Exemples d'utilisation de Kaaba en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La seule chose qui reste lemême à la Mecque est Kaaba.
La única cosa que siguesiendo el mismo en la Meca es Kaaba.Casque d'or Le meilleur monde Kaaba Franciscain Différentiel Bigamie.
Casco de oro El mejor mundo Kaaba Franciscano Diferencial Bigamia.Quand vous vous agenouillez pour prier,il faut être orienté vers la Kaaba… de la Mecque.
Porque cada vez que te pones a rezarDebes saber Le but du voyage est de la Kaaba à La Mecque Masjid, la principale mosquée de l'Islam.
El objetivo delviaje es la Mezquita Kaaba en La Meca, la mezquita principal en el Islam.Le fait quele visage des musulmans Mecque est vraiment face à la Kaaba, en l'honneur d'Abraham.
El hecho de quelos musulmanes hacia
On traduit aussi
Les rituels autour de la Kaaba auraient pu être concus en conséquence.
C'est marrant" je me suis dis, on peutse mêler au sexe opposé a la sainte Kaaba, mais pas au Burger King.
Es extraño", pensé para mis adentros,"se puedesocializar con A la Mecque, la nuit dernière la Kaaba et la Grande Mosquée étaient baignées de vives lumières.
En La Meca, anoche la Santa Kaaba y la Gran Mezquita estaban bañadas en brillantes luces.Il a ajouté ironiquement ce qui se passerait si je décidais de levier« Embrasser laPierre Noire» Et relève donc de la Kaaba se.
Y agregó con sarcasmo lo que pasaría si me decidí Apalancamiento"Besar la Piedra Negro" Ypor lo tanto cae en la propia Kaaba.J'aurais démonté la Kaaba et aurait fait deux des portes en elle, l'un pour l'entrée et l'autre pour la sortie.
Me han desmantelado la Ka'ba y se han hecho dos puertas en él, uno para entrada y otro de salida.Encore une fois, il commence avec la performance de purification rituelle suivied'une prière à la mosquée Kaaba.
Una vez más, se inicia con Autrefois le lieu le plus sacré pour Abraham, la Kaaba était devenue la maison de l'idolâtrie, abritant pas moins de 360 dieux.
El templo sagrado de Abraham, la Kaaba… era ahora la casa de la idolatría albergando a más de 360 dioses diferentes.KAABA- BEAUTIFUL PICTURES SlideShare utilise les cookies pour améliorer les fonctionnalités et les performances, et également pour vous montrer des publicités pertinentes.
KAABA- BEAUTIFUL PICTURES LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante.Le roi Saoud ben Abdelaziz Al Saoud lance en 1955 un très important programme d'extension et de reconstruction de la Mosquée d'Al Haram,ainsi que de restauration de la Kaaba.
El rey Saúd ben Abdelaziz Al Saúd propuso en 1955, un importantísimo programa de ampliación y reconstrucción de la Mezquita de Al-Haram,así como la restauración de la Santa Kaaba.Ils détruisirent les idoles de la Kaaba et très vite l'Islam devint dans la région une puissance politique autant que religieuse.
Destruyeron Masû'dî dit aussi que l'Arche commença son voyage à Koufa, au cœur de l'Irak, et voyagea vers La Mecque,où elle fit le tour de la Kaaba, avant de finir par voguer vers Djoudi.
Masudi también dijo que el arca comenzó su travesía Fazlur Rahman Kaaba, Ka'aba- La Maison d'Allah Informations avancées Dans la province du Hedjaz dans la partie ouest de l'Arabie, non loin de la mer Rouge, il trouve la ville de La Mecque.
Fazlur Rahman Kaaba, Ka'aba- La Casa de Dios Avanzadas de la información En la provincia de Hiyaz en la parte occidental de Arabia, cerca del Mar Rojo, se encuentra la ciudad de La Meca.Volume 2, livre 26, numéro 726 Rapporté Urwa Pendant la période pré-islamique d'ignorance,les gens utilisés pour effectuer le Tawaf de la Kaaba, nu à l'exception de la Hums et le Hums ont été Qouraysh et leur progéniture.
Volumen 2, Libro 26, Número 726 Urwa Narrado' Durante el período pre-islámicade la ignorancia, la gente utiliza para realizar Tawaf de la vista, excepto el Hums Kaaba, y Hums fueron Quraish y sus descendientes.C'est Abraham qui l'a construit après un ordre de Dieu. Kaaba est un grand cube de granit noir qui est près de la Mecque, en Arabie Saoudite. C'est là que les pèlerins musulmans se pressent.
