Que Veut Dire LÉGUMES CUITS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• verduras cocidas
• legumbres cocidas
• verduras cocinadas

Exemples d'utilisation de Légumes cuits en Français et leurs traductions en Espagnol

Servir avec du riz brun et légumes cuits à la vapeur.
Servir con arroz y verduras al vapor.

Escalopes de veau avec beurre aux herbes, pommes de terre et légumes cuits.
Escalope de ternera con mantequilla de hierbas, patatas y verduras cocidas.

Une cuillère à soupe de légumes cuits peut servir de base à un plat mijoté.
Una cucharada de verduras cocidas puede ser la base para un buen potaje.

Quinoa Incorporer les haricots noirs restants et ½ tasse de légumes cuits.
Quinua Incorpore los frijoles negros restantes y½ taza de verduras cocidas.

Tasse de légumes cuits ou en conserve de haricots noirs, rincés et égouttés.
Taza de verduras cocidas o enlatadas frijoles negros, se enjuaga y se drena.

Taylor, on a notre vie entière pour manger du poisson et des légumes cuits à la vapeur.
Taylor, tenemos toda la vida para comer pescado y verduras al vapor.

Nous pouvons faire des légumes cuits, de la soupe, du pesto, des pâtes ou du gâteau de maïs.
De la cáscara de nuez podemos hacer verduras cocidas, sopa, pesto, pasta o pastel de maíz.

Sa recette est simple: rascasse rouge cuite sans arêtes, tomate, crème fraîche et différents légumes cuits.
Su receta es sencilla: cabracho cocido sin espinas, tomate, nata y mezcla de algunas verduras cocidas.

Pensez aux légumes cuits(cuidités) en entrées: betteraves ou poireaux en salade sont délicieux et faciles à manger.
Pensar en las verduras cocidas(crudités) como entrantes: remolacha o puerros en ensalada son deliciosos y fáciles de comer.

Ils peuvent être mélangés aux jus de légumes, ajoutés dans les potages chauds, ou sur des légumes cuits à la vapeur.
Pueden ser mezclados con jugos de vegetales, agregados a sopas calientes, a verduras cocidas al vapor.

Propriétés Les légumes cuits au four ont entre 7 et 11% de protéines et un rapport des acides aminés essentiels plus complète que dans les céréales.
Propiedades Las legumbres cocidas tienen entre un 7 y un 11% de proteínas y con una proporción de aminoácidos esenciales más completa que en los cereales.

Les bols contenaient des bouillons et des crèmes, les coupes, du vin, et les grands bols décorés, des fruits, légumes cuits, ragoûts ou soupes.
Los cuencos contenían caldos y cremas; las copas, vino, y los grandes cuencos decorados, frutas, legumbres cocidas, estofados o sopas.

Par exemple, au moins 10 repas d'un cycle doivent être accompagnés de légumes cuits, 10 repas de légumes secs, féculents ou céréales et 8 d'un fruit frais.
Por ejemplo, el ciclo debe incluir al menos 10 comidas acompañadas de verduras cocidas, 10 comidas con legumbres, alimentos con almidón o cereales y 8 comidas con fruta fresca de postre.

Au cours de la semaine précédant le prêtre doit manger que de la nourriture végétarienne, surtout manger des légumes cuits et du riz bouilli.
Durante la semana anterior a la cura deberíamos comer sólo comida vegetariana, comiendo sobretodo verduras hervidas y arroz integral hervido..

Selon le principe énergétique, manger des légumes cuits est déjà mieux que de manger des animaux(ou des« cadavres», comme Dominique les nomme), mais ce n'est pas idéal puisqu'à la cuisson, les légumes perdent de leur vibration.
Según el principio energético, comer verdura cocida resulta mejor que comer animales(o"cadáveres", tal como los llama Dominique), pero no es lo idóneo ya que al cocerse, la verdura pierde su vibración.

Currys appelés Kozhambu sont aussi très populaires et sont généralement les ragoûts de légumes cuits avec des épices, tamarin et d'autres ingrédients.
Curry llamados Kozhambu también son populares y son típicamente guisos de verduras cocinadas con especias, tamarindo y otros ingredientes.

À côté des aliments liquides que vous pouvez consommer, vous pourriez aussi manger: Du fromage à pâte molle, des œufs, de la purée de pommes de terre, de la viande hachée, des légumes cuits.
Aparte de todos los alimentos que podías comer en tu dieta líquida, también puedes comer: Queso blando, huevos, puré de papas, carne molida, legumbres cocidas.

Au Royaume-Uni, une portion désigne un fruit de taille moyenne, cinq cuillers à soupe de légumes cuits(mais PAS pour les pommes de terre), ou encore un verre de jus de fruits.
En Reino Unido podría ser una pieza mediana de fruta o tres cucharadas de verduras cocinadas o un vaso de zumo de fruta pero NUNCA patatas.

Les semences de la coriandre sont une épice de base dans la cuisine orientale, indoue et du Moyen-Orient, où elles sont utilisées pour aromatiser les viandes, les saucisses, les poissons et les légumes cuits.
Las semillas de cilantro son una especia fundamental en la cocina árabe, india y del Medio Oriente, donde se usa para aromatizar carnes, embutidos, pescado y verduras cocidas.

