Exemples d'utilisation de L'embryon en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'embryon a cette belle plume.
Celles qui produisent l'embryon.
Que las desarrollan los embriones.Elle a cloné l'embryon de Sil.
Hizo la clonación del embrión de Sil.
On traduit aussi
Disque embryonnaire:Forme ronde et plate relative à l'embryon.
Disco embrionar:Forma redonda y llano relativa al embrion.Je pense qu'il est l'embryon d'une autre rue.
Creo que es el embri de Trois aliments qui endommagent l'embryon.
Nous parlons de l'embryon d'un spécimen scientifique.
Estamos hablando sobre un embrión de Ne devrait-il pas commencer des l'embryon humain?
Cette mort obligea l'embryon de Terra Lliure à suspendre tous ses plans.
Aquella muerte obligó al embrión de Terra Lliure a detener todos sus planes.Liquide allantoïde: une des trois annexes de l'embryon de l'oiseau.
Líquido alantoideo: una de las tres membranas del embrion de ave.L'embryon comporte déjà tout ce qui est nécessaire pour faire un être humain.
En el embrión está todo Las células madre embrionarias están para dar lugar al embrión.La habilidad principal del embrin es la manipulación del tiempo.Cette charmante résidence est connue sous le nom de chambre de l'embryon.
A este salón maravilloso, lo llamamos El pentaBDE pasa de la madre al feto y a los lactantes.Issue de l'embryon d'une graine, son développement commence avecla germination de la graine.
El desarrollo de un embrión se inicia con la fertilización, que origina la formación del cigoto.Pourquoi cela prend-il six jours pour voir si l'embryon est un blaste?
¿Por qué lleva seis días ver si un embrión se convierte en Une jeune femme adopte l'embryon en surplus d'un couple stérile et à sa mort confie l'enfant aux parents biologiques?
Una mujer adopta un embrion de una pareja infertil Y sobre su muerte acuerdan retornar a los padres biologicos?L'organogenèse: C'est le processus de formation des différents tissus et organes de l'embryon.
Organogénesis: proceso que comprende laformación de los diferentes órganos del embrión por la diferenciación y maduración de los diversos tejidos.Sans cette production de testostérone, l'embryon se développera automatiquement dans le sens féminin.
Sin la producción de testosterona, el desarrollo del embrión" de forma automática" se dirigirá hacia la hembra.Ensemble, la coquille et ces quatre membranes créent un environnement sécuritaire et aqueux pour que l'embryon grandisse et se développe.
Juntos, la cáscara y estas cuatro membranas crean un ambiente seguro y acuoso para el crecimiento y el desarrollo del embrión.Cette fonctionnalité unique aide l'embryon pour se développer à partir des premières étapes en dépit des anomalies cardiovasculaires.
Esta característica única ayuda al embrión a convertirse a partir de las fases iniciales a pesar de defectos cardiovasculares.El presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior, el Sr. Gargani,cree que un embrión es Cela sert pour amortir l'embryon contre blessures mécaniques, et protège de déshydratation ou de planter à la coquille.
Sirve para amortiguar al embrión contra los golpes mecánicos, y lo protege contra la deshidratación o los contactos con la cáscara.L'administration de 750 MBq de LeukoScan délivre une dose estimée àenviron 4,1 mGy à l'embryon ou au foetus au stade initial.
La administración de 750 MBq de LeukoScan significará Son liquide protège également l'embryon de toute collision ou atterrissage brutal, comme un absorbeur de chocs sur votre vélo ou votre voiture.
Su líquido también protege al embrión contra cualquier golpe o caídas bruscas como el amortiguador de golpes de tu bicicleta o auto.Cette pratique médicale est acceptable dans la mesure où il n'existe pas de preuves que l'embryon été créé exclusivement dans ce but.
Esto puede considerarse Par être humain, j'entends aussi l'embryon humain dès la fécondation, sur lequel se fixent cependant les intérêts d'une grande partie de la recherche efficiente.
Por ser humano entiendo también al embrión humano desde la fecundación que suscita, sin embargo, el interés de gran parte de la investigación más eficiente.
