Exemples d'utilisation de Klee en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est un klee.
Soy un Grinch.Klee est introuvable.
Au petit de Mlle Klee.
Una copita, a la salud de la srta. Klee.Kathrin Klee, ingénieur diplômée.
Kathrin Klee, ingeniera.Il envoyait toujours Kati Klee.
Me mandaba siempre a Kati Klee.
On traduit aussi
Paul KLEE:"Composition urbaine aux fenêtres jaunes, 1919.
Paul KLEE:"Paisaje Urbano con Ventanas Amarillas, 1919.Dr. Eric Hemings et Dr. Paul Klee.
Le passage Klee est un canal d'eau peu profonde qui sépare les atolls de Mili et de Nadikdik, aux îles Marshall.
El pasaje de Klee es un canal Du 12 avril au 3 juillet 2005 Le Néo-impressionnisme:de Seurat à Paul Klee.
Nº 6/ junio del 2013;consultado el 13.03.2015 Paul Woodbrige.Peignez votre jardin à la manière de Klee Pour commencer, cherchez votre jardin préféré, qui peut être le parc de votre quartier, un endroit spécial où vous allez en famille ou simplement le jardin de chez vous.
Pinta tu jardín a la manera de Klee Para comenzar busca tu jardín predilecto: puede ser el parque de tu barrio, o un campo especial al que vas con tu familia, o simplemente el jardín de tu casa.Le directeur regarde donc l'avenir avec confiance, fort de son concept de programmation qui consiste d'unepart à approfondir le regard sur l'œuvre de Paul Klee et d'autre part à atteindre un large impact avec des expositions à succès.
El director ve así el futuro con confianza, con su concepto que consiste en profundizar lamirada en la obra de Paul Klee, por una parte, y por la otra, en lograr un impacto amplio con relevantes exposiciones.Bien que marginale(au-delà des nombreuses critiques d'opéras et de spectacles, ainsi que de plusieurs réflexions ayant pour thème les marionnettes, les masques et la musique), on relève une certainedimension théâtrale dans l'œuvre de Klee.
Aunque marginal(más allá de las numerosas críticas de óperas y espectáculos, así como de varias reflexiones cuyo tema eran los títeres, las máscaras y la música), destaca una ciertadimensión teatral en la obra de Klee.Paul Klee, 1929 Origines des principes esthétiques d'avant-garde L'accumulation continue de la production artistique est venu fin du XIXe siècle jusqu'à écraser inspiration artistique, au volant d'une rupture brutale qui représentait l'avant-garde de.
Paul Klee, 1929 Orígenes de los principios estéticos vanguardistas La acumulación ininterrumpida de producción artística hasta finales del s. XIX llegó a aplastar la inspiración artística, conduciendo a la drástica ruptura que supusieron las vanguardias de.
Musée Berggruen Museum Berggrün © visitberlin, Foto: Wolfgang Scholvien Picasso et son temps(du 16 mars 2013 jusqu'à nouvel ordre) Le Musée Berggruen présente des œuvres uniques de Pablo Picasso,Paul Klee, Henri Matisse et Alberto Giacometti.
Museo Berggruen Museum Berggrün© visitberlin, Foto: Wolfgang Scholvien Picasso y su época(desde el 16 de marzo de 2013 y en adelante) El Museo Berggruen presenta obras únicas de Pablo Picasso,Paul Klee, Henri Matisse y Alberto Giacometti.Pratiquement en contrepartie de l'expo Klee à la Tate, le Centre Paul Klee a présenté au début de cette année des œuvres d'Henry Moore(1898-1986), un des plus importants sculpteurs du 20e siècle, appartenant aux collections du fameux musée londonien.
Prácticamente a cambio de esa exposición en la Tate Gallery,el Zentrum Paul Klee ha introducido a principios de este año las obras de Henry Moore(1898-1986), uno de los escultores más importantes del siglo XX, pertenecientes a las colecciones del famoso museo de Londres.Pablo Picasso et Georges Braque sont souvent cités comme les pères fondateurs de l'art cubiste, aux côtés de Fernand Léger, Henri Le Fauconnier, Juan Gris, Albert Gleizes et Robert Delaunay,tandis que d'autres artistes comme Paul Klee développèrent le mouvement.
Suele citarse a Pablo Picasso y Georges Braque como los fundadores del cubismo, junto con Fernand Léger, Henri Le Fauconnier, Juan Gris, Albert Gleizes, Robert Delaunay y otros que,como Paul Klee, también participaron en el movimiento.Le peintre suisse Itten et le Laszlo hongrois Moholy-Nagy, qui ont enseigné le cours préliminaire, gauche après des désaccords forts en 1928,Paul Klee- en 1931. Certains, par exemple Kandinsky et Albers, restés fidèles jusqu'à la fermeture de Bauhaus en 1933.