Vous pouvez également utiliser des pains différents: blanc, de campagne ou noir selon les goûts. Vous pouvez déguster votre fondue avec des légumes cuits comme alternative au pain: pommes de terre, poireaux, bouquets de choux fleur, champignons.
También puede probar con diferentes tipos de pan: pan blanco, rústico o negro, al gusto. En lugar de pan, también puede disfrutar de la fondue con verduras cocidas: patatas, puerro, coliflor, champiñones,etc.

A noter également pour faciliter la digestion et nous fournit les vitamines et les minéraux. Romarin: avec un arôme puissant, il peut laisser mariner dans l'huile pour une huile aromatisée ou hacher frais au moment que nous allons utiliser pour extraire toute la saveur et intégrer des plats de légumes cuits, les viandes grillées.
También destaca por facilitar la digestión y nos aporta vitaminas y minerales. Romero: con un fuerte aroma, lo podemos dejar macerando en aceite para obtener un aceite aromatizado o bien picar lo fresco en el momento en que vamos a utilizar lo para extraer todo su aroma e incorporar lo a platos de verduras a el horno, carnes a la plancha.

Un repas japonais traditionnel se compose de riz blanc nature, d'un autre plat principal(viande ou poisson), d'un accompagnement(souvent des légumes cuits), d'une soupe(habituellement au miso: pâte de soja fermenté) et de légumes saumurés.
La comida tradicional japonesa consta de una ración de arroz blanco, que acompaña a un plato principal(carne o pescado), una especie de guarnición(normalmente verduras cocidas), sopa(a menudo sopa de miso) y verduras en vinagre.

Les symptômes sont immédiats après l'ingestion d'aliments frais ou non cuits et comprennent les démangeaisons, irritation, et légère enflure des lèvres, langue, palais, et de la gorge. fruits et légumes cuits ne causent habituellement pas de la réaction.
Los síntomas son inmediatos tras la ingestión de alimentos frescos o sin cocer e incluyen la picazón, irritación, e hinchazón leve de los labios, lengua, palacio, y la garganta. Frutas y vegetales cocidos generalmente no causan la reacción.

P RÉVENTION DE L'ARTHRITE Selon les rapports des chercheurs, les personnes qui consomment de grandes quantités d'huile d'olive et de légumes cuits peuvent avoir un ris- que réduit d'arthrite rhumatismale, une maladie inflamma- toire chronique des articulations.
Prevención de la artritis Según los informes de los investigadores, las personas que consumen grandes cantidades de aceite de oliva y vegetales cocidos pueden tener un menor riesgo de artritis reumatoide, una enfermedad inflamatoria crónica de las articulaciones.

Viande rôtì, légumes cuites et salades.
Carnes asadas, legumbres, verduras cocidas y ensaladas.

Alors que les légumes cuisent, préparer la sauce.
Mientras que las verduras se cocinan, preparar la salsa.

Laissez les légumes cuire pendant environ 6-8 minutes jusqu'à tendreté.
Deje que los vegetales se cocinan durante unos 6-8 minutos hasta que se ablanden.

C'est l'ingrédient du pot du poisson-globe de poisson et légumes cuit à la table du dîneur.
Es el ingrediente de la olla de globefish de pescado y verduras cocinadas en la mesa del comensal.

Les plats locaux sont à base de cerfs, de sangliers ou de truites grillés au barbecue, en escabèche ou fumés. Il y'a aussi d'excellentes Pierradas grillades de légumes cuites à même la table.
Los platos locales son a base de ciervos, jabalíes o truchas asados a la parilla, en escabeche o ahumados. También son excelentes las Pierradas que son un conjunto de verduras cocinadas a la parrilla en la propia mesa de los comensales.

Tajine: ce mot désigne à la fois le contenant(plat de terre cuite décoré au typique couvercle conique) et le contenu ragoût de viande, de volaille, de poisson et de légumes cuit à l'étouffé.
Tagine: esta palabra designa a la vez la capacidad(plato de terracota decorado a la típica tapa cónica) y el contenido guisado de carne, de avel, de pez y de verduras cocido despacio.

Comment utiliser "légumes cuits" dans une phrase en Français

Les légumes cuits polymérisent les amidons.

Une fois les légumes cuits mixer.

Mélanger les légumes cuits avec les gnocchis.

Egoutter les légumes cuits sur un linge.

Ajouter les légumes cuits dans le bol.

Ajouter les légumes cuits et bien mélanger.

C'est à dire, légumes cuits par exemple).

Mettre les légumes cuits sans le bouillon.

Incorporer les légumes cuits et bien mélanger.

Ajoutez les légumes cuits et rectifiez l'assaisonnement.

Comment utiliser "verduras cocidas, legumbres cocidas, verduras cocinadas" dans une phrase en Espagnol

Verduras cocidas (pero sólo un poco, no demasiado cocido).

Añadimos las verduras cocidas y la latita de guisantes.

Cena: ensalada de verduras cocidas con rodajas de pan integral.

Legumbres cocidas ocasión urge marchar Nada enredos 4 h.

Comemos las verduras cocinadas al vapor o en la parrilla.

Las legumbres cocidas seran consumidas lo menos posible.

Legumbres cocidas en agua y sal, listas para comer.

Legumbre con verduras cocidas (garbanzos, lentejas, adukis, etc.

Es muy importante tomar frutas y verduras cocidas y crudas.

Pelayo, 5 Legumbres cocidas deja limpio w pese.