Exemples d'utilisation de L'évolution des prix en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mesure de l'évolution des prix.
Medición Je pense toutefois que l'évolution des prix du pétrole contribuera à réduire cette différence.
No obstante, creo que la evolución del precio Il aborde également un autre problème très important,à savoir la différence entre l'évolution des coûts et l'évolution des prix.
Asimismo trata otra cuestión muy importante,en concreto Kiev. L'évolution des prix pour la semaine 5,1% -12.01.2009 zone par zone 1 com.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
évolution positive
une évolution positive
constante évolutioncette évolution positive
en évolution constante
récentes évolutionspleine évolutionévolution négative
des évolutions économiques
autre évolution
Plus
Il a, en outre, publié un rapport sur l'évolution des prix et des coûts en 1987.
Asimismo, se presentó un informe sobre las tendencias de los precios y L'évolution des prix à l'échelle internationale influence les modèles de production agricole.
La evolución de precios a nivel internacional condiciona Il convient d'analyser cette perte à la lumière de l'évolution des prix de l'industrie communautaire.
Esta disminución debe analizarse a L'évolution des prix internationaux des produits de base et ses incidences sur la pauvreté;
Cambios en los precios internacionales de L'évolution des prix pour la semaine 15.12-22.12.2008. Appartements à Kiev, le secondaire.
Cambios en los precios de Este efecto De manière générale, l'évolution des prix relatifs a continué de favoriser les biens n'entrant pas dans les échanges internationaux.
En términos generales, continuó el cambio de precios relativos en favor Taux de change pour 1990 et1991 publiés dans les Statistiques financières internationales traduisant imparfaitement l'évolution des prix intérieurs;
Tipos C'est l'évolution des prix sur la période considérée qui est pertinente, et elle comparable pour les deux pays.
Aucune conclusion valablen'a donc pu être formulée au sujet de l'évolution des prix sur la base des chiffres d'Eurostat.
Por todo Prédire l'évolution des prix d'un actif si elle va aller plus haut ou plus bas au moment de l'expiration est votre principale tâche en tant que commerçant.
Predecir el movimiento del precio de un activo si subirá más o menos en el momento de expiración es su tarea principal como comerciante.Taux de change publiés dans les Statistiques financières internationales traduisant imparfaitement l'évolution des prix intérieurs, quelle que soit l'année considérée;
Tipos Je pense par exemple à l'évolution des prix dans le secteur de l'énergie ou à certaines craintes, fondées, dans le secteur postal.
Pienso, por ejemplo, en la tendencia de los precios C'est l'évolution des prix sur la période considérée qui est pertinente et qui est de fait comparable pour les deux pays.
L'évolution des prix est présentée en utilisant le déflateur des dépenses de consommation privée et non l'indice des prix à la consommation harmonisé.
La evolución de precios se presenta mediante Nous restons donc prudemment optimistes quant à l'évolution des prix de l'EUA que nous prévoyons aux alentours de 9,25 €/tCO2 pour la fin de l'année.
Por lo tanto, siendo cautelosamente optimista sobre la evolución del precio, se espera que el Il convient de ne pas perdre de vue que la réforme réglementaire n'est quel'un des facteurs qui déterminent l'évolution des prix dans les activités de réseau.
Cabe señalar que En ce qui concerne l'évolution des prix, les dispositions du Traité et leur application par la BCE sont exposées dans l'encadré 1.
Ce type de mesure consiste généralement à retirer des stocks d'un marché ou à les y réintroduire afin d'agir sur l'évolution des prix.
L'évolution des prix à la consommation hors alimentation a été conditionnée par la contraction de la demande effective émanant de la population.
Las tendencias de los precios al consumidor Commission européenne,DG Agriculture et développement rural, Les conséquences de l'évolution des prix des produits agricoles sur les consommateurs, document CM/WM/PB D(2007) 34703 du 13.11.2007.
Comisión Europea, DG AGRI,«Las consecuencias Sous l'effet des changements et des regroupements institutionnels, le nombre d'acteurs du marché pouvant influer de manière notable sur l'évolution des prix des actifs a diminué.
