Que Veut Dire IPTABLES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• iptables
• de iptables
• íptables
• a iptables

Exemples d'utilisation de Iptables en Français et leurs traductions en Espagnol

Il n'y a aucune règle dans le script iptables.
No hay ninguna regla en el script de iptables.

L'outil Iptables communique avec le noyau et lui indique les paquets à filtrer.
La herramienta iptables se comunica con el núcleo y le dice qué paquetes filtrar.

Aujourd'hui, il n'existe qu'un seul moyen de définir un marquage sous Linux, c'est la cible MARK dans iptables.
Hoy por hoy sólo existe una manera de establecer una marca en Linux y ésta es mediante el objetivo MARK en iptables.

L'option -t indique à iptables dans quelle table insérer la règle, dans notre cas c'est la table nat.
La opción-t le indica a iptables en qué tabla insertar la regla, que en nuestro caso es la tabla nat.

J'ai aussi choisi de placer les chaînes et leur spécifications de règles dans le même ordre que la sortie de la commande iptables -L.
También he decidido organizar las cadenas y sus reglas específicas en el mismo orden en que son mostradas con el comando iptables-L.

Ce document décrit comment utiliser Iptables pour filtrer les paquets indésirables, pour les noyaux Linux 2.4.
Este documento describe el uso de iptables para filtrar los paquetes malos en los núcleos 2.4 de Linux.

Si vous spécifiez le port par son numéro, la règle sera chargée légèrement plus vite, puisqu' iptables n'a pas à valider le nom du service.
Si especificas el puerto por su número, la regla se cargará ligeramente más rápido, ya que iptables no tiene que buscar el nombre de servicio.

Pour cela, on utilise la souplesse de l'outil Iptables, en lui spécifiant de modifier la table de NAT avec l'option -t nat.
Para ello, usaremos la muy versátil herramienta iptables, y le diremos que altere la tabla de NAT usando la opción«-t nat».

Utiliser Iptables Iptables bénéficie d'une page de manuel bien détaillée(man iptables) si vous avez besoin de détails particuliers.
Uso de iptables iptables dispone de una página de manual bastante detallada(man iptables), por si necesita más detalles particulares.

Son architecture modulaire lui permet de générer des scripts pour les pare-feu de différents systèmes iptables pour Linux, ipf pour FreeBSD et pf pour OpenBSD.
Su arquitectura modular le da la capacidad para generar scripts dirigidos a diferentes sistemas iptables para Linux, ipf para FreeBSD y pf para OpenBSD.

Cette section concerne les variables $IPTABLES, qui pointent le script vers l'endroit exact où se trouve l'application iptables.
En principio sólo contiene la variable$IPTABLES, que le indica al script la situación correcta de la aplicación iptables en tu instalación.

Netfilter est composé de 2 parties: le support kernel qui doit être compilé dans votre noyau, ainsi que la commande'iptables' qui devrait déjà être disponible sur votre système.
Netfilter tiene dos partes: un componente del núcleo que debe compilarse en el núcleo y el comando íptables' que ya debería estar disponible en su sistema.

La commande'iptables' permet d'ajouter, modifier ou retirer des règles dans chacune de ces chaînes pour modifier le comportement du filtrage.
El comando íptables' permite añadir, cambiar o borrar reglas en cada una de estas cadenas para modificar el entorno de filtrado.

Pour lister votre table de règles vous devez passer une option spéciale à la commande iptables, dont nous avons brièvement parlé dans le chapitre Création d'une règle.
Para conseguir un listado del conjunto de reglas que estás empleando, debes ejecutar una opción especial del comando iptables, que ya hemos desarrollado brevemente en el capítulo Cómo se escribe una regla.

Pour activer le service iptables, lancez simplement la commande: service iptables start Initialement, il n'y a aucune règle dans le script iptables.
Para activar el servicio iptables, ejecutaremos: service iptables start No hay ninguna regla en el script de iptables.

Tous les autres ports seront redirigés vers 1024 et au dessus. Comme établi précédemment, Iptables tentera toujours de conserver les ports source utilisés par la machine établissant la connexion.
Al resto de puertos se les asignará un valor de 1024 o superior. Tal como ya se ha dicho, iptables intentará mantener el puerto origen usado por la estación de trabajo que crea la conexión.

Le paquetage iptables nécessite des ressources de l'espace du noyau, qui doivent être configurées au sein de celui-ci pendant la phase make configure.
El paquete iptables también utiliza las capacidades del espacio del núcleo, las cuales pueden configurarse durante la ejecución de make configure.

Si vous avez un serveur FTP derrière votre pare-feu, vous aurez besoin de ce module en supplément de vos modules standards Iptables pour permettre aux clients sur l'Internet de se connecter au serveur FTP correctement.
Si tienes un servidor FTP tras tu cortafuegos, necesitarás de este módulo además de los módulos estándar de iptables para permitir que los clientes desde Internet puedan conectar correctamente con tu servidor FTP.

Si cette option est utilisée avec iptables et en particulier avec les modules ip_conntrack_irc et ip_nat_irc, il ne fonctionnera pas.
Si esta opción se emplea conjuntamente con iptables y, en concreto, con los módulos ip_conntrack_irc e ip_nat_irc, simplemente no funcionará.

