Que Veut Dire LA MÈRE DE CETTE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• la madre de esta
• la madre de esa

Exemples d'utilisation de La mère de cette en Français et leurs traductions en Espagnol

La mère de cette fille.
La mamá de esa chica.

Et elle est la mère de cette Bo?
Y es la madre de esa tal Bo,¿verdad?

La mère de cette pauvre petite fille a une liaison.
La madre de esta pobre pequeña niña está teniendo una aventura.

Je ne suis pas la mère de cette gosse!
Yo ni soy la madre de esa niña!

La mère de cette fille s'est laissée dépérir pendant 16 ans.
La madre de esa chica ha estado esperando una respuesta 16 años.

J'ai fait une promesse à la mère de cette fille.
Hice una promesa a la madre de esa chica.

C'est la mère de cette diablesse.
Ahí está la madre de esa chica horrible.

Je suis son père, et je sors avec la mère de cette jeune femme.
Soy su padre, y he estado saliendo con la madre de esta señorita.

Je suis la mère de cette petite fille difficile mais très belle.
Soy la madre de esta difícil pero hermosa niña.

Je vous rappelle que j'ai connu la mère de cette jeune fille. Vous.
Le recordaría que yo conocí a la madre de esta niña, cosa que usted nunca conoció.

Tu es la mère de cette famille jusqu'au retour de ta mère..
Tu eres la madre en esta casa hasta que tu madre vuelva.

Qu'as-tu dit à la mère de cette actrice?
¿qué fue exactamente que le dijiste a la madre de esta actriz?

La mère de cette petite fille ne se mettra pas encore plus en danger.
No quiero que la madre de esta niña… se exponga a más peligros de los que ya enfrenta ahora.

Si j'avais tué Chino, hier soir, la mère de cette petite-fille serait en vie.
Si hubiera matado a Chino anoche la madre de esa niña todavía estaría viva.

La mère de cette famille s'est appelée à son repos final en 1894, à l'âge de soixante.
Llamaron la madre de esta familia a su resto final en 1894, en la edad de sesenta.

En tout cas, à ce moment précis. Elle est la mère de cette magnifique petite fille.
Por lo menos ahora, ella es la madre de esta niña tan hermosa.

Au contraire, la mère de cette fillette a affirmé avec une ferme détermination et une foi totale que justice serait faite pour venger le meurtre de sa fille.
En lugar de ello, la madre de esa niña habló con absoluta resolución y una fe total en que la muerte de su hija sería vengada por la justicia.

Le mental mortel et matériel est la mère de cette même réalité émergente.
La mente mortal y material es la madre de esta misma realidad que surge.

Mais finalement, pour le bien du nom de ma famille, j'ai épousé la mère de cette fille.
Pero al final, y por el amor al honor de mi familia… me casé con la madre de esta muchacha.

C'est donc vous la mère de cette remarquable jeune fille!
Así que Ud. es la madre de esta jovencita verdaderamente increíble!

Ce donneur était censé être exclusif. mais, clairement la mère de cette fille en donnait, aussi.
Se suponía que aquel donante era exclusivo, pero claramente a la madre de esa chica le dieron un poco, también.

Le mental mortel et matériel est la mère de cette même réalité émergente. La substance de cette nouvelle réalité n'est ni matérielle ni spirituelle-elle est morontielle.
La mente mortal y material es la madre de esta misma realidad que surge. La sustancia de esta nueva realidad no es material ni espiritual-es morontial.

Mme Rinau a introduit une demande devant le Lietuvos apeliacinis teismas tendant à la nonreconnaissance du jugement de l'Amtsgericht Oranienburg du 20 juin 2007, dans la mesure où il avait confié la garde de Luisa à M. Rinau et obligeait la mère de cette dernière à remettre l'enfant à son père et à lui en confier la garde.
La Sra. Rinau inició un procedimiento ante el Lietuvos apeliacinis teismas solicitando que no se reconociera la sentencia del Amtsgericht Oranienburg de 20 de junio de 2007, en la medida en que otorgaba la custodia de Luisa al Sr. Rinau y obligaba a la madre de ésta a devolver a la menor a su padre y cederle su custodia.

Je suis un peu la mère de cet enfant.
Soy un poco la madre de esta niña.

Le fait est que Mlle Scully est la mère de cet enfant.
Pero es un hecho que la Srta. Scully es la madre de esa niña.

Je ne laisserai pas mourir la mère de ce bébé.
No permitiré que la madre de esta niña muera.

Je suis la mère de cet enfant.
Soy la madre de este chico.

J'avais prévu d'être la mère de ce garçon depuis si longtemps!
Había planeado ser la madre de ese niño… durante mucho tiempo!

Tu es la mère de cet enfant?
Eres la madre de ese niño?

La mère de cet enfant est morte dans une auberge à Iizuka.
La madre de este chico murió en una pensión de Lizuka.

Comment utiliser "la mère de cette" dans une phrase

La mère de cette dernière est ultra classique.

Duchesse: Duchesse est la mère de cette famille.

Chloé Madison Courtney est la mère de cette famille.

La mère de cette enfant-là est au salon bleu.

La mère de cette jeune fille adopta les jumelles.

C'était donc la Mère de cette famille, Mme M.

En effet la mère de cette dernière était couturière.

La mère de cette dernière est Anne de Lacretelle.

Où était donc la mère de cette jeune femme?

Trouver la mère de cette petite allait être… difficile.