Que Veut Dire JONSSON en Espagnol - Traduction En Espagnol

• jonsson

Exemples d'utilisation de Jonsson en Français et leurs traductions en Espagnol

Il était en compagnie de Jonsson.
Pasó con Jonsson.

Ebba et Jonsson sont en route.
Ebba y Jonsson están en camino.

Sois honnête. Je suis comme Ulrika Jonsson?
Se honesto conmigo,¿soy Ulrika Jonsson?

Respectueusement, Anna Jonsson, mère adoptive de Valborg.
Respetuosamente, Anna Jönsson, madre adoptiva de Valborg.

Jonsson(Islande), Vice-Président, assume la présidence.
El Sr. Jonsson(Islandia), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.

On attend actuellement que nous, les Suédois, extradions vers la Grèce Kalle Jonsson, 21 ans, conformément à un mandat d'arrêt lancé contre lui.
En esos precisos momentos se espera que nosotros los suecos extraditemos a Grecia a un joven de 21 años, Kalle Jonsson, en virtud de una orden de detención.

Ebba et Jonsson prennent Falkenbergsgatan, on prend Djurgardsvägen.
Ebba y Jonsson tomad Falkenbergsgatan Y nosotros el Djurgårdsvägen.

Services médicaux(personnel infirmier): Janine Bildstein, Erna Croney, Naomi Cruz, Erla Erlingsdottir, Lucy Hoopengardner, Gudlaug Jonsson, Dorcas Simpson.
Equipo de enfermería del Servicio Médico: Janine Bildstein, Erna Croney, Naomi Cruz, Erla Erlingsdottir, Lucy Hoopengardner, Gudlaug Jonsson, Dorcas Simpson.

JONSSON(Islande) dit que son pays attache une importance fondamentale au respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques.
El Sr. JONSSON(Islandia) dice que Islandia concede una importancia fundamental al respeto del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

Sara Varga Portrait de Sara Varga Sara Varga, de son vrai nom Sara Madeleine Varga Jonsson née le 14 avril 1982 à Stockholm, est une chanteuse, disc jockey, et auteure-compositrice suédoise.
Sara Varga(nombre real: Sara Varga Madeleine Jonsson, nacido el 14 de abril de 1982 en Estocolmo) es una cantante de vispop, autora y DJ sueca.

Comme le code original provient du projet Gnokki, nous désirons remercier tous les contributeurs ici, spécialement Pavel Janík, Pawel Kot et Manfred Jonsson.
Dado que el código originó como una bifurcación del proyecto Gnokii, queremos dar las gracias a todos los contribuyentes a dicho proyecto, en especial a Pavel Janík, Pawel Kot y Manfred Jonsson.

Ceci est encore confirmé par Roberth Jonsson qui explique qu'il est possible de commander l'ePS pour les tiltrotateurs engcon EC209, EC214, EC219, EC226 et EC30.
Esto se confirma cuando Roberth Jonsson añade que es posible solicitar el ePS en los rotores basculantes de engcon EC209, EC214, EC219, EC226 y EC30.

C'est une des raisons pour lesquelles nous maintenons notre position de premier fabricant mondial de tiltrotateurs, indique Fredrik Jonsson, directeur du développement chez Engcon.
Es uno de los factores que contribuyen a que sigamos siendo el fabricante líder en el mundo de rotores basculantes, dice Fredrik Jonsson, director de desarrollo de Eengcon.

Fredrik Jonsson ajoute que les clients qui utilisent actuellement les autres modèles de la Série 2 apprécient de nombreuses fonctionnalités et surtout le graissage centralisé intégré.
Fredrik Jonsson menciona que los que actualmente utilizan otros modelos de la Generación 2 aprecian muchas de las características especiales, sobre todo la lubricación central integrada.

Consultations des organisations: Si une organisation a des questions, elle peut contacter Mme Pia Jonsson tél. portable: 090 798 07 26, courriel: email protected.
Consultas de las organizaciones: Si alguna organización desea realizar preguntas, sírvase ponerse en contacto con la Sra. Pia Jonsson teléfono móvil: 090 798 07 26, correo electrónico: email protected.

L'annonce faite récemment par l'Ambassadeur Jonsson que la direction du Groupe de travail avait l'intention de jouer un rôle plus décisif dans la conduite des affaires de succession accélérera peut-être le processus.
El reciente anuncio hecho por el Embajador Jonsson de que la mesa del Grupo de Trabajo obraría de manera más responsable en la conducción de las cuestiones relativas a la sucesión acaso acelere el proceso.

Consultations des organisations: Si une organisation a des questions, elle peut contacter Mme Pia Jonsson tél. portable: 090 798 07 26, courriel: pia. jonsson@cites. org.
Consultas de las organizaciones: Si alguna organización desea realizar preguntas, sírvase ponerse en contacto con la Sra. Pia Jonsson teléfono móvil: 090 798 07 26, correo electrónico: pia. jonsson@cites. org.

