Exemples d'utilisation de Temps en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quel temps!
IQué tiempecito!Temps écoulé.
TIEMPO TRASNCURRIDO.Tu lis ça dans tes temps libres?
Les Temps modernes.
Il écrivit des poèmes dans son temps libre.
Escribió poemas en sus ratos libres.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même tempsplein tempsle même tempsjuste à tempsles temps anciens
temps imparti
juste le tempsles temps sont durs
informations en temps réel
autre temps
Plus
Le temps idéal pour une chasse à l'homme.
El tiempecito perfecto para perseguir a un fugitivo.Wells, Un homme en avance sur son temps.
Wells UN HOMBRE POR DELANTE DE SU TIEMPO.C'est votre temps pour décider, c'est votre choix.
Es la tiempo que vosotros decidáis, es vuestra elección.Vous ne pouvezpas bon par aération par temps chaud.
Je n'ai pas eu le temps de voir qui c'était, c'est un accident.
No me dio tiempo a ver quién era, fue un accidente.Un des plus grands mystères de tous les temps.
Es uno de los misterios más grandes. TIEMPO SIN SER ATRAPADO.Je vais avoir le temps d'ajouter du glaçage sur le jambon.
Eso me da tiempo a añadir otra capa de glaseado al jamón.Très confortable et très utile, particulièrement par temps chaud.
Muy cómodo y muy útil sobre todo en climas cálidos.Et pendant ton temps libre, tu vas en fac de médecine?
¿Qué haces en tus ratos libres?¿Vas a la facultad de medicina?Cette fille a une caractéristique qui me rappelle les temps anciens.
Hay algo en esa niña que me recuerda a tiempos pasados.Que notre temps ensemble soit toujours amusant et excitant.
Que nuestros ratos juntos siempre sean divertidos y excitantes.Voitures pack de 3 avec 2 personnages bobby swift etcal temps.
Los coches 3 pack con 2 personajes bobby swift ycal climas.Et ils te laisse le temps de ranger tes trucs, frangin, crois moi.
Solo te dan tiempo a recoger tu mierda, créeme, hermano.Difficultés à apprécier des activités calmes sur les temps de loisirs.
Dificultad para disfrutar de actividades tranquilas en sus ratos de ocio.Il adore passer du temps avec son frère et ses parents.
Además, disfruta mucho de los ratos que pasa con su hermano y sus padres.Certes, dans de nombreux pays cestraditions se perdent dans la nuit des temps.
Obviamente, en muchos países estas tradiciones se remontan a tiempos inmemoriales.Je ne suismême pas proche du temps du Christ, n'est-ce pas?
Aun no estoytan siquiera cercano a la tiempo de Jesús, O lo estoy?Par ces temps incertains, plus personne n'achète de cages à insectes.
Les centres sociaux participentégalement à l'accueil des enfants sur leur temps de loisirs.
Los centros socialestambién atienden a los menores en sus ratos de ocio.Ma femme est une sainte. Dans ses temps libres, elle est collectrice d'âmes perdues.
Mi esposa es una santa, en sus ratos libres colecciona almas perdidas.Informations pour temps froid: Conservez l'adhésif BonDuit au chaud pour une performance optimale.
Información para los climas fríos: Mantenga templado el Adhesivo BonDuit para un rendimiento óptimo.Crystal, aurez-vous le temps d'enseigner le numéro du fil à Rollin?
Crystal,¿te dará tiempo a enseñar La majorité des temps les éléments remis à neuf seront moins chers que les neufs.
