Que Veut Dire L'ANCIEN AÉROPORT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• antiguo aeropuerto
• el antiguo aeropuerto
• el viejo aeropuerto
• viejo aeropuerto

Exemples d'utilisation de L'ancien aéroport en Français et leurs traductions en Espagnol

Adieu à l'ancien aéroport de Munich/ Au revoir riem.
Adiós al viejo aeropuerto Munich/ Adiós riem.

L'aéroport a commencé son exploitation en 1939, remplaçant l'ancien aéroport de Böblingen.
El aeropuerto fue establecido en 1939, en reemplazo del viejo aeropuerto de Böblingen.

L'aéroport a remplacé l'ancien aéroport international de la ville, l'aéroport de Begumpet.
El aeropuerto reemplaza al antiguo aeropuerto internacional de la ciudad, Aeropuerto Begumpet.

Plupart 06. Mars 2014 Il parvint à un accord pour la 1,3 Grande surface de hectares autour de la tour de l'ancien aéroport.
Mayoría 06. Marzo 2014 Se trataba de un acuerdo para el 1,3 Hectáreas de área grande alrededor de la torre del antiguo aeropuerto.

Le GNT utilise actuellement l'ancien aéroport militaire de Baledogle.
El Gobierno Nacional de Transición depende actualmente del antiguo aeródromo militar de Baledogle.

L'ancien aéroport réaménagé depuis 2010 en parc offre suffisamment de place pour pique-niquer, faire du sport ou se détendre.
Este antiguo aeródromo, convertido en parque desde 2010, ofrece amplios espacios para hacer picnics, practicar deportes o relajarse.

Il a examiné le fonctionnement de l'ancien aéroport afin de le séparer de l'aéroport international d'Entebbe.
Ha decidido examinar las operaciones del viejo aeropuerto para diferenciarlo del aeropuerto internacional de Entebbe.

Dans la layout légèrement arqué et aujourd'hui sur 530 m longue tribune est situé du côté ouest de l'ancien aéroport de riem de Munich.
En el plano ligeramente arqueado y hoy sobre 530 m larga tribuna se encuentra en el lado oeste del antiguo aeropuerto de Munich riem.

Signe de départ de l'ancien aéroport de Munich Creative Commons license; Attribution 3.0 Non transposé- Utilisateur: Maeva.
Señal de salida del viejo aeropuerto de Munich Creative Commons license; Atribución 3.0 Unported- Usuario: Pahu.

Markus et Texasstyle67 ont porté sur le paysage de FS2004 de l'ancien aéroport de Munich de riem pour le simulateur de vol X-plane.
Markus y Texasstyle67 han portado el escenario FS2004 del viejo aeropuerto Munich riem para el simulador de vuelo X-plane.

La piste de l'ancien aéroport de la ville, situé au milieu de l'urbanisation, s'est transformée juste en une promenade.
La pista del antiguo aeropuerto de la ciudad, situado justo en medio de la urbanización, se ha convertido en un paseo.

À cette fin, la piste de JKIA a été prolongée et les vols intérieurs ont été déplacés vers l'ancien aéroport d'Embakasi.
A tal fin, se amplió la pista del mencionado aeropuerto internacional y los vuelos nacionales se trasladaron al antiguo aeropuerto de Embakasi.

La proximité de l'ancien aéroport d'Athènes était responsable pour le règlement des compagnies charter différentes dans la zone portuaire grande.
La proximidad al antiguo aeropuerto de Atenas fue el responsable de la liquidación de las compañías de vuelos chárter varios en la zona portuaria de gran.

Le dernier des 165 Millions de passagers, la voici dans 52 Ans et 8 Sont lancés et a atterri en mois, doivent quitter l'ancien aéroport de Munich-riem.
El último de 165 Millones de pasajeros, el aquí en 52 Años y 8 Se lanzó y aterrizó meses, tiene que dejar el antiguo aeropuerto de Munich-riem.

Les aéronefs étaient également avitaillés à l'ancien aéroport, situé à proximité immédiate du nouveau, au moyen de camions d'avitaillement(camionsciternes) d'une capacité de 65 000 litres chacun.
También se abastecía de combustible a los aviones en el antiguo aeropuerto, que se hallaba contiguo al nuevo, por medio de camiones cisterna que tenían una capacidad de 65.000 litros.