Olaf est rejoint par Hallkjell Jonsson, beau-fils du comte norvégien Erling Skakke et beau-frère du roi Magnus V. Le roi Sverre et ses forces rencontrent les Øyskjeggs au printemps 1194.
Olaf se unió a Hallkjell Jonsson, yerno de Erling Skakke y también cuñado del rey Magnus V. El enfrentamiento fue inevitable, y las fuerzas noruegas se enfrentaron contra los Øyskjeggs el 3 de abril de 1194, cuando las flotas se cruzaron en Florvåg(Askøy), una isla al norte de Bergen.

Ce nouveau système de commande est conforme à la norme européenne SS EN ISO 13849-1:2008, indique Roberth Jonsson, qui est chef de projet chez Microprop, le fabricant des systèmes de commande d'Engcon, et il ajoute.
Este nuevo sistema de control cumple la norma europea SS EN ISO 13849-1:2008, dice Roberth Jonsson, jefe de proyecto de Microprop, que construye los sistemas de control de Eengcon, y añade.

J'ai aussi le grand plaisir de souhaiter la bienvenue, à la tribune officielle, à une délégation du parlement islandais, composée de 9 membres de la commission des affaires étrangères et conduite par M. Eyjolfur Konrad Jonsson, son président.
Me cabe asimismo el grato placer de dar la bienvenida, a la tribuna oficial, a una delegación del Parlamento islandés compuesta de nueve miembros de la Comisión de Asuntos Exteriores, encabezada por su presidente, el Sr. Eyjolfur Konrad Jonsson.

VU le projet d'avis(CdR 437/96) adopté par la commission 5, le 3 avril 1997(rapporteur: M. JONSSON); a adopté le présent avis lors de sa 18ème session plénière des 11 et 12 juin 1997 séance du 12 juin 1997.
VISTO el proyecto de dictamen(CDR 437/96) aprobado por la Comisión 5, el 3 de abril de 1997(ponente: Sr.: Jonsson); aprobado el presente dictamen en su 18° Pleno celebrado los días 11 y 12 de junio de 1997 sesión del 12 de junio de 1997.

Vingt-deux experts représentant toutes les parties ont pris part à une session du Groupe de travail sur les questions de succession présidée par M. A. Jonsson qui s'est tenue à Genève du 16 au 18 mars 1994.
Veintidós expertos enviados por todas las partes participaron en una reunión del Grupo de Trabajo sobre cuestiones relativas a la sucesión, presidido por el Embajador A. Jonsson, que se celebró en Ginebra del 16 al 18 de marzo de 1994.

Sous l'impulsion de l'actuel président du Groupe de travail sur les questions de succession, M. Alf Jonsson, la République fédérative de Yougoslavie a présenté un premier inventaire, comportant plus de 2 500 rubriques, établi dans son optique.
A iniciativa del Embajador Alf Jonsson, actual Presidente del Grupo de Trabajo sobre cuestiones relativas a la sucesión, la República Federativa de Yugoslavia ha levantado ya un inventario preliminar con más 2.500 partidas identificadas con arreglo a ese criterio.

C'est un grand honneur pour moi de m'adresser à vous aujourd'hui et je regrette profondément de ne pas être là en personne. J'ai cependant le plaisir de vous informer que Pia Jonsson du Secrétariat CITES est là, avec vous, à Bishkek.
Es un gran honor poder dirigirme a ustedes el día de hoy y lamento profundamente no poder estar ahí en persona. No obstante, cúmpleme informarles de que la Sra. Pia Jonsson, de la Secretaría CITES, está con ustedes en Biskek.

Ce nouveau système de commande est conforme à la norme européenne SS EN ISO 13849- 1:2008, indique Roberth Jonsson, qui est chef de projet chez Microprop, le fabricant des systèmes de commande d'Engcon, et il ajoute:- La fonction de verrouillage est encore plus sûre et la méthodologie répond aux exigences de la norme EN 13031, avec une ressemblance étroite avec le système de commande proportionnel DC2.
Este nuevo sistema de control cumple la norma europea SS EN ISO 13849-1:2008, dice Roberth Jonsson, jefe de proyecto de Microprop, que construye los sistemas de control de Eengcon, y añade:-La función de bloqueo es más segura y el sistema cumple los requisitos de la norma EN 13031, al tiempo que es muy similar al sistema de control proporcional DC2.

L'un des objectifs liés à nos investissements est le développement durable à long terme, et les investissements réalisés à Iggesund et Workington sont le fruit de cette approche», explique Staffan Jonsson, responsable du groupe Technologie au sein du groupe Holmen, maison mère d'Iggesund.
Uno de los objetivos que dan impulso a nuestras inversiones es la sostenibilidad a largo plazo, y las inversiones realizadas tanto en Iggesund como en Workington son el resultado de ese enfoque”, explica Staffan Jonsson, jefe del Group Technology del Holmen Group al que pertenece Iggesund.

