IPChains Ce module sert à configurer un garde-barrière.
IPChains Este módulo sirve para configurar un cortafuegos.
Pour plus d'informations à ce sujet, regardez ipchains.
Para más información sobre ello, mírate el ipchains.
Au premier abord, ipchains et iptables semblent assez similaires.
A primera vista, ipchains y iptables parecen ser bastante similares.
La plupart sont desinterfaces graphiques pour l'administration d'ipchains ou d'ipfwadm.
Muchos son GUI para la administración de ipchains o ipfwadm.
Pour qu'ipchains ou ipfwadm fonctionnent, le noyau doit être compilé avec les options adaptées.
Para que ipchains o ipfwadm funcionan, el kernel tiene que ser compilado con opciones particulares.
Par exemple,Bastille-Linux fournit un firewall également basé sur ipchains.
Por ejemplo,Bastille-Linux provee un firewall basado también en ipchains.
Par exemple,j'ai sélectionné« Network packet filtering(replaces ipchains)» car j'utilise le pare-feu standard de SuSE.
Por ejemplo,he seleccionado Ñetwork packet filtering(replaces ipchains)' porque uso el cortafuegos estándar de SuSE.
Désolé pour tous ceux d'entre-vous qui restent choqués par la transition du 2.0(Ipfwadm)au 2.2 Ipchains.
Lo siento por aquellos que todavía estén aturdidos por la transición desde 2.0(ipfwadm)a 2.2 ipchains.
Une fois un de ces modules installé,vous pouvez utiliser Ipchains ou Ipfwadm comme avant, avec les différences suivantes.
Una vez haya instalado uno de estosmódulos puede utilizar ipchains e ipfwadm con normalidad, excepto por las siguientes diferencias.
Une fois toutes ces étapes achevées,vous pouvez désinstaller les paquetages ipchains et iptables.
Cuando hayas terminado todos estos pasos,puedes desinstalar los paquetes ipchains e iptables preinstalados.
Pour cela, vous aurez besoin d'insérer(avec insmod) les modules'ipchains. o'ou'ipfwadm. o'trouvés dans la dernière distribution de Netfilter.
Para hacerlo,necesita cargar los módulos del núcleo«ipchains. o» o«ipfwadm. o» que encontrará en la última distribución de netfilter.
Le projet netfilter/iptables a été lancé en 1998 par RustyRussell(en), qui était aussi l'auteur du programme précédent, ipchains.
El proyecto Netfilter/iptables comenzó en 1998 con Rusty Russell,también autor del proyecto que lo precedió, ipchains.
Portsentry peut bénéficier du filtrage depaquet fourni par ipfwadm, ipchains ou iptables selon le noyau Linux que vous utilisez.
Portsentry puede aprovechar los filtrajes depaquetes tales como ipfwadm, ipchains o iptables según el kernel Linux que tienen.
À la mi-1998, pour Linux 2.2, j'ai méchamment retravaillé le noyau, avec l'aide de Michael Neuling,et j'ai commencé l'outil appelé'Ipchains.
A mediados de 1998, rehíce en gran medida esa parte del núcleo, con la ayuda de Michael Neuling,e introduje la herramienta«ipchains».
Netfilter Le logiciel de filtrage le plus utilisé sous Linux 2.4 est Netfilter;il remplace avantageusement'ipchains' qui était utilisé par la version 2.2 du kernel Linux.
Netfilter La aplicación de filtrado más utilizada con Linux 2.4 es Netfilter;reemplaza con creces a ípchains', utilizada con los núcleos Linux 2.2.
Une propriété puissante d'Iptables(héritée d'Ipchains) est la possibilité pour l'utilisateur de créer de nouvelles chaînes, en plus de celles existantes INPUT, FORWARD et OUTPUT.
Una característica potente que iptables hereda de ipchains es la capacidad del usuario de crear nuevas cadenas, aparte de las tres que ya vienen implementadas INPUT, FORWARD y OUTPUT.
Le fait d'utiliser Debian vous permet de ne pas avoir à vous soucier de la version de votre noyau puisquele script /sbin/ipmasq utilise ipfwadm ou ipchains selon le cas.
En Debian no es necesario preocuparse de la version del kernel,ya que el script/sbin/ipmasq usa ipfwadm o ipchains según corresponda.
Ainsi, vous pouvez très bien dire,dans le module IPChains de bloquer le port 2049 et maintenir NFS dans la liste des démons actifs du module MiscellaneousDaemons NFS se sert de ce port.
Así, por ejemplo,es posible decirle al módulo IPChains bloquear el puerto 2049 y mantener el NFS en la lista de demonios activos del módulo MiscellaneousDaemons NFS usa este puerto.
Donc peu importe ce que vous configurez, tout sera perdu au redémarrage; voyez Construire des Règles Permanentes pour vous assurer que vos règles seront rétablies au prochain amorçage. Iptables est un successeur d'Ipfwadm et d'Ipchains: voyez Utiliser Ipchains et Ipfwadm pour éviter de peiner sur Iptables si vous utilisez déjà un des ces deux outils.