Le port parapublic sud-africain et un groupe de logistique Transnet plans pour construire un nouveau port dans l'ancien aéroport de Durban International Airport Durban.
El puerto paraestatal sudafricana y la logística del grupo Transnet planes para construir un nuevo puerto en el antiguo aeropuerto de Durban el Aeropuerto Internacional de Durban.

La ville de Munich avait continue après cette décision, la tour de l'ancien aéroport de riem, ainsi que de la zone correspondante de ca. 14.000 m2 pour 12,5 Millions d'euros à vendre. La dernière fois dans l'année 2009.
La ciudad de Munich había continúa después de esta decisión, la torre del antiguo aeropuerto de riem, junto con el área correspondiente de ca. 14.000 m2 para 12,5 Millones de euros para vender. La última vez en el año 2009.

L'une des erreurs de pilotage envisagée à l'époque était que l'équipage aurait confondu Ndola en Rhodésie du Nord avec Ndolo, l'ancien aéroport de Léopoldville au Congo.
En su momento se barajó la hipótesis de un posible error del piloto en el sentido de que la tripulación hubiera confundido Ndola, en Rhodesia del Norte, con Ndolo, el antiguo aeropuerto de Leopoldville en el Congo.

La ville de Munich avait continue après cette décision, la tour de l'ancien aéroport de riem, ainsi que de la zone correspondante de ca. 14.000 m2 pour 12,5 Millions d'euros à vendre.
La ciudad de Munich había continúa después de esta decisión, la torre del antiguo aeropuerto de riem, junto con el área correspondiente de ca. 14.000 m2 para 12,5 Millones de euros para vender.

Le Département de météorologie mène des activités spatiales par ses deux stations au sol, dont l'une est installée à l'ancien aéroport, l'autre à l'aéroport international Queen Alia.
El Departamento de Meteorología de Jordania realiza actividades espaciales a través de sus dos estaciones para satélites, una de las cuales está instalada en el antiguo aeropuerto y la otra en el Aeropuerto Internacional Reina Alia.

La raison de la nouvelle était le redressement indispensable de l'ancien aéroport, Enfin et surtout en raison de la 4 construction année vieux s'arrête sur le chantier de construction du nouvel aéroport à erdinger Moos.
La razón para el nuevo edificio era el alivio muy necesario del viejo aeropuerto, no menos importante debido a la 4 construcción congelación años en la obra de construcción del nuevo aeropuerto en Erdinger Moos.

Filow a également été responsable d'une attaque des Chabab contre Kismayo le 4 avril 2013, au cours de laquelle des militants ont lancé quatre projectiles explosifs dans la zone située entre l'ancien aéroport et l'université de la ville.
Filow también fue responsable de un ataque de Al-Shabaab contra Kismaayo el 4 de abril de 2013, cuando sus militantes lanzaron cuatro proyectiles explosivos en la zona situada entre el antiguo aeropuerto y la universidad de la ciudad.

Pas moins à cause d'accidents de vol dans l'année 1958 et 1960 le développement de l'ancien aéroport a été rejeté et la 05. Août 1969 la décision pour un nouvel aéroport à erdinger Moos.
No lo menos debido a accidentes de vuelo en el año 1958 y 1960 el desarrollo del viejo aeropuerto fue rechazado y el 05. Agosto 1969 la decisión de un nuevo aeropuerto en el erdinger Moos.

Six mille ont été amassés dans l'ancien aéroport d'Elliniko situé en périphérie d'Athènes, 4500 sur l'asphalte brûlant du port du Pirée, tandis que plus de 10.000 vivent sous des toiles de tente à Idomeni, ville frontalière avec la Macédoine.
En el antiguo aeropuerto de Hellenikon situado en las afueras de Atenas se ha amontonado a 6.000 y a 4.500 sobre el asfalto abrasador del puerto de Pireo, mientras que más de 10.000 viven en las tiendas de campaña en Idomeni, una ciudad fronteriza con Macedonia.

