Que Veut Dire L'ACCÉLÉROMÈTRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• acelerómetro
• el acelerómetro

Exemples d'utilisation de L'accéléromètre en Français et leurs traductions en Espagnol

Le contrôle du match en utilisant les boutons et l'accéléromètre.
El control del juego mediante el uso de los botones y el acelerómetro.

L'accéléromètre 3 axes intégré enregistre la force d'impact dans un diagramme.
El G-sensor de 3ejes integrado registra la fuerza del impacto en un diagrama de curvas.

Deux niveaux exclusifs créés spécialement pour l'iPhone& l'iPod touch et qui utilisent l'accéléromètre.
Dos niveles exclusivos diseñados específicamente para el iPhone y el iPod touch que utilizan el acelerómetro.

La navette spatiale Atlantis, avec à son bord l'accéléromètre, a été lancée le 16 septembre 1996.
El transbordador espacial Atlantis equipado con el acelerómetro fue lanzado el 16 de septiembre de 1996.

En utilisant l'accéléromètre du téléphone, vous pouvez parcourir les cartes en inclinant le téléphone.
Utilizando el acelerómetro del teléfono, usted puede voltear a través de las tarjetas por la inclinación del teléfono.

Il s'agit d'un essai de qualification supplémentaire de l'accéléromètre avant qu'il soit installé à bord de satellites scientifiques.
Este es un ensayo más de calificación del acelerómetro antes de su instalación a bordo de satélites científicos.

L'accéléromètre évalue les forces auxquelles est soumise la sonde, selon les trois axes, durant sa descente à travers l'atmosphère.
Unos acelerómetros medirán las fuerzas experimentadas en los tres ejes durante el descenso a través de la atmósfera.

Afin de réduire l'effet perturbateur d'autres instruments, l'accéléromètre sera le seul instrument embarqué.
A fin de reducir los efectos perturbadores de otros instrumentos, el acelerómetro será el único instrumento a bordo.

Grâce à l'accéléromètre triaxial intégré au système, les LED arrières s'allument en cas de dépassement d'un seuil de décélération réglable.
Gracias a su acelerómetro triaxial integrado en el sistema, superado un cierto nivel de aceleración(regulable) la luz led trasera se activa.

Le jeu aura sur votre carte mémoire, 1,2 Go d'espace libre. Le contrôle du match en utilisant les boutons et l'accéléromètre.
El juego se llevará en su tarjeta de memoria, 1,2 GB de espacio libre. El control del juego mediante el uso de los botones y el acelerómetro.

YOU NEVER LOSE THE CHARGE L'accéléromètre triaxial incorporé dans le système N-Com assure l'utilisation de la fonction Auto ON/OFF.
NUNCA TE QUEDAS SIN CARGA Dentro del sistema N-Com existe un acelerómetro triaxial integrado, gracias al cual se puede utilizar la función de ON/OFF automático.

La surveillance de vibrations est assurée par contrôle continu du signal généré par l'accéléromètre adapté aux seuils d'alarme définis par l'opérateur.
La monitorización de vibración se realiza mediante la comprobación continua de la señal generada por el acelerómetro que depende de los umbrales de alarma fijados por el operador.

La résistance aux chocs est de 5 000 g. L'accéléromètre modèle 61 A/B de 750 g permet d'effectuer des mesures au niveau de la tête, du torse et du bassin des mannequins.
El acelerómetro para colocación dentro del maniquí, modelo 61 A/B para 750 g, proporciona mediciones importantes en las áreas de la cabeza, el tórax y la pelvis.

ScolioTrack est une manière sûre et innovante de suivre une scoliose mois après moi, en utilisant l'accéléromètre d'un iPhone comme un médecin le ferait avec un scoliomètre.
ScolioTrack es una manera segura e innovadora para hacer seguimiento a la escoliosis de una persona, mes a mes, utilizando el acelerómetro del iPhone al igual que lo haría un médico con un escoliómetro.

Les données de l'accéléromètre avant sont identiques à celles de l'accéléromètre arrière. On peut mettre des capteurs n'importe où sur le chevalier et on aura des données fiables.
Los datos del acelerómetro delantero coinciden exactamente con los datos del acelerómetro trasero, así que podemos colocar los sensores en cualquier lugar y obtener datos consistentes.

