Exemples d'utilisation de Le sol en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le sol de la cuisine.
Pourquoi le sol est-il chaud?
Le sol est dégoûtant.
Estos pisos son desagradables.Pourquoi t'es pas en train de lécher le sol?
¿Por qué no lames ese piso?Le sol et les habitants.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
del soldurable des solssur le sol américain
un missile air-solmissiles sol-solsur le sol européen
premier sous-sol du bâtiment
sol stratifié
en sol mineur
en sol majeur
Plus
George, que laissez-vous couler sur le sol?
George,¿estás goteando en mi piso?Le sol est glissant, vieux.
Este piso está resbaladizo, hombre.Elles ont pas intérêt à chier sur le sol.
Será mejor que no caguen en mi piso.Nettoyant le sol et lavant les toilettes.
Limpiando pisos y baños.Semelle: base de la chaussure qui touche le sol.
Alors lave le sol jusqu'à ce qu'il brille.
Entonces limpia este piso hasta que brille.On l'a laissé derrière. Son sangest encore chaud sur le sol!
Lo dejamos atrás.¡Su sangreaún está caliente en ese piso!Je vois un mur… le sol… quelques bébés asiatiques.
Veo una pared… Piso… Un bebé asiático.
Le sol est recouvert de parquet et d'un grand tapis en laine.
C'est trop lourd pour le sol.- Je déconne pas.- Je les ai prévenus.
Esto es demasiado pesado para este piso.Au moins, je suis confortée de vous savoir sain etsauf sur le sol anglais.
Al menos me consuela saber queestás a salvo en tierras inglesas.El limpiador de pisos es tu nuevo desodorante.Diversion assurée pour tous nos clients avec le Sol Katmandu FUN PASS.
Diversión garantizada para todos nuestros clientes con el Sol Katmandu FUN PASS.Il faut arracher tout le sol, ce sera parfait pour mon atelier.
Hay que cambiar todo este piso. Este espacio es perfecto para mi taller.Et ne laisse jamais les bagages de Sensei Ping toucher le sol.
Sur les vitres de voiture, le sol, ces endroits-là.
Ventanas de coches, pisos, todas estas cosas.Pas sur le sol américain. Voyons voir votre carte"Vous êtes libéré de prison.
No en tierras americanas veamos tu pase para salir de la cárcel.C'est juste cette note, et cette note est le Sol de l'accord de Sol. .
Sólo esa nota que es el Sol de nuestro acorde Le sol vert clair avec des oeufs de Pâques ajoutent la joie du festival.
Luz verde piso con algunos huevos de Pascua añadir la alegría de la fiesta.El éxito del torneo en tierras charrúas permitiría que el torneo se consolidara.Travaille avec des musulmans séparatistes,pour perpétrer une attaque sur le sol chinois.
Está trabajando con separatistasmusulmanes para perpetrar un ataque en tierras chinas.Imagine que ce soit Moira couchée sur le sol, saignant, appelant ton nom.
Imagínate que era Moira Etsileursrouesne touchent plus le sol, ilsn'ontaucun moyen de s'échapper.
Y si sus ruedas noestán en contacto con el suelo, no tendrán ninguna forma de escapar.Pendant seize siècles, néanmoins,personne n'a creusé sous le sol de la basilique.
En cada caso,por dieciséis siglos nadie excavó bajo el pavimento de 
