Que Veut Dire L'OMNISCIENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• omnisciencia
• la omnisciencia
• omniscience
• el omniscience
• omnisciente

Exemples d'utilisation de L'omniscience en Français et leurs traductions en Espagnol

Atteint l'omniscience complet et devient parfait et suprême.
Logra omniscience completo y llega a ser perfecto y supremo.

Le même jour, son disciple en chef Indrabhuti Gautam a réalisé l'omniscience.
El mismo día, su principal disciple Indrabhuti Gautam alcanzó omniscience.

L'omniscience en informatique ne vaut rien sans balles.
Supongo que una omnisciencia en software no es de mucha ayuda si te quedas sin balas.

Nous pouvons ne jamais atteindre l'omniscience et la libération par ces derniers.
Podemos nunca lograr omniscience y liberación por éstos.

L'omniscience signifie que Dieu sait tout, qu'il a une connaissance infinie.
Omnisciente significa que Dios lo sabe todo, o que Él tiene un conocimiento ilimitado.

Les rayons du soleil de l'omniscience illuminent dont l'intérieur-individu.
Los rayos del sol del omniscience iluminan que interno-uno mismo.

Un qui apprécie vos bénédictions, réalisent s le tout l'omniscience dominant.
Uno quién goza de sus bendiciones, alcanza s todo el omniscience penetrante.

L'omniscience signifie que Dieu connaît toute chose, ou qu'il a une connaissance illimitée.
Omnisciente significa que Dios lo sabe todo, o que Él tiene un conocimiento ilimitado.

Détournant votre conscience vers l'individu, tu as réalisé l'omniscience parfait.
Divirtiendo su sentido hacia el uno mismo, usted ha alcanzado omniscience perfecto.

Seulement Dieu sait donc mettez votre confiance dans l'Omniscience(savoir tout) de Dieu et montre ce qu'Il peut faire pour vous!
Lo solamente el Dios lo sabe así que¡exprese su confianza en el Omniscience(saber todo) de Dios y mire el lo que puede hacer para usted!

Orateur: Si c'est ainsi, me laisser savent si l'âme peut être définie en tant qu'ayant l'omniscience.
Altavoz: Si eso está así pues, dejarme saben si el alma se puede definir como teniendo omniscience.

La définition devrait être dans la totalité de l'objet, mais l'omniscience n'est pas présent dans toutes les âmes.
La definición debe estar en el conjunto del objeto, pero el omniscience no está presente en todas las almas.

Le même jour, le quatorzième jour de la première quinzaine de Chaitra, il a atteint l'omniscience.
El mismo día, el catorceno día de la primera quincena de Chaitra, él logró omniscience.

Ils étaient les personnalités très belles et nobles et le détachement et l'omniscience complets atteints dans leur vie par leur effort suprême.
Eran personalidades muy hermosas y nobles y separación y omniscience completos logrados en su vida por su esfuerzo supremo.

L'Arahant Bhagwans dans ce Gunasthan sont sans n'importe quelle activité d'esprit, de parole et de corps et ont atteint l'omniscience.
El Arahant Bhagwans en este Gunasthan está sin ninguna actividad de la mente, del discurso y del cuerpo y ha logrado omniscience.

Gyanchand la perception directe du cosmos entier, qui se produit ainsi que l'omniscience s'appelle la perception omniscient.
Gyanchand la opinión directa del cosmos entero, que ocurre junto con omniscience se llama opinión omnisciente.

Ayog Kevali Jin L'Arahant Bhagwans dans ce Gunasthan sont sans n'importe quelle activité d'esprit, de parole et de corps et ont atteint l'omniscience.
Los Arihantas Bhagwans en este Gunasthan están sin ninguna actividad de la mente, del discurso y del cuerpo y han logrado la omnisciencia.

Comprenez, ô Hommes et Femmes, que la cause de l'Omniprésence et de l'Omniscience de l'Esprit Saint et du Créateur est qu'Ils sont partout et pour l'Eternité!
¡Comprendan, oh pueblo, que la causa de la Omnipresencia y de la Omnisciencia del Espíritu Santo y del Creador es que Ellos están por todas partes y siempre!

Théisme biblique, d'autre part, tient à la liberté de l'homme, insistant sur le fait que cette liberté est compatible avec l'omniscience de Dieu.
Teísmo bíblico, por el contrario, se aferra a la libertad del hombre, insistiendo en que esta libertad es compatible con la omnisciencia de Dios.

Il semble que la réflectivité soit l'omniscience limitée à l'expérience finie et puisse représenter l'émergence de la présence-conscience de l'Être Suprême.
La reflectividad parece ser la omnisciencia dentro de los límites de lo finito experiencial, y puede representar la aparición de la presencia-conciencia del Ser Supremo.

