Exemples d'utilisation de Légèrement opalescente en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Limpide à légèrement opalescente.
Optaflu est une suspension limpide à légèrement opalescente.
Optaflu es una suspensión transparente a ligeramente opalescente.La solution doit être limpide à légèrement opalescente et incolore à jaune pâle et exempte de toute particule visible.
La solución transparente a ligeramente opalescente e incolora a amarillo pálido debe estar libre de partículas visibles.La solution doit être claire ou légèrement opalescente.
La solución debe ser límpida o ligeramente opalescente.La solution transparente à légèrement opalescente et incolore à jaune pâle doit être exempte de toute particule visible.
La solución de transparente a ligeramente opalescente y de incolora a amarilla pálida no debe tener partículas visibles.
On traduit aussi
Solutions transparentes ou légèrement opalescentes.
Soluciones límpidas o ligeramente opalescentes.Ce médicament est fourni dans un flacon en verre et se présente sous la forme d'une solution incolore,transparente à légèrement opalescente.
Se suministra en un vial de vidrio en forma de solución incolora,de transparente a ligeramente opalescente.La solution doit être limpide ou légèrement opalescente et incolore.
La solución será transparente o ligeramente opalescente e incolora.Avant administration, le vaccin doit être bien agité pourobtenir une suspension blanche légèrement opalescente.
Antes de administrarse, la vacuna debe agitarse bien paraobtener una suspensión blanca ligeramente opaca.Solution transparente à légèrement opalescente et incolore à jaune pâle.
Solución transparente a ligeramente opalescente, incolora a amarillo pálido.Le produit reconstitué est incolore,la solution est transparente à légèrement opalescente.
El producto reconstituido es una solución incolora,de transparente a ligeramente opalescente.La solution est claire ou légèrement opalescente et incolore à jaune pâle.
La solución es límpida o ligeramente opalescente, e incolora a amarillo pálido.Le flacon contenant le vaccin doit être secoué, puis la suspension vaccinale doit être ajoutée à la solution de bicarbonate de sodium etbien mélanger pour obtenir une solution incolore légèrement opalescente.
Debe agitarse el vial de vacuna, y a continuación añadir la suspensión que contiene la vacuna a la solución de bicarbonato sódico, con la quedeberá mezclarse bien hasta obtener una solución incolora ligeramente opalescente.Les solutions sont transparentes ou légèrement opalescentes.
Las soluciones son límpidas o ligeramente opalescentes.La solution à diluer, limpide à légèrement opalescente et incolore à jaune pâle, doit être exempte de toute particule visible.
El concentrado varia de transparente a ligeramente opalescente, y de incoloro a color amarillo pálido, y no debe contener partículas visibles.La solution doit être claire ou légèrement opalescente.
Las soluciones deben ser límpidas o ligeramente opalescentes.Solution transparente à légèrement opalescente et incolore à jaune pâle.
Solución de transparente a ligeramente opalescente y de incolora a amarilla pálida.Solution incolore, transparente à légèrement opalescente.
Solución incolora, de transparente a ligeramente opalescente.La solution est claire ou légèrement opalescente et incolore ou jaune pâle.
La solución es transparente o ligeramente opalescente, incolora o de color amarillo pálido.Après reconstitution la solution est incolore ou légèrement jaune etlimpide ou légèrement opalescente et exempte de toute particule visible.
Después de la reconstitución la solución es de incolora La solution doit être claire ou légèrement opalescente et incolore ou jaune pâle.
Sólo se debe utilizar una solución transparente o ligeramente opalescente e incolora o amarillo pálido.La solution doit être limpide à légèrement opalescente et incolore.
La solución tendrá un aspecto de transparente a ligeramente opalescente y será incolora.Seules les solutions incolores, limpides ou légèrement opalescentes peuvent être injectées.
Solamente se inyectarán las soluciones que sean incoloras, límpidas o ligeramente opalescentes.Solution pour perfusion La solution est claire ou légèrement opalescente et incolore ou jaune pâle.
Solución para perfusión La solución es transparente o ligeramente opalescente, incolora o de color amarillo pálido.Aranesp est un liquide clair, incolore ou légèrement opalescent.
Aranesp es un líquido transparente, incoloro o ligeramente opalescente.Le liquide doit être clair,incolore ou légèrement opalescent.
Tiene que ser un líquido transparente,incoloro o ligeramente opalescente.Le produit reconstitué est incolore oujaune pâle et légèrement opalescent, voire opalescent. .
El producto reconstituido oscila 
