Que Veut Dire L'UNIVERSITÉ DE GRENADE en Espagnol - Traduction En Espagnol

universidad de granada
l'université de grenade
de université de grenade
de l'université de grenade

Exemples d'utilisation de L'université de grenade en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Réédité en 1998 par l'Université de Grenade.
Reeditada en 1998 por la Universidad de Granada.
Il étudia le droit à l'Université de Grenade et l'Université de Salamanque, où il était disciple de Juan Orozco.
Estudió leyes en las Universidades de Granada y Salamanca; en esta última fue discípulo del jurista Juan Orozco.
Il étudie Philologie romane à l'Université de Grenade.
Estudió Filología Románica en la Universidad de Granada.
Elle a étudié l'anglais à l'Université de Grenade, la ville où elle a passé la majeure partie de sa vie.
Ella estudió Filología Inglesa en la Universidad de Granada, la ciudad en la que ha pasado la mayoría de su vida.
Cándido POZO, S.I.,Professeur de Théologie dogmatique à la Faculté théologique de l'Université de Grenade Espagne.
Revdo. P. Cándido POZO, S.I., Profesor de TeologíaDogmática en la Facultad de Teología de la Universidad de Granada España.
Professeur d'économie mondiale à l'université de Grenade(Espagne), il s'est spécialisé en économie de l'énergie.
Profesor de economía mun dial en la Universidad de Granada(España), se ha especializado en la econo mía de la energía.
Il s'agit, en définitive, d'une forme de relation très superficielle», affirme Francisca Exposito,professeur de psychologie à l'Université de Grenade.
Al final es un tipo de relación muy superficial", afirma Francisca Expósito,catedrática de psicología en la Universidad de Granada.
Le 4 juin 1975, il devient docteur honoris causa de l'université de Grenade, coïncidant avec sa retraite universitaire.
El 4 de junio de 1975, fue recibido como Doctor honoris causa de la Universidad granadina, coincidiendo con su jubilación académica.
Il étudie d'abord à l'Université de Grenade la philosophie, la littérature et le droit mais se concentre rapidement sur les media et ses productions théâtrales. Il se rend à Madrid en 1919.
En sus años jóvenes estudió Derecho en la Universidad de Granada, aunque nunca lo disfrutó, y más adelante se centró en sus producciones teatrales.
L'actualisation en cours de la géologie sous-régionale, menée en coopération avec l'Université de Grenade, donnera lieu à une nouvelle carte couverture 2 200 km2; échelle 1/100 000.
La actualización de la geología subregional, que se está llevando a cabo en colaboración con la Universidad de Granada, dará lugar a un nuevo mapa cobertura 2.200 km2; escala 1:100.000.
L'Université de Grenade n'est pas responsablede toute interruption sans préavis de service ou de l'accès à notre site Web, soit pour des raisons de sécurité, technique, d'entretien ou causé par un tiers.
La Universidad de Granada no se hace responsablede la interrupción de cualquier servicio o del acceso a nuestra Web sin previo aviso, ya sea por motivos de seguridad, técnicos, de mantenimiento o causados por un tercero.
Il obtient un diplôme de professeur d'enseignement général basique(EGB) à l'université d'Almería en1979 puis étudie la psychologie à l'université de Grenade où il obtient une licence en 1983.
Obtuvo un diploma de profesor de enseñanza general básica(EGB) en la Universidad deAlmería en 1979 y se licenció en Psicología por la Universidad de Granada en 1983.
Juan Rodríguez(Jota)(étudiant en sociologie à l'Université de Grenade) et Florent Muñoz(étudiant de Derecho) se rencontrent pendant les années 1990, et rapprochent musicalement.
Juan Rodríguez(Jota)(estudiante de Sociología en la Universidad de Granada) y Florent Muñoz(estudiante de Derecho) se conocen a principios de los 90, descubriendo sus afinidades musicales.
Il travaille à partir de 1900 comme employé aux écrituresdu Tribunal de Casares puis en 1904, il s'inscrit en droit à l'Université de Grenade, où il finalise ses études en 1906.
Desde 1900 trabajó como escritor en el juzgado de Casares, al tiempo queestudiaba por libre en la facultad de Derecho de la Universidad de Granada, a la que viajaba en los meses de junio y septiembre para examinarse, finalizando la carrera en 1906.
Prestation de services L'Université de Grenade accueille le web de Téranga Go! dont l'accès est actuellement gratuit, Teranga Go! étant un service social ayant pour but d'améliorer les conditions de vie des Sénégalais d'Espagne.
Prestación del servicio La Universidad de Granada aloja la web de Teranga Go! que actualmente es de carácter gratuito para ser un servicio social que mejore las condiciones de los senegaleses en España.
Il suivit plus tard des études de droit et de philosophie etlettres à l'université de Grenade, où il se lia d'amitié avec Francisco Giner de los Ríos et Julián Sanz del Río.
Con posterioridad cursó los estudios de Derecho y Filosofía yLetras en la Universidad de Granada, en la que trabó amistad de por vida con Francisco Giner de los Ríos y Julián Sanz del Río.
Ce travail, dirigé par les professeurs Miguel Moya Morales et Jesús López Megías, a été réalisé par Mercedes Durán Segura, du département de Psychologie Sociale et de Méthodologie des Sciences du Comportement de l'Université de Grenade.
La autora de este trabajo, que ha sido dirigido por los profesores Miguel Moya Morales y Jesús López Megías, es Mercedes Durán Segura, del departamento de Psicología Social y Metodología de las Ciencias del Comportamiento de la Universidad de Granada.
En Espagne, des mastères de droits de l'hommesont proposés notamment à l'Université de Grenade master de culture de la paix, conflits, éducation et droits de l'homme.
En España pueden encontrarse programas universitariossuperiores en materia de derechos humanos en la Universidad de Granada(título universitario superior en cultura de paz, conflictos, educación y derechos humanos).
Le personnel militaire destiné à être déployé dans le cadre de missions internationales suit un cours dispensé conjointement par le Commandement d'entraînement etde doctrine militaire de l'armée de terre à Grenade et par l'Université de Grenade.