Esto significa que cualquier cosa que establezca, se perderá cuando reinicie; vea Hacer permanentes las reglas para estar seguro de que serán restauradas la siguiente vez que Linux arranque. iptables es un sustituto para ipfwadm e ipchains: vea Uso de ipchains e ipfwadm para ver cómo evitar iptables y evitar se muchos dolores de cabeza si ya estaba usando una de estas otras herramientas.
Iptables est un successeur d'Ipfwadm et d'Ipchains: voyez Utiliser Ipchains et Ipfwadm pour éviter de peiner sur Iptables si vous utilisez déjà un des ces deux outils.
Iptables es un sustituto para ipfwadm e ipchains: vea Uso de ipchains e ipfwadm para ver cómo evitar iptables y evitarse muchos dolores de cabeza si ya estaba usando una de estas otras herramientas.
Explication La correspondance--syn est plus ou moins une reliquedu règne d'ipchains. Elle perdure pour garantir une certaine rétro-compatibilité et simplifier la transition vers iptables.
Descripción Se puede decir que la comparación--syn es una reliquia de los días de ipchains y que permanece para garantizar la compatibilidad con viejas reglas y para facilitar la transición de ipchains a iptables.
Différences Entre Iptables et Ipchains Premièrement, les noms des chaînes pré-définies ont changé, passant de minuscules en MAJUSCULES, parce que les chaînes INPUT et OUTPUT récupèrent maintenant seulement les paquets à destination locale et générés en local.
Diferencias entre iptables e ipchains Primero, los nombres de las cadenas del sistema han cambiado de minúsculas a MAYUSCULAS, porque las cadenas INPUT y OUTPUT ahora sólo aceptan paquetes destinados a la máquina y generados por la máquina.
Les Chaînes Créées Par l'Utilisateur Unepropriété puissante d'Iptables(héritée d'Ipchains) est la possibilité pour l'utilisateur de créer de nouvelles chaînes, en plus de celles existantes INPUT, FORWARD et OUTPUT.
Cadenas definidas por el usuario Una característicapotente que iptables hereda de ipchains es la capacidad del usuario de crear nuevas cadenas, aparte de las tres que ya vienen implementadas INPUT, FORWARD y OUTPUT.
Cette fonctionnalité rend iptables supérieur à Ipchains, puisque le premier a la capacité de suivre l'état d'une connexion et de réorienter, de modifier ou d'arrêter les paquets de données en se basant sur l'état de la connexion, et plus seulement sur la source, la destination ou le contenu des données du paquet.
Esto hace a iptables superior a ipchains, ya que tiene la habilidad de monitorizar el estado de una conexión y redirigir, modificar o detener los paquetes de datos basados en el estado de la conexión y no solamente por el origen, destino o contenido del paquete.
Une fois un de ces modules installé, vous pouvez utiliser Ipchains ou Ipfwadm comme avant, avec les différences suivantes: Configurer les durées de validité du camouflage avec ipchains -M -S ou ipfwadm -M -s, est sans effet.
Una vez haya instalado uno de estos módulos puede utilizar ipchains e ipfwadm con normalidad, excepto por las siguientes diferencias: Establecer los tiempos límite(timeout) con ipchains-M-S o ipfwadm-M-s no hace nada.
Résultats: 26,
Temps: 0.0396
Comment utiliser "ipchains" dans une phrase en Français
Remarque: cette documentation reposait à l'origine sur ipchains pour trier les paquets.
Ainsi, avant d'effectuer le partage, vous devrez inhiber IPChains pour passer à IPTables.
Puis les règles de IPChains doivent être manuellement converties en règles de IPTables.
Il est donc possible avec Ipchains de contrôler quelles machines peuvent se connecter.
Cela rend les choses bien plus simples pour l'utilisateur que ipchains ne l'était.
L'autre méthode pour avoir ipchains réalisant de multiples actions est d'utiliser l'option bidirectionnelle ("-b").
L'utilisation de ipchains pour le routage et la mise en place de pare-feu .
Pour plus d'information sur ipfwadm, ipchains et route, référez vous au Linux Networking HOWTO.
Ipchains est particulièrement flexible et particulièrement puissant vous pouvez par exemple... (source : africacomputing)
Pour les détails sur ceci, voyez le Masquerading-HOWTO et l'annexe Différences entre ipchains et ipfwadm.
Comment utiliser "ipchains" dans une phrase en Espagnol
Is it possible to implement ipchains and transparent proxy in one system.
One nifty side affect of rChains (err, ipchains actually) is bandwidth monitoring.
Para utilizar los guiones, se introduciría algo como: ipchains save >/var/state/ipchains/firewall.
So when ipchains sees src port 80, it drops.
Iptables es mucho más potente que su antecesor Ipchains (kernels 2.
Para estos casos usaremos:
# ipchains -D INPUT -s 127.
Reemplaza ipchains completamente y añade un montón de inteligencia al proceso de filtrado.
Support for ipchains is beta, and is currently broken.
Is it possible to implement ipchains and transparent proxy inonesystem.
This worked with the Linux ipchains firewall to filter packets.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文