Que Veut Dire SYNCHRONISATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sincronización
• sincronizar
• de sincronización
• tiempo
• cronometría
• sincronía
• sincronizacisn
• sincronizacion
• temporización
• la sincronización
• se sincroniza
• a la sincronización
• en la sincronización
• de la sincronización
• con la sincronización
• sync
• para la sincronización

Exemples d'utilisation de Synchronisation en Français et leurs traductions en Espagnol

Synchronisation… @info: status.
Sincronizando…@info: status.

Assurer la synchronisation du cache.
Mantener caché sincronizado.

Synchronisation avec ordinateur.
Sincronizando con Computadora.

Assurer la synchronisation du cache.
Mantener memoria caché sincronizada.

Synchronisation avec votre compte Google.
Sincronice con su cuenta de Google.

Quelles sont les exigences de synchronisation?
¿Cuáles son los requisitos de temporización?

Synchronisation de la collection«& 160; %1& 160;».
Sincronizando la colección« %1».

Petites secondes disque total, la fonction de synchronisation.
Pequeños segundo disco total, función de temporización.

Synchronisation de la base de données d'Amarok.
Sincronizando la base de datos de Amarok.

Niveau 1: Faire des tests de déplacement et de synchronisation.
Nivel 1: Cómo realizar las pruebas de tiempo y de movimiento.

Synchronisation;formats Pocket PC et $officename.
Sincronizando;formatos de Pocket PC y$officename.

Circuit K1EL Winkey pour synchronisation précise de la commutation.
Chip K1EL Winkey para una temporización precisa de la manipulación.

Au débat public, Karim a souligné l'importance de la synchronisation.
En la discusión pública, Karim enfatizó la importancia del tiempo.

Cela peut entraîner une perte de synchronisation avec d'autres pistes.
Esto puede causar una pirdida de sincronizacisn con otras pistas.

Sauvegarde et synchronisation de vos données grâce à la puissance de rsync.
Genera respaldos y sincroniza su información con el poder de rsync.

Sous-titres Montage vidéo, de traduction et de synchronisation par M ª × Castro.
Edición Video, Traducción y Subtítulos por Sync M ª× Castro.

Une synchronisation en temps réel avec une auto qui roule était très en avance.
Se sincronizaba en tiempo real con un auto en movimiento, avanzado para su época.

NetNewsWire Lite prend en charge la synchronisation avec NewsGator.
NetNewsWire Lite es compatible con la sincronización con NewsGator.

Synchronisation des fichiers entre ordinateurs, tablettes et téléphones intelligents.
Sincronizacion de archivos entre computadoras, tabletas y telefonos inteligentes.

Une autre situation anormale concerne la synchronisation de la troisième époque.
Otra situación anómala se refiere a la sincronización de la tercera época.

Synchronisation des méta-données des images à partir de la base de données. Veuillez patienter.
Sincronizando los metadatos de las imágenes con la base de datos. Por favor, espere.

Comment puis-je conserver la synchronisation audio et vidéo après une pause?
¿Cómo se pueden mantener sincronizados el audio y el vídeo después de efectuar una pausa?

Synchronisation du fichier, calendrier et carnet d'adresse avec WebDAV, CalDav et CardDav.
Sincronizacion de Archivos, Calendario y libro de direcciones con WebDAV, CalDav y CardDav.

Vérifiez les informations sur les conflits de synchronisation, puis cliquez sur Suivant.
Revise la informacisn sobre los conflictos de sincronizacisn y haga clic en Siguiente.

Synchronisation des vacances de postes et des besoins en personnel des départements;
Se sincronizarán las vacantes con las necesidades de los departamentos en materia de dotación de personal;

Dba_sync() retourne TRUE ou FALSE, si la synchronisation réussi, ou échoue, respectivement.
Dba_sync() devuelve TRUE o FALSE, si la sincronizacion tiene exito o falla, respectivamente.

Synchronisation bidirectionnelle des dossiers, entre plusieurs ordinateurs, volumes réseau ou disques durs externes.
Sincronice carpetas bidireccionalmente entre varios ordenadores, volúmenes de red o discos duros externos.

Affichage de la date, fonctions de synchronisation de chronographe, la certification officielle Observatoire suisse.
Indicación de la fecha, funciones de temporización cronógrafo, la certificación oficial Observatorio suizo.

Ouvrez l'application de synchronisation en parcourant les menus suivants: Connectivity» Sync.
Abri la aplicacion de sincronizacion navegando en el siguiente menu: Connectivity» Sync.

Ouvrez l'application de synchronisation en parcourant les menus suivants: Organizer» Synchronization.
Abri la aplicacion de sincronizacion navegando en el siguiente menu: Organizer» Synchronization.

Comment utiliser "synchronisation" dans une phrase en Français

Tout cela dans une synchronisation professionnelle.

Belle synchronisation entre les différents transports.

Synchronisation des catalogues Sage vers Prestashop.

Les deux offrent une synchronisation totale.

Une meilleure synchronisation des fibres musculaires.

Bonne synchronisation entre les lieux visités.

Synchronisation parfaite dans toutes les pièces.

Attention, une bonne synchronisation est nécessaire

Synchronisation des mouvements, enchaînement des figures...

Très bonne synchronisation avec l'assurance auto.

Comment utiliser "sincronizar, sincronización" dans une phrase en Espagnol

¿Como sincronizar cualquier carpeta con Skydrive?

Esta sincronización puede multiplicar tus ganancias.

¿Quiere usar solo nuestra sincronización bancaria?

¿Cómo sincronizar Google Calendar con Outlook?

Aquí activamos sincronizar Todos los días.

Sincronización automática desde todos los dispositivos.

Sincronización con los equipos del gimnasio.

Probando la sincronización sin cables… ¡qué cómodo!

Tiene grandes cosas, como sincronizar cualquier carpeta.

Sincronizar ajustes con Adobe Creative Cloud.