El personal militar que va a ser desplegado en misiones internacionales efectúa un curso impartido conjuntamente por el Mando de Adiestramiento yDoctrina del Ejército de Tierra en Granada y por la Universidad de Granada.
Auparavant, l'UVA acollaboré avec succès avec plusieurs autres universités internationales, y compris l'Université de Grenade en Espagne, l'Université de Lisbonne au Portugal et l'Université Macquarie à Sydney.
Previamente, el CVAcolaboró con éxito con otras universidades internacionales, como la Universidad de Granada en España, la Universidad de Lisboa en Portugal y la Universidad Macquarie en Sydney.
Il est licencié en Médecine et Chirurgie à l'Université de Grenade, avec prix extraordinaire, passant ensuite son doctorat à l'Université Centrale de Madrid et achevant sa formation de manière décisive à Bruxelles auprès du professeur Edgar Zunz.
Se licencia en Medicina y Cirugía en la Universidad de Granada, con premio extraordinario, doctorándose posteriormente en la Universidad Central de Madrid y completando su formación de forma decisiva en Bruselas con el profesor Edgar Zunz.
Un élément intéressant de la stratégie de régénération visant à injecter un nouveau souffle de vie dans le quartier est la participation de l'Université de Grenade qui doit y implanter certaines de ses activités.
Un aspecto interesante de la estrategia de regeneración, destinado a inyectar nueva vida en la zona, es la participación de la Universidad de Granada, que centrará en ese barrio algunas de sus actividades.
S'il y a bien un groupequi ne passe pas inaperçu, c'est la population étudiante. L'Université de Grenade, l'une des plus prestigieuses d'Espagne, est la quatrième du pays en nombre d'inscrits, et l'une des destinations préférées des étudiants Erasmus de toute l'Europe.
Aunque si un grupo destaca de supoblación es el de los estudiantes. La Universidad de Granada, una de las más prestigiosas de España, es la cuarta del país en número de matriculados, y uno de los destinos preferidos de los estudiantes Erasmus de toda Europa.
Description du service Teranga Go! est une plateforme d'économie collaborative pour la mobilité entre l'Espagne et le Sénégal, développée dans le cadre dufinancement ERC biotique de l'Université de Grenade, en collaboration avec la société Granada Acento communication.
Descripción del servicio Teranga Go! es una Plataforma de economía colaborativa para la movilidad entre España y Senegal desarrollada bajo la financiaciondel CEI BioTIC de la Universidad de Granada y en colaboración con la empresa granadina Acento comunicación.
Une recherche réalisée à l'Université de Grenade avertit du danger que renfermela notion de sexisme bénévole, c'est-à-dire, ces d'idées et comportements apparemment positifs qu'ont certains hommes avec les femmes, et qui renvoient à la nécessité de prendre soin d'elles et de se sacrifier pour elles.
Una investigación realizada en la Universidad de Granada ha advertido del peligro que tiene el concepto de sexismo benévolo, esto es, aquellas ideas y comportamientos aparentemente"positivos" que tienen los hombres hacia las mujeres, y que hacen alusión a la necesidad de cuidar y sacrificarse por ellas.
Un jurisconsulte, un orateur magnifique et un homme politique, José Moreno Nieto est né dans Siruela en 1825 et est mort à Madrid en 1882.L'avocat et le Professeur de l'Université de Grenade, a été présidentde l'Athénée de Madrid. Militó dans le parti progressiste, et par la suite dans l'Union Libérale.
Jurisconsulto, magnífico orador y político, José Moreno Nieto nació en Siruela en el año 1825 y murió en Madrid en 1882.Abogado y Catedrático de la Universidad de Granada, fue presidente del Ateneo de Madrid. Militó en el partido progresista, y posteriormente en la Unión Liberal.
Wi-Fi gratuit à 0.7km de Jardins botaniques de l'Université de Grenade Déjà vu Prix à partir de 16.80€ par personne/nuit Plus d'infos Hotel Carlos V basé sur 508 avis Plaza de Los Campos, 4, Grenade Voir la carte Avec Wi-Fi gratuit et climatisation, cet hôtel 1 étoile du centre de Grenade et d'excellent rapport qualité-prix se.
Dispone de 10 habitacionesamplias y… Wi-Fi gratis Jardín Botánico de la Universidad de Granada a 0.7 km visto Precios desde 16.80€ por persona por noche Más detalles Hotel Carlos V basado en 508 opiniones Plaza de Los Campos, 4, Granada Ver mapa Hotel de 1 estrella que te ofrece Wi-Fi gratis y aire acondicionado en el centro de Granada,.
Au Gouvernement espagnol, pour avoir coparrainé la Réunion d'experts sur l'élaboration de programmes d'enseignement destinés aux centres régionaux pour l'enseignement des sciences et techniques spatiales qui, accueillie par l'Université de Grenade, s'est tenue à Grenade(Espagne), du 27 février au 3 mars 1995;
Al Gobierno de España, por haber copatrocinado la Reunión de expertos sobre elaboración de planes de estudios de los Centros Regionales de Capacitación en Ciencia y Tecnología Espaciales, acogida por la Universidad de Granada y celebrada en Granada(España) del 27 de febrero al 3 de marzo de 1995;
Les premiers travaux entrepris sur ces programmes ont été accomplis lors d'un atelier parrainé par le Gouvernement espagnol,organisé et accueilli par l'Université de Grenade(Espagne) du 27 février au 3 mars 1995 et consacré à la mise au point de programmes d'enseignement pour les centres de formation aux sciences et aux techniques spatiales.
La labor inicial sobre esos planes tuvo lugar en un curso práctico patrocinado por el Gobierno de España y organizado yacogido por la Universidad de Granada: la Reunión de Expertos Naciones Unidas/ España sobre la elaboración de planes de estudio de los Centros de Capacitación en Ciencia y Tecnología Espaciales, celebrada en Granada( España) de el 27 de febrero a el 3 de marzo de 1995.
Actuellement, chaque été est réalisé un cours d'archéologie dirigé par desétudiants universitaires dans lequel collaborent les universités de Grenade, de Barcelone et de La Laguna, en plus du Conseil municipal d'Alcúdia.
En la actualidad cada verano se realiza un curso de arqueología dirigido aestudiantes universitarios en el que colaboran las universidades de Granada, Barcelona y La Laguna, además del Ayuntamiento de Alcudia.
Résultats: 197, Temps: 0.0495

