interrogatorio de testigos
sala de interrogatorioprocedimientos de interrogatoriotortura durante los interrogatorioscentros de interrogatoriointerrogatorio de los detenidos
interrogatorio de personas
Plus
La primera de mi clase en Interrogatorios.
Nuestros interrogatorios diarios.
Pour nos interrogatoires quotidiens.He estado en el extremo receptor de sus interrogatorios amistosos.
J'ai été l'objet de vos interrogations amicales.Interrogatorios previos a la detención: 1997-2002.
He estado revisando los interrogatorios de Rick.
O como cuándo Elder Eric secomió una bala en la sala de interrogatorios.
Ou comme quand Elder Eric amangé une balle dans la salle d'interrogation.Vamos a iniciar interrogatorios más agresivos.
Nunca entendí eso cuando miraba tus interrogatorios.
Je n'ai jamais compris ça quand j'ai regardé vos interrogations.El médico del centro de interrogatorios tenía su pequeño accidente.
Le toubib du centre d'interrogation a eu un accident.No hagas que lamente eldejaros salir de la sala de interrogatorios.
Ne me faites pasregretter votre sortie de la salle d'interrogation.Es casi como si imaginaste estos interrogatorios antes de que ocurrieran.
C'est comme si vous aviez déjà imaginé ces entretiens.Mucha gente, incluyendo los jóvenes,son llamados para interrogatorios.
Plusieurs personnes, y compris des jeunes,sont convoqués pour subir un interrogatoire.¿No deberías dejarle los interrogatorios a alguien como Stilinski?
Ne devrais-tu pas laisser les interrogations à quelqu'un comme Stilinski?Al parecer el FBI transcribe todos sus interrogatorios.
Cuando realizaba interrogatorios para la Orden Obsidiana, hice cosas peores.
Puedo llevarla a su propia sala de interrogatorios si quiere. No.
Je peux vous amener à votre propre salle d'interrogation si vous préférez.En los interrogatorios no podrán usarse grabadoras ni cintas de vídeo.
Lors de l'interrogatoire, il n'est pas fait usage Bishop y yo… podemos hacer los interrogatorios. Creo que sería mejor.
Bishop et moi on peut se charger des interrogations-- C'est peut être mieux.Detective… tenemos al hermano deKevin Ford en la sala de interrogatorios uno.
Détective… nous avons le frère deKevin Ford dans la salle"1" d'interrogation.KNPC respondió a los interrogatorios del Grupo con nueva información.
No son una religión en tu Agencia los interrogatorios interminables?
Ne faites vous pas des débriefings sans fin comme une religion dans votre agence?Se practican interrogatorios con tortura y se esposa a niños pequeños.
Es obligatorio grabar en audio o vídeo los interrogatorios de todos los sospechosos.
L'enregistrement audio ou vidéo de l'interrogatoire Estas son las tarjetas de los interrogatorios de campo que la Detective Hanadarko solicitó.
Los reclamantes respondieron a los interrogatorios del Grupo con nueva información.
Les requérants, en réponse aux questions du Comité, ont communiqué des informations supplémentaires.