Songez également à éditer la section"stop" pour préciser au script les actions à entreprendre soit lorsqu'on éteint l'ordinateur, soit lorsqu'on active un niveau d'exécution qui ne nécessite pas iptables.
Además, tampoco olvides editar la sección"stop" para indicarle al script qué debe hacer, por ejemplo cuando es sistema se esté cerrando(apagando), o cuando se entre en un nivel de ejecución que no necesite de iptables.

Ce fichier est seulement pr�sent si les iptables sont actives sur le syst�me et contient une ou plusieurs des valeurs suivantes�: filter, mangle ou nat.
Este archivo s'lo est presente si iptables esta activo en el sistema y contiene uno o m's de los siguientes valores: filter, mangle o nat.

Iptables est extensible, ce qui veut dire que le noyau et le programme Iptables peuvent être étendus pour avoir de nouvelles fonctionnalités.
Iptables es extensible, lo que significa que se pueden extender tanto el núcleo como la herramienta iptables para proporcionar nuevas características.

Pour exploiter toute modification de l'application iptables, vous devez à présent recompiler et réinstaller vos noyau et modules, si ce n'est pas déjà fait.
Para utilizar los cambios efectuados en iptables deberías recompilar y reinstalar tu núcleo y sus módulos, si es que todavía no lo has hecho.

Iptables est un successeur d'Ipfwadm et d'Ipchains: voyez Utiliser Ipchains et Ipfwadm pour éviter de peiner sur Iptables si vous utilisez déjà un des ces deux outils.
Iptables es un sustituto para ipfwadm e ipchains: vea Uso de ipchains e ipfwadm para ver cómo evitar iptables y evitarse muchos dolores de cabeza si ya estaba usando una de estas otras herramientas.

Elle est utilisée conjointement avec des programmes ou des utilitaires étrangers à Iptables et qui peuvent être utilisés, par exemple, pour des réseaux comptables, ou pour des applications avancées et spécifiques qui filtrent ou mettent en cache les paquets.
Se usa con programas o utilidades que son externos a iptables y puede utilizarse, por ej., en contabilidad de red, o con aplicaciones específicas y avanzadas que filtren o den servicios de caché(proxy) a los paquetes.

Les extensions au programme Iptables sont des bibliothèques partagées qui se situent généralement dans /usr/local/lib/iptables/, bien qu'une distribution puisse les mettre dans /lib/iptables ou /usr/lib/iptables.
Las extensiones al programa iptables son bibliotecas compartidas que residen normalmente en/usr/local/lib/iptables/, aunque una distribución podría ponerlas en/lib/iptables o/usr/lib/iptables.

L'arbitre de queue standard pour Iptables(version IPv4) est le module ip_queue. Il est distribué avec le noyau et signalé comme expérimental.
El controlador de cola estándar de iptables para IPv4 es el módulo ip_queue, que se distribuye con el núcleo y está marcado como experimental.

Utiliser Iptables 7.1 Ce que Vous Verrez Quand Votre Ordinateur Démarrera 7.2 Opérations sur une Seule Chaîne 7.3 Spécifications de Filtrage 7.4 Spécifications de Cible 7.5 Opérations sur une Chaîne Entière 8.
Uso de iptables 7.1 Qué verá cuando el ordenador arranque 7.2 Operaciones sobre una sola regla 7.3 Especificaciones del filtrado 7.4 Especificación de objetivos 7.5 Operaciones con una cadena entera 8.

Ce que Vous Verrez Quand Votre Ordinateur Démarrera Iptables peut être utilisé sous forme d'un module, appelé('iptable_filter. o'), qui devrait être automatiquement chargé lorsque vous exécutez la commande iptables.
Qué verá cuando el ordenador arranque iptables puede ser un módulo, llamado(«iptable_filter. o»), que debería cagarse de forma automática la primera vez que ejecute iptables.

Différences Entre Iptables et Ipchains Premièrement, les noms des chaînes pré-définies ont changé, passant de minuscules en MAJUSCULES, parce que les chaînes INPUT et OUTPUT récupèrent maintenant seulement les paquets à destination locale et générés en local.
Diferencias entre iptables e ipchains Primero, los nombres de las cadenas del sistema han cambiado de minúsculas a MAYUSCULAS, porque las cadenas INPUT y OUTPUT ahora sólo aceptan paquetes destinados a la máquina y generados por la máquina.

Comment utiliser "iptables" dans une phrase

iptables configure la gestion des paquets réseaux IPv4.

La différence entre nftables et iptables est qu’avec…

iptables 0:arrêt 1:arrêt 2:marche 3:marche 4:marche 5:marche 6:arrêt

IPtables sert à configurer des règles de firewall.

Bien sûr il utilise iptables pour le filtrage.

Les iptables sont ici décrites de manière exhaustive.

Tout ceci se fait avec iptables sous linux.

Un script avec des règles iptables par exemple.

Avec iptables tu peux scanner des ports ?

Sellinus est 'permissive' et iptables n'est pas configuré.