Exemples d'utilisation de L'endroit en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je connais l'endroit.
L'endroit a été nettoyé.
EL lugar ha sido limpiado.Ça doit être l'endroit le plus sûr.
En uno de los lugares mas seguros posibles.L'endroit doit être bien.
Tout près de l'endroit où Angela a disparu.
A menos de una cuadra de donde desapareció Angela.L'endroit devenait chaud comme l'enfer.
Pendant les hivers, l'endroit ressemble à The Shining.
A, l'endroit où on s'est rencontrés.
A, el lugar donde nos conocimos.Voudriez-vous me montrer l'endroit dont vous parliez hier?
L'endroit où la Garde Nationale.
Tu vois, je suis supposé être celui qui baptise l'endroit.
L'endroit est appelé Ie Refuge des prêtres.
Esto se llama el Refugio de los Sacerdotes.L'hôpital est l'endroit le plus sûr du moment.
L'endroit où les travaux sont effectués.
Soit il surveillait l'endroit soit il savait leur plan.
O estaba observando este lugar o conocía sus planes de viaje.J'ai hâte de voir ce queMarisol a fait de l'endroit.
No puedo esperar para ver lo queMarisol le ha hecho a este lugar.C'est l'endroit le plus dangereux par ici.
Es uno de los lugares más peligrosos Et il est encore ici dans notre ville, à l'endroit où nous vivons.
Y él todavía está aquí en nuestro pueblo, en este lugar donde vivimos.L'endroit vas grouiller de policiers dans une demi-heure.
Este lugar va a estar atestado de policías dentro de media hora.Ensuite tout est devenu noir. L'endroit était noir comme la nuit.
Después todo se oscureció. Este lugar era negro como la noche.L'endroit est gardé mais ce genre de petite chose ne m'arrête plus.
Je viens juste d'emménager ici,donc j'apprends toujours à connaître l'endroit.
Acabo de mudarme aquí, así queaún estoy intentando conocer este lugar.N'est-ce pas l'endroit le plus idyllique qui soit?
¿No te parece uno de los lugares más idílicos que has visto?Nous avons obtenu un mandat pour saisir tous les ordinateurs de l'endroit.
Tenemos una orden para incautar todos los ordenadores en este lugar.L'endroit est toujours en chantier, mais tu dois voir son potentiel.
Así que alguna de las imágenes de satélite se Mostrar este lugar sigue siendo inactivo.L'endroit est plein de trucs prêts à manger vos chaussures comme petit déj.
Este lugar Un vieux nom terrien désignant l'endroit où l'on faisait des choses fascinantes.
Un nombre terrestre para lugares donde la gente veía y hacía cosas fascinantes.C'est un exemple impressionnant de la survie du symbolisme de l'endroit.
Es un ejemplo impresionante de la supervivencia del simbolismo de este lugar.On les charge dans le camion et on les emmène à l'endroit prévu.
