Que Veut Dire J'AI BESOIN QUE TU M' AIDES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• necesito que me ayudes
• necesito tu ayuda

Exemples d'utilisation de J'ai besoin que tu m' aides en Français et leurs traductions en Espagnol

J'ai besoin que tu m'aides.
Necesito tu ayuda.

J'ai toujours été faible. J'ai besoin que tu m'aides.
Soy… muy débil y necesito tu ayuda.

J'ai besoin que tu m'aides.
No, necesito tu ayuda.

Et à cause de ça, j'ai besoin que tu m'aides pour t'aider.
Y por eso, Necesito que me ayudes a ayudarte.

J'ai besoin que tu m'aides.
Ahora, necesito tu ayuda.

Disons qu'on est de la même famille. J'ai besoin que tu m'aides.
Soy más bien un pariente que necesita tu ayuda.

J'ai besoin que tu m'aides, Zoé.
Necesito que me ayudes, Zoe.

Walt, j'ai besoin que tu m'aides.
Walt, necesito tu ayuda,¿está bien?

J'ai besoin que tu m'aides pour Henry.
Necesito que me ayudes con Henry.

Sarah, j'ai besoin que tu m'aides.
Sarah, necesito que me ayudes con esto.

J'ai besoin que tu m'aides à l'arrêter.
Necesito tu ayuda para detenerlo.

Randy, j'ai besoin que tu m'aides, passe par-devant.
Randy, necesito tu ayuda. Ven por adelante.

J'ai besoin que tu m'aides à sortir d'ici.
Necesito que me ayudes a salir de aquí.

Maintenant j'ai besoin que tu m'aides à récupérer des données sur un disque dur.
Ahora necesito que me ayudes a obtener algunos datos del disco rígido.

J'ai besoin que tu m'aides à la récupérer.
Necesito tu ayuda para que la recuperes.

J'ai besoin que tu m'aides à les sauver!
Te necesito para ayudar a salvar a los hombres!

J'ai besoin que tu m'aides à sauver quelqu'un.
Necesito que me ayudes a salvar a alguien.

J'ai besoin que tu m'aides â la concrétiser?
Sólo necesito que me ayudes a sacarla,¿sabes?

J'ai besoin que tu m'aides avec le tracteur aujourd'hui.
Necesito tu ayuda con el tractor hoy.

J'ai besoin que tu m'aides à accéder à Dana Walsh.
Necesito que me ayudes acceder a Dana Walsh.

J'ai besoin que tu m'aides à écrire une chanson.
Necesito que me ayudes a escribir una canción.

J'ai besoin que tu m'aides pour mon projet de sciences.
Necesito que me ayudes con el proyecto de ciencias.

J'ai besoin que tu m'aides à choisir comment exprimer mon amour.
Así que necesito tu ayuda para expresar mis sentimientos.

J'ai besoin que tu m'aides avec ces faux billets, c'est tout.
Sólo necesito tu ayuda con estos billetes falsos, eso es todo.

Et j'ai besoin que tu m'aides à me débarrasser de mes pouvoirs.
Y necesito que me ayude a deshacerme de mis poderes.

J'ai besoin que tu m'aides à trouver la femme que j'aime.
Necesito que me ayudes a encontrar a la mujer que amo.

J'ai besoin que tu m'aides à le remettre en prison, ou nous sommes tous morts.
Necesito que me ayudes a ponerlo de vuelta en la caja, o todos moriremos.

J'ai besoin que tu m'aides à déménager de chez les Kent la semaine prochaine.
Necesito que me ayudes a mudarme de la granja de los Kent la semana próxima.

J'ai besoin que tu m'aides à mettre de la distance entre elle et moi sinon ma vie est fichue.
Necesito que me ayudes a poner 5.000 km de distancia entre ella y yo o mi vida estará terminada.

J'ai besoin que tu m'aides à trouver des choses compromettantes sur Shelby pour que je la fasse rompre avec Papa. Uh.
Necesito que me ayudes a sacar los trapos sucios de Shelby para que yo pueda hacer que papá rompa con ella.