L'enregistrement automatique de la fréquence cardiaque se lance également lorsque l'accéléromètre de votre appareil au poignet détecte un niveau élevé d'activité.
El registro automático de la frecuencia cardíaca también comienza cuando el acelerómetro de la muñeca detecta una actividad muy elevada.

Apps intégréesLe prêt‑à‑créer. L'iPad intègre de nombreuses apps conçues par Apple pour tirer le meilleur parti de technologies avancées comme l'écran Multi‑Touch, la caméra et l'accéléromètre.
El iPad tiene muchísimo arte. Viene con una colección de apps diseñadas por Apple que aprovechan al máximo tecnologías avanzadas como la pantalla Multi-Touch, la cámara y el acelerómetro.

La fixation peut comporter un cran d'alignement permettant d'orienter l'accéléromètre de façon constante par rapport aux trois axes de vibration radial, tangentiel et axial.
El soporte puede incluir una muesca de alineación para garantizar la orientación constante del acelerómetro con los tres ejes de vibración radial, tangencial y axial.

Eh bien, sur Androïd par exemple, les développeurs ont un manifeste sur lequel chaque dispositif-- le micro, etc.-- doit être déclaré si vous voulez l'utiliser: ainsi les pirates ne peuvent en prendre le contrôle, mais personne ne contrôle l'accéléromètre.
Bueno, en la plataforma Android, por ejemplo, los diseñadores tienen un manifiesto en el que cada dispositivo, el micrófono,etc… tiene que ser registrado si va a ser utilizado para que los hackers no puedan controlarlo, pero nadie controla el acelerómetro.

Le taux d'échantillonnage maximal détermine la précision avec laquelle l'accéléromètre peut mesurer l'accélération instantanée ou le taux de variation de cette dernière.
La frecuencia de muestreo máxima determina la precisión con la que el acelerómetro puede medir la aceleración instantánea o la tasa de cambio del mismo.

Parlant d'applications, il ya des applications construites pour la montre qui vous permettent de contrôler la musique de votre téléphone, suivre le nombre de miles que vous avez lancé(grâce à l'accéléromètre intégré 3-axe), et de consulter la météo.
Hablando de aplicaciones, hay aplicaciones integradas en el reloj que le permiten controlar la música de su teléfono, realizar un seguimiento de cuántos kilómetros se le han acabado(Gracias al acelerómetro incorporado en 3-eje), y comprobar el tiempo.

Les capteurs intégrés, comme le GPS/GLONASS, le baromètre, l'accéléromètre, etc. vous fournissent de nombreuses données G-Metrix en mode réalité augmentée à 360 degrés2.
Los sensores integrados, como GPS y GLONASS, barómetro o acelerómetro, entre otros, ofrecen un sinfín de opciones de superposición de datos de G-Metrix personalizables en realidad aumentada de 360 grados2.

Avec un iPhone 3GS, voici le graphe des perturbations créées lors de la frappe: comme vous pouvez le voir, il est difficile de déterminer quand quelqu'un écrit ou ce qu'il écrit; mais l'accéléromètre de l'iPhone 4 a été grandement amélioré, et avec les mêmes mesures.
Al intentar esto en el iPhons 3GS, esta es una gráfica de las perturbaciones creadas al escribir, y como pueden observar es bastante difícil de decir cuándo o qué era lo que alguien estaba escribiendo, pero en el iPhone 4 con el acelerómetro mejorado.

Le principal but de ce projet est d'essayer l'accéléromètre en comparant les résultats obtenus aux mesures effectuées par d'autres dispositifs similaires faisant partie de l'équipement scientifique du STS Atlantis.
El principal objetivo de este proyecto es ensayar el acelerómetro y comparar sus resultados con mediciones realizadas por otros dispositivos similares colocados en el módulo científico del Sistema de transporte espacial(STS) Atlantis.

Onglets du navigateur sont également empilés comme des cartes pour faciliter la visualisation. Merci à l'accéléromètre intégré, les utilisateurs peuvent parcourir ces onglets en inclinant l'appareil.
Las pestañas del navegador también se apilan como las tarjetas para una fácil visualización. Gracias al acelerómetro incorporado, pueden acceder los usuarios a través de estas fichas al inclinar el dispositivo.

