Que Veut Dire L'ABATTAGE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sacrificio
• el sacrificio
• tala
• la tala
• matanza
• la matanza
• matadero
• el matadero
• sacrificar
• al sacrificio
• ser sacrificados
• explotación
• la explotación
• por sacrificio
• de la tala
• a la tala
• a sacrificar
• del sacrificio
• abatimiento
• el abatimiento

Exemples d'utilisation de L'abattage en Français et leurs traductions en Espagnol

Pour l'abattage d'animaux dangereux;
Para abatir animales peligrosos;

Il a acheté de vieux chevaux pour l'abattage.
Él compró viejos caballos para matar.

Tu as raté l'abattage de la chèvre.
Te perdiste el degüello de la cabra.

On commence par emmener la vache à l'abattage.
Primero, llevas la vaca al matadero.

Tu les envoies à l'abattage et tu fais du bacon.
Se lo lleva al matadero, y lo conviertes en tocino.

T'as raison, il l'engraisse pour l'abattage.
Tienes razón. Lo está engordando para el matadero.

L'abattage illégal- types et fréquence; et.
Las incidencia y las pautas de la matanza ilegal; y.

Mort resultant d'une cause autre que l'abattage.
Muerte resultante de una causa distinta del sacrificio.

Oui, nous sommes contre l'abattage inutile d'animaux sains.
Sí, estamos en contra del sacrificio innecesario de animales sanos.

Et ce qui fait de vous des moutons envoyés à l'abattage.
Y eso los convierte en los corderos que voy a masacrar.

Et puis, est venu le chasseur à l'abattage tous les bandits.
Y entonces, llegó el cazador que se masacre a todos los bandidos.

Être un agneau de Dieu facilite pour vous conduire à l'abattage.
Al ser un cordero de Dios es más fácil llevarte al matadero.

La grippe aviaire a imposé l'abattage de millions de volailles domestiques.
La gripe aviar obligó a sacrificar millones de aves de corral.

Quelle approche allez-vous adopter concernant l'abattage illégal?
¿Cómo van a abordar la cuestión de la tala ilegal?

L'abattage des chiens constitue en outre une activité lucrative pour la mafia.
Matar a los perros también es un negocio lucrativo para la mafia.

Dessin de la voiture employée pour l'abattage d'arbres.
Dibujo del carruaje utilizado para la extracción de árboles.

À la fraude et l'abattage clandestin, qui constituent un manque à gagner.
El fraude y los sacrificios clandestinos, que constituyen un lucro cesante.

Je me demande ce qu'il est advenu de la viande après l'abattage.
Me pregunto qué ha pasado con la carne tras los sacrificios.

Conseil dans l'enquête sur l'abattage des forêts tropicales.
Abogado auxiliar de la Investigación sobre la explotación maderera de los bosques pluviales.

Nous étiquetons les animaux de leur naissance à l'abattage.
Nosotros etiquetamos desde el animal nace hasta que se sacrifica.

En conséquence, les auteurs subissent l'abattage de tous leurs rennes.
En consecuencia, ahora los autores se enfrentan al sacrificio de todos sus renos.

Ampleur de l'abattage illégal dans les pays sélectionnés 2000-2004.
Alcance de la explotación forestal ilegal en una serie de países seleccionados 2000-2004.

La scène sur le relief représente l'abattage d'un taureau.
La escena en el relieve representa la masacre de un toro.

Le rituel final est l'abattage d'un animal mouton, chèvre, vache ou chameau.
El último ritual es la masacre de un animal oveja, cabra, vaca o camello.

Permettez-moi à présent quelques mots sur la pratique de l'abattage à domicile.
Ahora quiero decir unas palabras sobre la práctica de las matanzas en fincas.

Photo nouveautés voitures en 2014, l'abattage et la Chevrolet Corvette Stingray raffiné C7.
Foto novedades coches en 2014, masacre y refinado Chevrolet Corvette Stingray C7.

Ces derniers mois, les politiciens polonais ont commencé à débattre de« l'abattage rituel».
En los últimos meses los políticos polacos han demostrado inquietud por los“sacrificios rituales”.

Entretien Jardins programme court. L'abattage des arbres et la peinture de la maison.
Mantenimiento de jardines corta de grama. Tala de arboles y pintura de casas.

Lance à eau pour l'abattage hydromécanique Source: Glückauf Beukenberg GmbH, Gelsenkircken.
Proyector de agua para la extracción hidromecánica Fuente: Glückauf Beukenberg GmbH, Gelsenkircken.

La corruption existe et l'abattage illégal des arbres constitue un problème grave.
La corrupción existe y el problema de las talas de árboles ilegales es muy grave.

Comment utiliser "l'abattage" dans une phrase en Français

Déforestation: L abattage des arbres est interdit.

Sanctions concernant l abattage d arbre...12 Article 36.

Nouveaux enjeux autour de l abattage rituel : une.

L abattage présente un caractère accidentel et plus limité.

Ce recyclage évite l abattage de arbres par an.

Nouveaux enjeux autour de l abattage rituel musulman : une perspective.

Je vie en suisse est ici l abattage rituel est interdit.

La manipulation et l abattage des animaux rajoutent du stress aux travailleurs.

Ce dernier aménagement a entraîné l abattage d une quinzaine d arbres.

aura contrevenu aux dispositions concernant l abattage (art. 20 et 21); e.

Comment utiliser "sacrificio, el sacrificio, tala" dans une phrase en Espagnol

Tenemos que aceptar ese sacrificio personalmente.

Putrakameshti: sacrificio realizado para obtener descendencia.

Ello supone el sacrificio del amor propio.

Jesús reemplaza el sacrificio del cordero pascual por el sacrificio de sí mismo.

La tala fue condenada por los pobladores.

¿Dónde queda entonces el sacrificio del Mesías?

Una Málaga con sacrificio cero animal.

del Tala ENDURO CALLE HASTA 280 cc.

Destacamos, también, el sacrificio del Lea adelante.

"La tala ilegal genera entre US$ 10.