Disciple: Le non, parce qu'ici l'âme est l'objet et l'omniscience est sa définition.
Disciple: No, porque aquí el alma es el objeto y el omniscience es su definición.

Le 7ème jour de la deuxième moitié du mois de Magh, le jour quand son maître Sudharmacharya a obtenu la libération complète, il a réalisé l'omniscience.
En el 7mo día de la segunda mitad del mes de Magh, el día cuando su preceptor Sudharmacharya obtuvo la liberación completa, él alcanzó omniscience.

Des Jaïns qui ont eu l'omniscience(kevalgnan) ont expliqué qu'il y a une vie après la mort et que c'est nous et personne d'autre qui décide de ce qui nous arrivera après notre décés.
Pero Jinas que tenía kevalgnan(omniscience) ha explicado que hay vida después de que la muerte y él sea nosotros, y ninguno otro, que decide qué nos sucederá después de nuestra muerte.

Maintenant, les pouvoirs de Dieu sont indubitable, car l'idée même de Dieu implique celle de l'omniscience et de la Vérité suprême.
Ahora las credenciales de Dios son indudables, por la idea de Dios implica la de la omnisciencia y de la Verdad Suprema.

La définition devrait être dans la totalité de l'objet, mais l'omniscience n'est pas présent dans toutes les âmes. Car une telle cette définition est moins dominante.
La definición debe estar en el conjunto del objeto, pero el omniscience no está presente en todas las almas. Pues tal esta definición es menos penetrante.

Subodh- le but de l'âme est annihiler la foi fausse, les attachements et les aversions et d'atteindre l'omniscience et le bonheur suprême.
Subodh- la puntería del alma es aniquilar la fe incorrecta, los accesorios y las aversiones y lograr omniscience y dicha suprema.

La soeur comme avec les jours de la libération de Mahaveer et du jour d'obtenir l'omniscience par Gautam, du jour de la libération de Sudharmacharya et du jour de l'omniscience de réalisation par Jambu Kumar sont la même.
La hermana como con los días de la liberación de Mahaveer y del día de obtener omniscience de Gautam, del día de la liberación de Sudharmacharya y del día del omniscience de realización de Jambu Kumar es igual.

Divers aspects kvazifizicheskie attributs et caractéristiques qui composent collectivement le yidams forme symbolisent plusieurs qualités de la sagesse et l'omniscience de Bouddha.
Varios aspectos kvazifizicheskie atributos y características, que en conjunto forman el yidams forma simbolizar muchas cualidades diferentes de la sabiduría y la omnisciencia de la iluminación.

Il a été grand ce symbolisme de l'omniscience divine et la justice qui a inspiré le verset émouvante du Dies irœ selon lequel nous serons tous jugés d'un livre:«Liber scriptus proferetur: continetur dans totum quo.
Fue este gran simbolismo de la omnisciencia divina y la justicia que inspiró el perturbador verso de la Dies irœ según la cual todos vamos a ser juzgados, de un libro:"Liber scriptus proferetur: en quo totum continetur.

L'omniscience de Dieu dirige infailliblement son libre arbitre dans le choix de sa conduite dans l'univers pour satisfaire parfaitement, simultanément et également les exigences de tous ses divins attributs et les qualités infinies de son éternelle nature.
La omnisciencia de Dios dirige infaliblemente su libre voluntad en la elección de esa conducta universal que satisfaga perfecta, simultánea e igualmente las demandas de todos sus atributos divinos y las cualidades infinitas de su naturaleza eterna.

Comment utiliser "l'omniscience" dans une phrase en Français

Les attributs de Dieu sont l Omniscience et la Toute Puissance, attributs que Issa (alayhis salâm) ne possédait pas.

l omniscience est un pré fleuri ou toutes les convictions finissent par s entendre mais flétrissent ensemble des que le froid arrivent .

Mais on peut s interroger sur ce fantasme d une maison complètement informatisée, sur ce fantasme d un contrôle absolu de l espace et le temps, et de l omniscience qui le sous-tend.

Comment utiliser "omnisciencia" dans une phrase en Espagnol

La omnisciencia sería un conocimiento de una realidad más omnipotencia.

Confiabilidad de la mirada (grado de omnisciencia e ironía) 2b.

Aparentemente significa la inteligencia, omnisciencia y examen penetrante de Cristo.

Pero los días de la omnisciencia editorial ya han pasado.

así como tampoco es fácil encontrar versículos apoyando la omnisciencia divina.

Sencillamente, nosotros no tenemos la omnisciencia requerida para ello.

Pablo escribe sobre la omnisciencia del Espíritu en1 Cor.

Simboliza la gloria, la inteligencia y la omnisciencia reflejadas (1.

Finalmente apela a la omnisciencia divina, que conoce su inocencia (cf.

Como ya cuestionamos anteriormente la omnisciencia y la ineficiencia de dios.