Ils ont donc mis au point une installation simple: après avoir placé un téléphone à proximité d'un clavier, ils ont demandé à des personnes de taper au clavier; leur but était d'exploiter les vibrations créées par la frappe des touches, pour mesurer les changements de l'accéléromètre permettant ainsi de déterminer ce que la personne écrit.
Así que hicieron algo sencillo. Pusieron un teléfono inteligente junto a un teclado, y pusieron a la gente a teclear, su meta era usar las vibraciones que eran generadas al teclear para medir el cambio en la lectura del acelerómetro y determinar así lo que la persona había estado escribiendo.

Le cheval de Troie est surnommé par ses créateurs TapLogger et a été conçu pour démontrer comment les données de l'accéléromètre d'un smartphone et des capteurs d'orientation peut être abusé par les applications sans autorisations spéciales de sécurité de compromettre la vie privée.
El caballo de Troya es apodado por sus creadores TapLogger y fue diseñado para demostrar cómo los datos de un teléfono inteligente acelerómetro y sensores de orientación puede ser abusado por las aplicaciones sin permisos especiales de seguridad para comprometer la privacidad.

L'offre de TME présente le capteur d'accélération du fabricant américain POLOLU. Ce module est basé sur le système MMA7341LC. En plus de l'accéléromètre analogique, la plaque contient les éléments passifs indispensables.
En la oferta de TME ha aparecido un sensor de aceleración del conocido fabricante americano POLOLU. EL módulo está basado en el sistema MMA7341LC. Además del acelerómetro analógico, la placa contiene todos los componentes pasivos necesarios.

En ce qui concerne les accéléromètres angulaires ou rotatifs, voir le paragraphe 7.A.2.
Para los acelerómetros angulares o rotativos, véase el artículo 7.A.2.

Il est important de choisir soigneusement les accéléromètres capteurs de vibrations.
Es importante elegir adecuadamente los acelerómetros transductores.

Comment utiliser "l'accéléromètre" dans une phrase en Français

Ces puissances sont insuffisantes pour l alimentation de l accéléromètre industriel classique.

La ceinture cardio fréquencemètre est symbolisée par l icône et l accéléromètre par l icône. 7

Si encore c'est fiable, à voir donc, mais juste avec l accéléromètre du téléphone, j'en doute

Donner le temps de réponse de l accéléromètre dans les deux cas, faiblement et fortement amorti. 7.

Il suffit de respecter le sens d insertion de l accéléromètre dans le logement de la chaussure.

Le GPS est désactivé pour une utilisation en intérieur ou pour l entraînement avec l accéléromètre en option.

De plus, l accéléromètre ne se déplace que selon l axe Ox ( a = a(t) e x ).

On appelle temps de réponse de l accéléromètre le temps caractéristique pour que X(t) atteigne le régime stationnaire. 6.

L accéléromètre VIA (Vibrating Inertial Accelerometer) développé par l ONERA, possèdeunelamevibrantede30µmdelargeur, 60µmd épaisseur, de2mmdelongueur et de masse 10 µg.

Réveil par l accéléromètre : l unité peut se réveiller à partir d un événement déclenché par l accéléromètre.

Comment utiliser "el acelerómetro, acelerómetro" dans une phrase en Espagnol

Usa el acelerómetro del dispositivo para controlar el movimiento.

Comenzaremos haciendo uso del acelerómetro del dispositivo.

Deportiva para smartphones, inalámbrico acelerómetro en.

Utilizan el acelerómetro de tu dispositivo para detectar la dirección.

Incertidumbres que con usb inalámbrico acelerómetro aplicaciones.

Con el acelerómetro del teléfono inteligente, se mueven dinámicamente Guti.

Control mediante dos servos movidos mediante el acelerómetro del teléfono móvil.

estrace pastillas costo Auto-guiado el acelerómetro aplicación utiliza.

tiene un acelerómetro incorporado del sensor integrado.

Todo gracias al GPS y acelerómetro del móvil.