El pintor suizo Itten y el Laszlo húngaro Moholy-Nagy, que enseñaron el curso preliminar, izquierdo después de desacuerdos fuertes en 1928,Paul Klee- en 1931. Algunos, por ejemplo Kandinsky y Albers, permanecidos leales hasta el cierre de Bauhaus en 1933.Exe Hotel Klee Berlin Excellence Class Bundesallee 75 Berlin (Allemagne)Zone: Tempelhof-Schöneberg Situation de l'établissementProfitant d'un emplacement de choix à Berlin(Friedenau), Exe Hotel Klee Berlin Excellence Class se trouve à moins de 10 minutes en voiture de Église du Souvenir de.
Exe Hotel Klee Berlin Excellence Class Bundesallee 75 Berlin(Alemania)Zona: Tempelhof-Schöneberg Ubicación del establecimientoExe Hotel Klee Berlin Excellence Class está en una fantástica zona de Berlín(Friedenau), a menos de diez minutos en coche de Iglesia conmemorativa del Káiser.Frank La Rue*, M. Carlos Ramiro Martinez**, Mme Anabelle Rivera, M. Luis Carranza,Mme Stephanie Hochstetter Skinner Klee, M. Estuardo Meneses, Mme Ingrid Martínez Galindo, Mme Sulmi Barrios Monzón, Mme Soledad Urruela Arenales, Mme Leslie Corzo, Mme Myrna Ponce.
Sr. Frank La Rue*, Sr. Carlos Ramiro Martínez**, Sra. Anabelle Rivera, Sr. Luis Carranza,Sra. Stephanie Hochstetter Skinner Klee, Sr. Estuardo Meneses, Sra. Ingrid Martínez Galindo, Sra. Sulmi Barrios Monzón, Sra. Soledad Urruela Arenales, Sra. Leslie Corzo, Sra. Myrna Ponce.Elles ont été montrées au public pour la première fois en 1979, dans le cadre d'une exposition consacrée à la place des marionnettes, des sculptures, des reliefs, des masques, etdes objets de théâtre dans l'expression artistique de Klee au musée d'Art et d'histoire de Neuchâtel.
Fueron mostradas al público por primera vez en 1979, en el marco Dans le but de construire le réseau de transmission le plus fiable et rentable entre les quatre centres de données pourélargir sa gamme professionnelle, KLEE Group a rencontré des problèmes en raison de la haute perte de liaison, de la distance différente de transmission et du budget élevé.
Con el objetivo de construir la red de transmisión más confiable y rentable entre los cuatro centros de datos paraampliar su gama de negocios, el KLEE Grupo encontró problemas debido a la pérdida de enlace alto, distancia de transmisión diferente y alto presupuesto.Dans les années 1940,il reçut des influences de l'abstraction de Paul Klee et, au début des années 1950, inspiré par la lecture de la théosophie et des textes hermétiques sur les rapports entre les nombres et le sacré ou le psychique, et la correspondance entre les sons et les couleurs, il se consacra au langage des formes géométriques.
En la década de 1940,recibió influencias de la abstracción de Paul Klee y, a comienzos de 1950, inspirado por la lectura de teosofía y textos herméticos que tratan sobre las conexiones entre los números y lo sagrado o lo psíquico, y la correspondencia entre los sonidos y los colores, se dedicó al lenguaje de las formas geométricas.Le Surréalisme prend un nombre impressionnant de grands artistes sous son aile, parmi lesquels Hans Arp, André Breton, Giorgio de Chirico, Salvador Dalí, Max Ernst, Alberto Giacometti,Paul Klee, René Magritte, André Masson, Matta, Joan Miró, Pablo Picasso, Meret Oppenheim et Yves Tanguy.
El surrealismo contó entre sus filas con numerosos artistas como Hans Arp, André Breton, Giorgio de Chirico, Salvador Dalí, Max Ernst, Alberto Giacometti,Paul Klee, René Magritte, André Masson, Matta, Joan Miró, Pablo Picasso, Meret Oppenheim e Yves Tanguy.Les exceptions sont Froschammer qui défend Generationism et donne à la génération de l'âme de ses parents lenom de la création du secondaire; Klee et Ubaghs qui quittent la question indécise; Hermes qui favorise Generationism; Gravina qui elle préconise- et Rosmini, qui affirme que les sensibles l'âme est généré par les parents, et devient spirituel où Dieu l'éclaire et se manifeste à elle l'idée de l'être qui est le fondement de toute la vie intellectuelle.
Las excepciones son Froschammer Generationism que defiende y da a la generación de el alma de los padres con elnombre de la creación secundaria, Klee y Ubaghs que dejar la cuestión sin decidir; Hermes que favorece Generationism, Gravina, que defiende- y Rosmini, quien afirma que la sensibilidad alma es generada por los padres, y se convierte en espiritual cuando Dios ilumina y se manifiesta a la idea de que es el fundamento de la vida intelectual toda.À la fois communauté intensément humaine et collectif ouvert au public, le Bauhaus fut fondé par Walter Gropius(1883-1969) et compta parmi ses membres Josef et Anni Albers, Wassily Kandinsky,Paul Klee, Oskar Schlemmer, Gunta Stölzl, Marianne Brandt et Ludwig Mies van der Rohe.