Le système aéroportuaire de l'aéroport de Riemer a été presque complètement démantelé, sur le site de l'ancien aéroport situé aujourd'hui Messe München, et Buga-Park. Donc, il est impossible, l'aéroport de Munich-Riem- ou leurs parties- à louer!
La instalación aeroportuaria del aeropuerto de Riemer fue casi completamente desmantelado, ubicado en el sitio del antiguo aeropuerto hoy Messe München, y el Buga-Park. No es posible, el aeropuerto de Munich-Riem- o partes de los mismos- para alquilar!

Actuellement, le projet est régénéré par Carsten Tauber, En plus de cela aussi un projet de la Agence Internet, ainsi qu'un Boutique en ligne narguilé opère à Pocking près de Passau. Ce projet vise une plate-forme plus détaillée et informative pour l'ancien aéroport de riem- Coopération est vu mais toujours heureux et expressément demandé!
En la actualidad, el proyecto ha sido reconstruido por Carsten Tauber, Además de este proyecto también uno de los Agencia de Internet, así como una Tienda online de la cachimba opera en Pocking cerca de Passau. Objetivo de este proyecto es una plataforma más detallada e informativa para el antiguo aeropuerto riem- La cooperación es visto pero siempre feliz y expresamente solicitada!

Au moment de 1992 jusqu'à l'été 1996 le site de l'ancien aéroport a été utilisé comme un centre culturel. Et maintenant les derniers vestiges de l'aéroport de riem a disparu pour faire place à la nouvelle Munich trade fair centre. A été en novembre 1996 z.B. aussi la Lufthansa-Wartungshalle microbillé.
En el momento de 1992 hasta el verano 1996 el sitio del antiguo aeropuerto fue utilizado como un centro cultural. Y ahora los últimos vestigios del aeropuerto riem desaparecieron para dar lugar a la nueva feria de Múnich. Fue en noviembre 1996 z.B. también el Chorro de Lufthansa mantenimiento Hall.

Déjà dans l'année 1954 Vérifiez les options, pour agrandir l'aéroport riem et avec un deuxième lancement- piste d'équiper. Pas moins à cause d'accidents de vol dans l'année 1958 et 1960 le développement de l'ancien aéroport a été rejeté et la 05. Août 1969 la décision pour un nouvel aéroport à erdinger Moos.
Ya en el año 1954 Compruebe las opciones, para ampliar el aeropuerto riem y con el lanzamiento de un segundo- pista para equipar. No lo menos debido a accidentes de vuelo en el año 1958 y 1960 el desarrollo del viejo aeropuerto fue rechazado y el 05. Agosto 1969 la decisión de un nuevo aeropuerto en el erdinger Moos.

Mes réservations =Ils se sont réappropriés chaque élément de l'ancien aéroport, jusqu'aux blocs rouges et blancs qui servaient à organiser la circulation sur le tarmac et qui sont utilisés aujourd'hui comme des bancs. Les trois entrées, Columbiadamm, Tempelhofer Damm et Oderstraße, sont ouvertes du lever au coucher du soleil.
Los habitantes se han apropiado de cada elemento del antiguo aeropuerto: inclusivo los bloques rojos y blancos que servían para organizar el tráfico en la pista se utilizan como bancos. Las tres entradas, en Columbiadamm, Tempelhofer Damm y Oderstraße, están abiertas desde el amanecer hasta el atardecer.

La localité se trouve sur la route FV- 10, l'ancienne route principale qui reliait Puerto del Rosario à Corralejo. Un peu avant Tetir sur la route FV- 10 se trouvait l'ancien aéroport de l'île, dans la localité de Los Estancos; la piste de cet aéroport conduisait droit sur la route et la circulation devait être interrompue à chaque décollage et à chaque atterrissage d'avions.
El complejo está situado en la carretera FV-10, la antigua carretera principal que va de Puerto de el Rosario a Corralejo. Poco antes de Tetir en la carretera FV-10 fue el antiguo aeropuerto de la isla, en la localidad de Los Estancos; la pista de el aeropuerto llevado recta en la carretera y el tráfico tuvo que ser detenido en cada despegue y aterrizaje de cada avión.