Es Abraham que lo construyó después de una orden de Dios. Kaaba es un gran cubo de granito negro que está cerca de La Meca, Arabia Saudita. Ahí es donde los peregrinos musulmanes acuden.Les couvertures étaient mises les unes sur les autres, jusqu'au règne de Qosai Ibnou Kallab, qui avait imposé aux tribus defournir annuellement la couverture de la Kaaba.
Après cette purification rituelle, cercle musulmans sept fois la Kaaba, courir entre Al-Safa et Al-Marwa, deux collines surplombant la Kaaba, sept fois, et d'effectuer plusieurs prières et des invocations.
Después Il se dirigea vers les plus hauts lieux de la Mecque, près d'Al-Hujun et il prenait l'Ihram pour le Hajj etne t'approche pas de la Kaaba, après avoir effectué Tawaf(autour d'elle) jusqu'à son retour de'Arafat.
Él se dirigió hacia La Pierre noire a célébré avaient été retirés de l'édifice Kaaba pour être nettoyés, et quatre chefs tribaux se disputaient lequel d'entre eux obtiendraient l'honneur de le transporter à la Kaaba.
Notes de l'éditeur Le texte ci- dessus est extrait de beaucoup plus complet des présentations académiques du site: al- islam. org Note de l'éditeur Cet article semble être le meilleur article est disponible(en anglais)au sujet de la Kaaba.
Notas del Editor Kaaba, pierre noire, Hajr-e-Aswadse Kaaba, pierre noire, Hajr-e-Aswadse Informations générales Kaaba(arabe,"un bâtiment carré»), le sanctuaire le plus sacré de l'islam et lieu de pèlerinage, est situé dans la cour de la Grande Mosquée de La Mecque.
Kaaba, Negro Piedra, Hajar-e-Aswad Kaaba, Negro Piedra, Hajar-e-Aswad Información General Kaaba(en árabe,"un edificio cuadrado"), el santuario más sagrado del Islam y el santuario de peregrinación, se encuentra en el patio de la Gran Mezquita de La Meca.Il n'en persiste pas moins à faire tout son possible pour les attirer- les plus riches en particulier- en construisant toutes sortes d'attractions, dont de vastes centres commerciaux et une colossale réplique de la tour Big Ben de Londres quidomine de manière incongrue la Kaaba.
Pero con todo, sigue esforzándose vigorosamente para atraer más peregrinos-sobre todo los ricos- mediante construcciones de atracciones, como vastos centros comerciales o una copia colosal del Big Ben de Londres,que ahora se vislumbra incongruentemente en Ka'ba.Selon la croyance et la tradition islamiques, Al-Haram Al-Sharîf(c'est-à-dire,ici, la Kaaba) a été construite par des anges, selon l'ordre d'Allah, avant la création de l'humanité, pour être le reflet sur terre de al-bayt al-ma‘mûr la maison fréquentée, en arabe.
Según la creencia islámica, Al-Haram ash-Sharif fue construida por ángeles antes de la creación de la humanidad por orden de Alá para ser reflejo en la tierra de Al-Baytu l-Maˤmur(árabe: البيت المعمور) el lugar de culto de los ángeles que secree está directamente encima de la Kaaba en el cielo.Imams de l' Islam Chiitese Imams de l' Islam Chiitese Informations avancées Ali( AS), le premier Imam C' était le vendredi 13 Rajab 30 Amulfeel Hazrat Fatima Assad binte, l' épouse de Hazrat Abu Talib entra dans l' enceinte de la Kaaba et pria Allah en disant O'My protecteur soulager ma douleur." Tout d' un coup le mur de la Kaaba ouvert et elle, comme si, par quelque force invisible a l' intérieur de la Kaaba et le mur fermé.
Imanes Chiítas de Au centre de cette édition limitée porteused'un message de paix, la Kaaba, monument emblématique du culte musulman, érigé au centre de la Mosquée sacrée dans la ville sainte de La Mecque, semble littéralement jaillir du cadran.
En Si votre nation se ferme pas à la période pré-islamique d'ignorance,j'aurais eu de la Kaaba démoli et aurait inclus dans la portion qu'elle qui avait été laissé, et l'aurait fait à un niveau avec le sol et aurait fait deux portes pour elle, l'une vers l'est et l'autre vers l'ouest, puis en faisant cela, il aurait été construit sur les fondations posées par Abraham.
Su nación no cerca de 
