Examples of using Interrogatorios in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No más interrogatorios.
Interrogatorios.
Torture during interrogation.Con esto, concluyo todos los interrogatorios.
Los interrogatorios(modelo PEACE);
Lo mismo se aplica a los interrogatorios ante los jueces.
This also applies to court examinations.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
primer interrogatoriointerrogatorios policiales
los interrogatorios policiales
presente durante el interrogatoriointerrogatorio de los sospechosos
interrogatorio inicial
interrogatorio principal
interrogatorio oficial
nuevo interrogatoriocuarto de interrogatorios
More
Usage with verbs
Los interrogatorios serán brutales.
Uno de los módulos del período de prueba es el denominado"interrogatorios.
One of the probationary constable modules is"Interviewing.Estuvo en algunos interrogatorios con Kamenev.
You sat at some of the interrogations with Kamenev.Hubo interrogatorios en el parlamento… e investigaciones.
There were questions in Parliament… and investigations.Diaz, en cuanto le proceses,llévalo a interrogatorios, por favor.
E interrogatorios es solo un lugar agradable para tener una charla.
Llevad a Humphreys a interrogatorios y llamad a Vigilancia.
Put Humphreys back in the box and call intel.Detective Sánchez,¿escoltaría a Lawrence a la Sala de Interrogatorios 2?
Detective Sanchez, will you please escort Lawrence here to interview room two?En la sala de interrogatorios me esperaba algo muy diferente.
Someone far different waited for me in the interrogation room.Pero, podríamos recuperar el tiempo en la sala de interrogatorios cuando te arrestren.
But we can catch up in the interview room after you're arrested.Estos son los interrogatorios a los sospechosos en el caso de las bombas.
This is the interview with the suspect in the bomber case.Entre esos manuales figuran el de mejores prácticas sobre registros policiales,derechos de los presos e interrogatorios.
These include best-practice information on police searches,prisoners' rights and interviewing.Tuvieron lugar algunos interrogatorios que fueron contestados fácilmente.
Hacer interrogatorios a estudiantes o padres que pudieran revelar su situación de indocumentados;
Make inquiries of students or parents that may expose their undocumented status; or.Si me deja participar en sus interrogatorios, yo la invito a éste.
I will let you participate in this interview if you let me participate in yours.Hacer interrogatorios a estudiantes o padres que pudieran revelar su situación de indocumentados;
Make inquiries of students or parents intended to expose their undocumented status; or.Como volvieron a pegar durante los interrogatorios… decidió protestar a su manera.
En los interrogatorios y durante el encarcelamiento las mujeres detenidas han sido víctimas de la violencia.
Women prisoners have experienced violence in interrogation and imprisonment.El abogado asistirá a los interrogatorios, audiencias y careos de su cliente.
Counsel is present during questioning, audiences and cross-examinations with the client.La sala de interrogatorios siempre se ve desde la División de Asuntos Criminales.
El procedimiento aplicable en los interrogatorios está acorde con las disposiciones de la Convención.
The relevant procedure during interrogations was in conformity with the provisions of the Convention.Se practican interrogatorios con tortura y se esposa a niños pequeños.
Torture was used during interrogations and young children were handcuffed.A menos que acabe en Interrogatorios por haber violado la seguridad del gobierno.
Unless I'm in Interview being kicked because of breaching government security.".Asimismo, en los interrogatorios está prohibido utilizar métodos crueles, inhumanos o degradantes.
The use of cruel, inhuman or degrading procedures was likewise prohibited during interrogations.Duración máxima de los interrogatorios de los detenidos y vigilancia sistemática de los interrogatorios. .
Time limits for the duration of interrogation 