Comment utiliser "l'université de grenade" dans une phrase en Français

L Université de Grenade a déjà réalisé un beau parcours dans ce domaine
Dans ces domaines, l Université de Grenade offre d importants groupes de travail qui couvrent ces demandes.
Dans la convocation de 2001, plus de 370 groupes de recherches de l Université de Grenade ont été financés par ce Plan.
D une part, en sa qualité de membre de UNIMED, l Université de Grenade participe à plusieurs projets auxquels différents associés européens et arabes contribuent.
De même, l Université de Grenade accueille actuellement 22 étudiants boursiers de l AECI qui viennent d Irak, du Liban, de la Syrie, de la Jordanie et de la Palestine

Comment utiliser "universidad de granada, la universidad de granada" dans une phrase en Espagnol

Antonio Espínola Jiménez, Universidad de Granada Antonio Espínola Jiménez.
en Nutrición Humana por la Universidad de Granada (España).
Universidad de destino: Universidad de Granada (Granada, España).
" Universidad de Granada 2008 (60 créditos ECTS).
Licenciado en Derecho, Universidad de Granada (España) (1981).
Gracias desde la Universidad de Granada por esta delicia.
Doctor por la Universidad de Granada Experto en Periodoncia.
Universidad de Granada Organiza: Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Granada (UGR).
Doctor en Economía por la Universidad de Granada (España).
Licenciada en Odontología por la Universidad de Granada 2004.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol