Que Veut Dire LA SYNCHRONISATION AUTOMATIQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• la sincronización automática
• sincronización automática

Exemples d'utilisation de La synchronisation automatique en Français et leurs traductions en Espagnol

Atteinte la synchronisation automatique avec le satellite en 3-5 minutes.
Toque de sincronización automática con el satélite en 3-5 minutos.

Toujours désactiver"Auto Sync" pour éviter la perte de données due à la synchronisation automatique des fichiers.
Siempre desactivar"Auto Sync" Opción para evitar la pérdida de datos debido a la sincronización automática de archivos.

Cause possible: La synchronisation automatique de l'heure n'est pas activée.
Posible causa: No está activada la sincronización automática de la hora.

Il adopte le contrôle de synchronisation avec la conversion de fréquence, la puissance-économie et la synchronisation automatique.
Adopta mando temporizado con la conversión de frecuencia, el poder-ahorro y la sincronización automática.

Bluetooth, la synchronisation automatique, rétro-éclairage, luminosité de l'écran et.
Bluetooth, sincronización automática, luz de fondo, y el brillo de la pantalla.

Par exemple, si vous supprimez accidentellement une photo de votre iPhone, elle disparaîtra dès que la synchronisation automatique sera effectuée.
Por ejemplo, si usted borra en su iPhone una foto por equivocación, la perderá para siempre una vez que se realice una sincronización automática.

Vous pouvez utiliser la synchronisation automatique, mais en augmenter les intervalles.
También puede sincronizar automáticamente, pero aumente los intervalos.

Cependant, si l'appareil sur lequel vous avez modifié le fichier est hors ligne, ou si Dropbox n'est pas en cours d'exécution sur cet appareil, la synchronisation automatique ne fonctionne pas.
Sin embargo, si el dispositivo desde el que editas un archivo no tiene conexión, o si Dropbox no se está ejecutando, la sincronización automática no funcionará.

Vous pouvez également empêcher la synchronisation automatique de tous les iPhones.
También puede impedir la sincronización automática de todos los iPhone.

Pour choisir la synchronisation automatique ou la gestion manuelle: Connectez votre iPod ou votre iPhone à votre ordinateur.
Para seleccionar la sincronización automática o manual: Conecte el iPod o el iPhone al ordenador.

Sélectionnez l'option Synchroniser ces informations: pour activer la synchronisation automatique des informations du calendrier et des contacts.
Seleccione la opcisn Sincronizar esta informacisn: para activar la sincronizacisn automatica de la informacisn del calendario y de los contactos.

Si vous optez pour la synchronisation automatique de votre iPod ou iPhone, vous n'êtes alors pas en mesure d'ajouter de morceaux en les faisant glisser.
Si sincroniza el iPod o el iPhone automáticamente, no podrá añadir canciones arrastrándolas y soltándolas con el ratón.

Lors de la connexion de l'iPod Classic sur n'importe quel ordinateur, les fichiers musicaux à partir il peut être supprimé/ perdus à cause de la synchronisation automatique de l'iPod à l'ordinateur.
Al conectar el iPod Classic a cualquier ordenador, los archivos de música desde que puede ser borrado/ perdido debido a la sincronización automática del iPod con el ordenador.

La synchronisation automatique du temps avec le signal radio de Mainflingen, a Francfort, évite la saisie manuelle de temps.
La sincronización automa¡tica de la hora con la señal desde Mainflingen radio, cerca de Frankfurt, se guardara¡la configuración manual de tiempo.

En outre, ces capteurs ont plusieurs modes de fonctionnement, y compris la synchronisation automatique et le fonctionnement multiplex, pour le fonctionnement simultané de jusqu'à dix capteurs.
Asimismo, los sensores tienen modos operativos múltiples que incluyen sincronización automática y operación Multiplex para la operación simultánea de hasta diez sensores.

Activez la synchronisation automatique de vos applications et autorisez-les à se synchroniser avec les données en arrière-plan, que vous soyez ou non en train de vous en servir.
Haga que las aplicaciones se sincronicen automáticamente y permita que las aplicaciones sincronicen datos en segundo plano, independientemente de si está trabajando activamente en ellos.

Les raisons courantes de la disparition ou de la suppression de photos de l'iPod: Synchronisation automatique de l'iPod Classic: Dans certains scénarios, la synchronisation automatique de l'iPod Classic crée plusieurs copies des mêmes fichiers.
Los motivos más comunes de la falta o eliminación de imágenes del iPod Classic son: Sincronización automática del iPod Classic: En algunos escenarios, la sincronización automática del iPod Classic crea varias copias de los mismos archivos.

La synchronisation automatique s'effectue lorsque vous connectez l'appareil à Nokia Ovi Suite ou lorsque vous sélectionnez un autre appareil que celui que vous utilisiez dans la zone de sélection de l'appareil.
La sincronización automática se realiza siempre que conecte su dispositivo a Nokia Ovi Suite o cuando seleccione otro dispositivo que no es el que estaba utilizando en el área de selección de dispositivos.

Donc, ce sera la version tactile de Chrome être comme? L'histoire de Google et Chrome pour Android peut offrir quelques conseils: Pensez la synchronisation automatique avec votre téléphone et votre compte Google, onglets que vous pouvez glisser à travers les extensions et à gogo.
Entonces,¿qué será la versión táctil de Chrome será como? La historia de Google y Chrome para Android puede ofrecer cierta orientación: Piense en la sincronización automática con su teléfono y cuenta de Google, fichas que se puede deslizar a través de las extensiones y la abundancia.

Auto-Sync Il ajoute la synchronisation automatique via WiFi rt2go a une nouvelle fonctionnalité pour la synchronisation automatique(alias auto-sync) via WiFi avec rubiTrack 5 Pro pour Mac et d'autres iPhones en cours d'exécution rt2go.
Auto-Sinc Agrega sincronización automática vía WiFi rt2go tiene una nueva característica para la sincronización automática(alias auto-sinc) vía WiFi con rubiTrack 5 Pro para Mac y otros iPhones ejecutando rt2go.

Cela signifie que les applications". Cela permet aux fabricants de logiciels Automatisation ehouse capable de créer leur propre logiciel(individuel interface utilisateur graphique) en fonction des fonctions de communication à l'appui(SMS, eMail, WiFi, Internet), visualisation graphique et de contrôle de ligne et profiter de la synchronisation automatique du système avec le logiciel.
Esto significa que las aplicaciones". Esto permite a los fabricantes de software Automatización eHouse capaz de crear su propio software(interfaz gráfica de usuario individuales) funciones de comunicaciones basadas en el apoyo(SMS, E-Mail, WiFi, Internet), visualización gráfica y control de la línea y tomar ventaja de la sincronización automática del sistema con el software.

Qsync: crée un dossier spécifique“Qsync” pour la synchronisation automatique des fichiers avec tous les terminaux connectés au Turbo NAS, avec gestion des droits d'accès et de partage avec les groupes;
Qsync utility: crea una carpeta específica"Qsync" para que los usuarios simplemente dejen los archivos en ella, y sincroniza automáticamente los archivos en todos los dispositivos que están vinculados con el Turbo NAS, con varios modos de sincronización de archivos y uso compartido de archivos de grupo;

La Synchronisation Automatique: Lorsque vous utilisez l'option de synchronisation automatique pour transférer des fichiers à partir de votre iPod à votre système Mac il y a des chances que vos fichiers iPod peuvent être effacés quand il est auto synchronisé avec le système.
Sincronización Automática: Al utilizar la opción de sincronización automática para transferir algunos archivos de su iPod a su sistema Mac hay posibilidades de que los archivos del mismo pueden quedar eliminados cuando es automático sincronizado con el sistema.

Avec la synchronisation automatique de sites Web pour périphériques mobiles, les effets de transition de pages dynamiques et le plug-in Magic Bullet PhotoLooks de Red Giant, la nouvelle version du logiciel de design offre un processus de travail optimal, ainsi que des résultats polyvalents et professionnels.
Gracias a la sincronización automática de páginas web para dispositivos móviles, a los efectos dinámicos de transición de página y al plug-in Magic Bullet PhotoLooks de Red Giant, la nueva versión del programa no solo garantiza un flujo de trabajo óptimo sino también resultados profesionales de altísima calidad.

Utilisez la synchronisation d'un seul clic ou synchronisation automatique avec rt2go et rubiTrack stocke toutes les activités directement sur votre Mac, peu importe d'où proviennent les données.
Utilizar sincronización con un solo clic o sincronización automática con rt2go y rubiTrack almacena todas las actividades directamente en el Mac, sin importar dónde están los datos viene.

Synchronisation automatique avec la fardeleuse.
Sincronización automática con la empaquetadora.

ITunes a la fonction de synchronisation automatique.
ITunes tiene la función de sincronización automática.

ITunes dispose d'une fonction de synchronisation automatique.
ITunes tiene una función de sincronización automática.

Sélectionnez les messages à synchroniser et sélectionnez l'option de synchronisation automatique.
Seleccione los mensajes que desea sincronizar y seleccione la opción de sincronización automática.

Synchronisation automatique lorsque de nouveaux fichiers ou de nouveaux changements sont détectés.
Sincronización automática cuando se detectan nuevos archivos o cambios.

Comment utiliser "la synchronisation automatique" dans une phrase

Choisir la synchronisation automatique (sur source CH1).

Vient ensuite la synchronisation automatique des favoris.

La synchronisation automatique d?iTunes doit être désactivée.

N’hésitez donc pas désactiver la synchronisation automatique

Découvrez comment paramétrer la synchronisation automatique ici.

La synchronisation automatique est activée par défaut.

Mais pas d’activer la synchronisation automatique des contacts.

La synchronisation automatique est faite de vos fichiers.

Désactiver ou modifier la synchronisation automatique dans OneDrive.

Désactivez la synchronisation automatique pour les comptes Google.