Que Veut Dire L'EMPATHIE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• empatía
• la empatía
• empathy
• a la empatía
• de la empatía
• la compenetración
• compenetración

Exemples d'utilisation de L'empathie en Français et leurs traductions en Espagnol

L'empathie.
Por empatía.

Nous devons apprendre l'empathie.
Debemos aprender a empatizar.

L'empathie de Picard?
¿La consejera de Picard?

Et toi… il semblerait que tu aies l'empathie pour remplacer Joseph.
Y tú… parece que te has convertido en el empático para reemplazar a Joseph.

Comment l'empathie peut-elle former vos valeurs?
¿Cómo puede empathy formar sus valores?

Les mères sont censées rendre leur gosse malade pour s'attirer de l'empathie.
Las madres enferman a sus hijos para atraer la simpatía de otros.

Et l'empathie est un moyen de les trouver.
Y a través de la empatía podemos descubrirlas.

Nous sommes les procureurs de la Couronne, pas l'empathie de la Couronne.
Somos Fiscales de la Corona, no empáticos de la Corona.

L'empathie est une bonne qualité chez une chef des internes.
La empatia es una buena cualidad para un jefe de residentes.

Ce que vous allez voir… Si vous dites vrai… Ne vous laissez pas gagner par l'empathie.
Lo que están a punto de ver… si lo que dicen es cierto… no se ablanden por compasión.

L'empathie sociale, premier pas vers une paix véritable.
Hacemos de la empatía social el primer paso hacia una verdadera paz.

C'est une façon de nous sensibiliser et de développer l'empathie et l'ouverture aux autres.
Es una manera de sensibilizarnos y desarrollar un sentimiento de empatía e inclusión.

Elles ont eu l'empathie pour les juifs qui ont souffert tellement considérablement sous ce régime.
Ella tenía empathy para los judíos que sufrieron tan grandemente bajo ese régimen.

Si vous n'étiez pas soutenu avec lui, vous pouvez devenir plus compréhensif, mais pas comme une personne avec le talent normal de l'EMPATHIE.
Si usted no nació con él, usted puede hacer ma's empathetic, pero no como una persona con el talento natural de EMPATHY.

Beaucoup de gens confondent l'empathie avec la sympathie, mais l'empathie est vraiment beaucoup plus.
Mucha gente confunde empathy con condolencia, pero empathy es realmente mucho más.

Dire" Bonjour", c'est[une] façon de montrer que l'enfant est bien élevé, bien sûr, c'est le code social, mais c'est aussi pour lui faire apprendre qu'il[n"]est pas tout seul au monde, c'est un premier pas vers l'empathie.
Decir"hola" es una forma de mostrar que el niño está bien educado. Por supuesto, es el código social, pero también es para que aprenda que no está solo en el mundo. Es un primer paso hacia la empatía.

Les mots ne suffisent pas- l'empathie envers les victimes doit faire partie du processus de guérison.
Más que meras palabras, el proceso de sanación exige una empatía con las víctimas.

Tout cela favorise la compréhension mutuelle dans le monde, le respect et l'empathie et, en fin de compte, la paix et le développement.
Todo ello contribuye a una comprensión mutua, al respeto y a la empatía en el mundo y, en última instancia, a la paz y al desarrollo.

L'empathie est la capacité de faire un pas dans les chaussures de l'autre personne et de voir le monde de leur perspective.
Empathy es la capacidad de caminar en los zapatos de la otra persona y de ver el mundo de su perspectiva.

Enfin, les capacités, le savoir, l'empathie et la sagesse sont des trésors de l'humanité.
Por último, las capacidades, los conocimientos, la solidaridad y la sabiduría son tesoros de la humanidad.

L'empathie peut motiver quelqu'un à s'opposer à l'injustice mais le cœur de la justice est basé sur une considération impartiale des intérêts.
La simpatía puede motivar a la gente a enfrentarse a la injusticia, pero el núcleo de la justicia se basa en la consideración imparcial de los intereses.

Plus votre cœur est grand, plus il est ému par la compassion et l'empathie et, d'une certaine manière, davantage s'en trouve-t-il vulnérable.
Mientras mas grande sea tu corazón, mas sensible será a la compasión y a la empatía y, de cierta manera, será mas vulnerable.