Durant sa visite, M. DIAMANDOUROS a pu parler de son travail avec la ministre des affaires aires me Cecilia MALMSTRÖM, le secrétaire d'État, M. Håkan JONSSON, le président de européennes, M la Cour suprême, M. Johan MUNCK, et le président de la Cour administrative suprême, M. Rune LAVIN.
Durante su visita, el Sr. DIAMANDOUROS debatió sobre su labor con la Ministra de Asuntos de la Unión Europea, Sra. Cecilia MALMSTRÖM, el Secretario de Estado, Sr. Håkan JONSSON, el Presidente del Tribunal Supremo, Sr. Johan MUNCK, y el Presidente del Tribunal Supremo Administrativo, Sr. Rune LAVIN.

Borlänge Halvarsgårdarna Idkerberget Ornäs Norr Amsberg Repbäcken Stora Tuna Torsång Jussi Björling, ténor Lars Frölander, nageur Mando Diao, groupe de rock Sugarplum Fairy, groupe de pop Dozer, groupe de rock Erik Eriksson, premier président du Parti du centre Lars Jonsson, joueur de hockey Miss Li, Chanteuse(sv) Borlänge- Site officiel Portail de la Suède.
Jussi Björling, tenor Lars Frölander, nadador Mando Diao, banda de rock Sugarplum Fairy, banda de pop Per Fosshaug, jugador de bandy Dozer(band), banda de stoner rock Erik Eriksson, primer presidente del Partido de Centro Lars Jonsson, jugador de hockey Gustaf Norén, Björn Dixgard, miembros del grupo Mando Diao Colegio universitario de Dalecarlia Soltorgsgymnasiet Web oficial de Borlänge.

Enfin, les pratiques d'alimentation, les facteurs liés à l'allaitement maternel et l'introduction d'autres aliments jouent sans doute aussi un rôle. Ces facteurs sont examinés dans: Ramalingaswami, Vulimiri, Urban Jonsson et Jon Rohde,« L'énigme de l'Asie», Le progrès des nations, 1996(UNICEF, New York et Genève, 1996), pages 11 à 17.
Por último, también tienen probablemente un papel importante los hábitos alimentarios, factores relacionados con la lactancia materna y la introducción de otros alimentos Para un examen de estos factores, véase Ramalingaswami, Vulimiri, Urban Jonsson y Jon Rohde,"El enigma asiático", El Progreso de las Naciones, 1996(Nueva York, UNICEF, 1996), págs. 11 a 17.

Enfin, les pratiques d'alimentation, les facteurs liés à l'allaitement maternel et l'introduction d'autres aliments jouent sans doute aussi un rôle Pour l'étude de ces facteurs, voir Vulimiri Ramalingaswami, Urban Jonsson et Jon Rohde,"L'énigme de l'Asie", Le progrès des nations, 1996(New York, UNICEF, 1996), p. 11 à 17.
Por último, también tienen probablemente un papel importante los hábitos alimentarios, factores relacionados con la lactancia materna y la introducción de otros alimentosPara un examen de estos factores, véase Vulimiri Ramalingaswami, Urban Jonsson y Jon Rohde,"El enigma asiático", El Progreso de las Naciones, 1996(Nueva York, UNICEF, 1996), págs. 11 a 17.

Comment utiliser "jonsson" dans une phrase en Français

Les commandes privées et sécurisées | Jonsson Property Group

Les dessins d'Henrik Jonsson sont en outre toujours aussi beaux.

Jonsson enregistre cet album dans les renommés Soma-studios de Zofingen.

Meilleure offre sur les médicaments génériques | Jonsson Property Group

Cecil Green et Erik Jonsson font partie des premiers employés.

L'épicier Stellan Jonsson raconte sa petite ville suédoise de Sunne.

Réductions et la livraison gratuite appliquée | Jonsson Property Group

Jonsson donne même 5 buts d’avance à son équipe (11–6, 19’20).

La palette de Jonsson est effectivement fantastique et m'a séduite aussi.

De même pour le portfolio du freelance australien, David Jonsson :

Comment utiliser "jonsson" dans une phrase en Espagnol

Jonsson Foundation, and the George Butler Foundation.

Lo mejor: Ingrid García Jonsson por partida doble.

Stefan Jonsson & Julia Willén, Routledge 2016.

Erik Jonsson Ethics Award from SMU’s Cary M.

Angela Jonsson – Maxim India (November 2011).

Angela Jonsson began her career from modeling.

Erik Jonsson Central Library, on March 2nd.

Jonsson added a 3-pointer in the final minute.

Anyway checkout Angela Jonsson Harpers Bazaar Photoshoot.

Jonsson (International PCT Patent, filed March 2011).