Exemples d'utilisation de Cuire en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On pourra cuire les tasses.
Ça aura le temps de cuire.
Tendrán tiempo de cocerse.Hey, tu sais cuire un oeuf?
Te cuire comme un poulet au barbecue?
Je sais pas cuire des pizzas!
¿Cómo?¡No sé hacer pizzas!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cuire au four
terres cuitesaliments cuitslégumes cuitscasserole et cuirecuit à la vapeur
pommes de terre cuitesbriques cuitesproduits cuitsoignons et cuire
Plus
Utilisation avec des adverbes
Pourquoi vous les avez laissé cuire autant?
¿Por qué los dejaste cocerse tanto?Je pourrais cuire une patate dans mon décolleté.
Je suis incapable de cuire un oeuf.
Apenas puedo hervir un huevo.La cuire à 325 était ce qu'il fallait faire.
Couvrir et cuire 20mn.
Max, il est temps de m'apprendre comment cuire.
Ajouter l'ail et cuire une autre minute.
Agregue el ajo y cocine durante otro minuto.Vous lavez le riz2 à 3 fois avant de le cuire.
Se lava el arroz2 a 3 veces antes de cocinarlo.Ajouter le sel et cuire quelques minutes.
Salar al gusto y cocer durante unos minutos.Sinon, il y a longtempsqu'elle l'aurait fait cuire!
¡Si no ya hacetiempo que lo habría hecho hervir!Vous pouvez m'en cuire une douzaine?
Me preguntaba si podría hervirme una docena de estos?Cuire encore 3 minutes, retirer du feu et réserver.
Cocine durante otros 3 minutos y retire del fuego.Pain d'urgence: vous pouvez cuire du pain sans four?
El pan de emergencia: se puede hacer pan sin horno?Cuire la morue dans l'huile d'olive puis l'émietter.
Hacer el bacalao en aceite de oliva, y cuando esté, desmigarlo en láminas.Suffisamment pour cuire une pomme de terre en sept minutes.
Diría que el suficiente para asar una papa grande en unos 7 minutos.Cuire jusqu'à ce que le thermomètre""inséré dans la cuisse.
Asar hasta que el termómetro insertado en la parte carnosa del muslo.Vous devez utiliser de l'eau brûlante pour cuire le riz,"Roi du Riz.
Debes usar arroz de cocción rápida para freír,"Rey de la Fritura.Vous pourriez cuire un œuf sur la cuvette des chiottes.
Se puede freír un huevo en la tapa del retrete.Elle ferait des brûlure au 3 émedegré rien qu'à cuire des oeufs.
Ella es capaz de tener quemaduras de3º grado solo por hervir huevos.On peut cuire des entrailles ou un mulot. à 80 kilomètres.
Podemos asar las entrañas de un ratón de campo desde 76 km. de altura.Maintenant j'ai Roberto qui cuisine. Ce petit nepeut même pas cuire un oeuf.
Roberto está en la cocina,pero no sabe ni freír un huevo.Laissez les champignons cuire jusqu'à ce qu'ils brun, sur 6 minutes.
Couper la viande, les légumes,ajouter le bouillon, cuire quelques heures.
Cortar la carne, verduras,añadir caldo, cocinarlo un par de horas.Laissez les légumes cuire pendant environ 6-8 minutes jusqu'à tendreté.
Deje que los vegetales se cocinan durante unos 6-8 minutos hasta que Hydrater le wakamé pendant 10 minutes environ. Cuire 15 minutes et égoutter.
Hidratar el wakame wakame 