Sur l'Empathie L'encyclopédie Britannica(édition 1999) définit l'empathie comme :"la capacité de s'imaginer dans l'endroit de l'anthère et de comprendre les autres sentiments, désirs, idées, et actions.
En Empathy La enciclopedia Britannica(edición 1999) define empathy como:"la capacidad de imaginarse en el lugar de la antera y de entender las otras sensaciones, deseos, ideas, y acciones.

Les membres de la Commission représentent des gouvernements dotés de l'empathie et de l'aptitude au dialogue inhérentes à une relation entre pairs.
Los miembros de la Comisión representan a gobiernos en pie de igualdad, con la empatía y capacidad de diálogo inherente a una relación entre iguales.

L'empathie pour le peuple palestinien colonisé, qui est ressenti bien au-delà des sociétés arabes, s'alimente particulièrement dans ces pays, de l'accumulation d'humiliations et de frustrations, culturelles, sociales, politiques, dont les dirigeants arabes et occidentaux sont rendus co-responsables par les populations.
La empatía por el pueblo palestino colonizado, que traspasa los límites de las sociedades árabes, se alimenta particularmente en estos países de la acumulación de humillaciones y frustraciones culturales, sociales, políticas, de las que las poblaciones corresponsabilizan a los dirigentes árabes y occidentales.

Par cet arrangement, les enfants peuvent alors commencer à développer l'empathie- la capacité de discerner et partager des sentiments ou des idées d'une autre personne.
Con esta comprensión, los niños pueden entonces comenzar a desarrollar empathy- la capacidad de discernir y de compartir sensaciones o ideas de otra persona.

Une solution spirituelle- la sagesse des livres Forum Fulfillment& stages d'études Quelques hommes et les femmes sont universellement efficace, mais ce supérieur génies apparente perdent généralement l'empathie autant pour nous les âmes moins que leurs relations deviennent égoïstes et auto-destructeur.
Una solución espiritual- el cumplimiento de la sabiduría foro libros y cursos de estudio Algunos hombres y mujeres son universalmente éxito aparente superior, pero este tipo de genios suelen perder mucho menor que la empatía de las almas que sus relaciones se egoísta y contraproducente.

Nous faisons ceci en partageant notre amour et pensées, en montrant l'empathie et l'arrangement pour un enfant et également en facilitant les rapports d'un enfant avec d'autres.
Hacemos esto compartiendo nuestro amor y pensamientos, exhibiendo empathy y entendiendo para un niño y también facilitando las relaciones de un niño con otros.

Leur désir de remodeler le monde pour qu'il reflète une participation accrue, l'empathie et les principes démocratiques ne saurait être ignoré par les dirigeants.
Los dirigentes no deben hacer caso omiso del deseo de éstos de reconfigurar el mundo para dar cabida a una mayor participación, a la empatía y a los principios democráticos.

Promenez-vous le long du Washington Mews ou prenez un instant pour méditer sur la générosité et l'empathie des américains devant le Globe Tiles for America, une œuvre artistique installée en hommage après la tragédie du 11 septembre.
Pasee por Washington Mews o reflexione sobre la generosidad y la empatía de la gente de todo el mundo en Tiles for America, una instalación artística en memoria de la tragedia del 11 de septiembre.

Comment utiliser "l'empathie" dans une phrase en Français

L empathie peut lui permettre de demeurer cohérente.

L empathie naturelle des indigos les rend capables.

Titre du dossier : l empathie dans les soins.

Ceci permet de favoriser l empathie de chaque enfant.

L empathie est bien peu développée dans votre cerveau.

Aimer son prochain, avoir de l empathie l en empechera.

Elle démontre de l empathie par rapport à la clientèle.

Comment la maladie enseigne l empathie - NCBI - NIH.

@Sam l empathie n est pas synonyme de naïveté .

Comment utiliser "empathy, la empatía, empatía" dans une phrase en Espagnol

Emotion: Respond with empathy and compassion.

Some people confuse empathy with sympathy.

They have neither empathy nor conscience.

Identify user needs through empathy maps.

Kuosmanen achieves empathy simply and masterfully.

La empatía está experimentando una nueva evolución.

Aumenta nuestra empatía hacia los demás.

Encouraging empathy and strengthening social cohesion.

Empathy opens doors and removes confusion.

Con acusada empatía por Cataluña, sus.