Exemples d'utilisation de La colocation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La colocation à Harlem était super.
Je suis comme le joueur de flûte de la colocation.
Soy como La colocation est très calme et familiale.
El piso para compartir es muy tranquilo y familiar.Qui sait, vous trouverez peut êtrel'amour de votre vie grâce à la colocation!
Quién sabe,podrías encontrar al amor de tu vida¡gracias a compartir piso!La colocation est vraiment spacieuse et confortable.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Home Travailler à l'étranger Pourquoi la colocation est la meilleure solution.
Home Trabajar fuera Por qué compartir piso es la mejor solución.Pourquoi la colocation est la meilleure solution.
Por qué compartir piso es la mejor solución.Abyssinian Baptist Church- Près de Lenox Avenue sur la 136ème Rue,au nord de la colocation.
Abyssinian Baptist Church- en la avenida Lenox Avenue y la calle 136th Street,al norte del apartamento.Un système d'air conditionné est installé dans le salon etune connexion WIFI est disponible dans toute la colocation.
La colocation était telle que décrite sur le site.
El apartamento es como lo describen en Avis de: Megan M., 16 jan.2006 De: Etats-Unis, Colocation de:5 mois[La colocation] est super.
Comentario de: Megan M., 16 ene 2006 De: Estados Unidos, Pourquoi la colocation est la meilleure solution- EazyCity Blog.
Por qué compartir piso es la mejor solución- EazyCity Blog.Avis de: Joshua A., 20 mai 2008 De: Etats-Unis, Colocation de:27 jours La colocation à Harlem était super.
Comentario de: Joshua A., 20 may 2008 De: Estados Unidos, La colocation est plutôt grande et ma chambre était spacieuse.
El piso para compartir es bastante grande y mi habitación era espaciosa.Avis de: Sara G., 13 jan.2011 De: France, Colocation de:3 mois J'ai séjourné 3 mois dans la colocation.
Comentario de: Sara G., 13 ene 2011 De: Francia, Mon agent Béatrice était vraiment serviable, le propriétaire était unepersonne très gentille, et la colocation était en bon état.
Mi agente Beatrice fue muy servicial, La colocation était super. Spacieuse, propre, bien chauffée, belle vue, bien meublée.
El piso era buenísimo. Grande, limpio, bien calefaccionado, buena vista, bien amueblado.Avis de: Lauren C., 08 août 2007 De: Etats-Unis, Colocation de:1 mois Mon séjour dans la colocation de New York a été très agréable.
Comentario de: Lauren C., 08 ago 2007 De: Estados Unidos, La colocation est située dans le quartier résidentiel de l'Upper West Side à New York.
En ce qui concerne les transports en commun aux alentours de Brooklyn et à Manhattan,deux stations du métro sont proches de la colocation, à environ 800 m.
Para moverse en transporte público por Brooklyn y hacia Manhattan, tenga en cuentaque hay dos estaciones de metro aproximadamente a 805 m del apartamento.Cela inclut la colocation de serveur, les programmes réguliers et les dépenses administratives payées tous les mois.
Rosemarie est une personne formidable, elle s'inquiète toujours desavoir comment vous vous sentez dans la colocation et tente toujours de trouver des solutions à vos problèmes.
Rosemarie es una persona maravillosa,siempre preocupándose de si te encuentras a gusto en el piso compartido e intentando solucionar tus problemas.En plus, la colocation se situait à proximité de toutes les commodités comme le bureau de poste, le supermarché, etc.
Además de eso, el apartamento estaba cerca de todos los servicios como correos, D'autre part, vous trouverez des restaurants, des cafés et des magasins à travers tout le quartier comme le restaurant Brooklyn Commune,à seulement trois blocks de la colocation.
Asimismo, encontrará restaurantes, cafeterías y comercios por todo el barrio, como el restaurante Brooklyn Commune,a sólo 3 manzanas del piso compartido.La colocation comporte un futon deux places taille queen, faisant face au bureau sur lequel vous pouvez travailler et à des étagères murales.
La habitación de alquiler cuenta con un futón-cama En sortant de la colocation, marchez, prenez le bus ou le métro et vous découvrirez les principaux hôpitaux universitaires comme celui de Colombia, le célèbre Presbyterian Hospital à NY.
Saliendo del apartamento, se puede ir andando, en autobús o en tren a los principales hospitales universitarios como al famoso NY Columbia Presbyterian Hospital.