La Bauhaus fue fundada por Walter Gropius(1883-1969) como una apasionada comunidad y como un colectivo preocupado por la problemática social, y contó con Josef y Anni Albers, Wassily Kandinsky,Paul Klee, Oskar Schlemmer, Gunta Stölzl, Marianne Brandt y Ludwig Mies van der Rohe entre sus miembros.La collection est constituée de pratiquement 800 œuvres de 250 artistes internationaux, par exemple: Alice Lok Cahana, Auguste Rodin, Vincent van Gogh, Paul Gauguin, Émile Bernard, Maurice Denis, Odilon Redon, Wassily Kandinsky, Marc Chagall,Paul Klee, Ernst Barlach, Max Beckmann, Otto Dix, Maurice Utrillo, Giorgio de Chirico, Giorgio Morandi, Georges Rouault, Léon Lehmann, Oskar Kokoschka, Bernard Buffet, Renato Guttuso, Giacomo Balla, Alfred Manessier, Francis Bacon, Giacomo Manzù, Eduardo Chillida, Salvador Dalí, Pablo Picasso, Max Ernst.
Comprende casi 800 obras de 250 artistas internacionales, por ejemplo de Auguste Rodin, Vincent van Gogh, Paul Gauguin, Maurice Denis, Odilon Redon, Wassily Kandinsky, Marc Chagall,Paul Klee, Ernst Barlach, Max Beckmann, Otto Dix, Maurice Utrillo, Giorgio de Chirico, Giorgio Morandi, Georges Rouault, Oskar Kokoschka, Bernard Buffet, Renato Guttuso, Giacomo Balla, Alfred Manessier, Francis Bacon, Giacomo Manzú, Eduardo Chillida, Salvador Dalí, Pablo Picasso.Construit entre deux murailles, la musulmane du XIème siècle et le chrétienne du XIVème, on y trouve des monuments comme la Tour Serranos ou des musées tels que l'IVAM( Instituto Valenciano de Arte Moderno strong>),avec des œuvres d'artistes tels que Paul Klee, Constantin Brancusi, Robert Rauschenberg, Brassaï, Robert Capa et Man Ray.
Construido entre dos murallas, la musulmana del siglo XI y la cristiana del XIV, en él se encuentran además monumentos como la Torre de Serranos o museos como el IVAM(Instituto Valenciano de Arte Moderno),con obras de artistas de la talla de Paul Klee, Constantin Brancusi, Robert Rauschenberg, Brassai, Robert Capa o Man Ray.En quelques clics vous pouvez visiter la Galerie Internationale d'art Moderne qui abrite des sculptures et des peintures du XIXème etXXème siècle d'artistes tels que Kandinsky, Klee, Klimt, Chagall, Matisse mais aussi par des artistes italiens tels que Morandi, De Chirico, Boccioni et beaucoup d'autres.
Con unos pocos clics podrás visitar la Galería Internacional de Arte Moderno que alberga esculturas y pinturas de los siglos XIXy XX hechas por artistas como Kandinsky, Klee, Klimt, Chagall, Matisse, sino también por artistas italianos como Morandi, De Chirico, Boccioni y muchos otros.Dans la grande halle du musée, l'archive du Bauhaus présente la collection la plus importante au monde portant sur l'intégralité du spectre de créations de l'école du Bauhaus: architecture, meubles, céramique, métal, photographie, scène et travaux préparatoires mais aussi oeuvres de ses célèbres professeurs Walter Gropius, Johannes Itten,Paul Klee, Lyonel Feininger, Wassily Kandinsky, Josef Albers, Oskar Schlemmer, László Moholy-Nagy et Ludwig Mies van der Rohe.
En la nave grande de este museo(Bauhaus-Archiv Berlin) se presenta el archivo de la Bauhaus, la colección más surtida del mundo de la escuela: arquitectura, muebles, cerámica, metal, fotografía, escenografías y trabajos, así como obras de los famosos profesores Walter Gropius, Johannes Itten,Paul Klee, Lyonel Feininger, Wassily Kandinsky, Josef Albers, Oskar Schlemmer, László Moholy-Nagy y Ludwig Mies van der Rohe.Les livres TASCHEN sur le design du Bauhaus explorent l'esprit du temps qu'ont su exprimer ses fondateurs et contributeurs, parmi lesquels Walter Gropius, Josef et Anni Albers, Wassily Kandinsky,Paul Klee, Oskar Schlemmer, Gunta Stölzl, Marianne Brandt, Piet Mondrian, Lyonel Feininger ou Ludwig Mies van der Rohe.
Los libros de TASCHEN sobre el diseño de la Bauhaus analizan el espíritu que compartían sus fundadores y colaboradores, entre ellos, Walter Gropius, Josef y Anni Albers, Wassily Kandinsky,Paul Klee, Oskar Schlemmer, Gunta Stölzl, Marianne Brandt, Piet Mondrian, Lyonel Feininger y Ludwig Mies van der Rohe.
