Exemples d'utilisation de Le premier paramètre en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Computer
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Political
Le premier paramètre(/dev/modem) est le périphérique série à utiliser.
Vous pouvez changer la taille du lot en passant le premier paramètre des méthodes batch() ou each.
Se puede modificar el tamaño de loslotes pasando pasando un primer parámetro a los métodos batch() o each.Le premier paramètre concerne la source de la discrimination.
El primer parámetro se refiere a Pour éviter une erreur d'exécution, ne définissezpas le paramètre Compare si le premier paramètre de retour est omis.
Para evitar un error en tiempo de ejecución,no defina el D'après Carlos, le premier paramètre est de connaitre le profil du candidat.
Según Carlos, el primer parámetro es conocer Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les paramètres pharmacocinétiques
nouveaux paramètresparamètres généraux
les autres paramètresles principaux paramètresles mêmes paramètresparamètres fixés
paramètres vidéo
les paramètres techniques
paramètres économiques
Plus
Si func doit travailler avec les véritables valeurs du tableau,spécifiez que le premier paramètre de func doit être passé par référence.
Si func precisa trabajar con los valores reales de la matriz,especifique que el valor del primer parámetro de func debe pasarse por referencia.Le premier paramètre(ou opérande) en terminologie PostScript est pris sur la pile des opérandes.
El primer parametro(o operand) en terminologia PostScript se toma del stack.SELECTION VERS TABLEAU s'applique à la sélectioncourante de la table désignée par le premier paramètre nom de table ou nom de champ.
El comando SELECTION TO ARRAY se aplica a la selecciónactual de la tabla designada por el primer parámetro nombre de tabla o nombre de campo.Le premier paramètre s'appelle needle et il peut être de différents types: il porte donc la mention mixed.
El primer parametro se llama needle y puede tener valores de diferente tipo, asi que lo llamamos de tipo" mixed.Se asume Dans le premier paramètre, vous pouvez passer soit un objet plage 4D Write Pro(objPlage) soit une référence de document 4D Write Pro wpDoc.
En el primer parámetro, puede pasar ya sea un rango de objetos 4D Write Pro(rangoObj) o una referencia de documento 4D Write wpDoc.Si vous ajoutez des paramètres à la ligne de commande, n'oubliez pas d'indiquer la méthode d'amorçage(la valeur par défaut est install)et un espace avant le premier paramètre par exemple, install fb=false.
Si añade cualquier Le premier paramètre(longueur minimum de ligne) indique quelle est la longueur des lignes à considérer pour le calcul de l'angle de convergence.
El primer parámetro(largo de línea mínimo) indica cuán largas deben ser las líneas para ser consideradas en el cálculo del ángulo de convergencia.Par exemple, pour convertir des Francs belges en Marks allemands, 4D effectuera les conversions suivantes: Francs belges-> Euro-> Marks allemands.Vous passez dans le premier paramètre la valeur à convertir.
Por ejemplo, para convertir Francos belgas en Marcos alemanés, 4D efectuará las siguientes conversiones: Francos belgas-> Euros->Marcos alemanés. Pase en el primer parámetro el valor a convertir.Le premier paramètre(numéro des contacts) est le plus important, celui qui détermine l'endroit(placement approprié) du système de publicité extérieure.
El primer parámetro(número de contactos) es el más importante, el que determina la localización(colocación apropiada) del sistema publicidad electronica.Ce scénario serait d'ailleurs le plus plausible, étant donné que le secteur pharmaceutique est l'un des secteurs dans lesquels les investissements en recherche et développement sont parmi les plus élevés et dans lesquels l'innovation- plus que le prix-est le premier paramètre de la concur rence.
Ésta parece Si vous passez le premier paramètre optionnel*, vous indiquez que le paramètre liste est un nom d'objet(chaîne) correspondant à une représentation de liste dans le formulaire.
Si pasa el primer parámetro opcional*, indica que el Comme vous pouvez le voir la nouvelle syntaxe est très simple, et également visuellement consistante avec les groupes de fonctions. Toutes les références& DCOP; utiliserons la nouvelle syntaxe d'objet décrite plus haut. Merci de noter que si vous référencez un élément graphique utilisant& DCOP; depuisune autre fenêtre ou une autre application le premier paramètre sera toujours le nom de l'élément graphique. Toutes les fonctions sont listées ici commencent avec le second paramètre. .
Como puede ver, la sintaxis es muy sencilla, así como visualmente consistente con los grupos de funciones. Todas las referencias& DCOP; de este documento usarán la nueva sintaxis del objeto mostrada arriba. Tenga en cuenta que si hace referencia a un widget usando& DCOP;desde otra ventana o desde otra aplicación, el primer parámetro será siempre el nombre del widget. Todas las funciones que se muestran aquí comienzan en el segundo Si vous avez passé Vrai dans le premier paramètre, vous pouvez passer dans les paramètres facultatifs largeurMini et largeurMaxi les nouvelles largeurs minimale et maximale du formulaire en pixels.
Si ha pasado True en el primer parámetro, puede pasar en los Le premier paramètre dit à CakePHP à quels champs ils correspondent et le second paramètre vous permet de spécifier un large éventail d'options- dans ce cas, le nombre de lignes du textarea.
El primer parámetro le dice a CakePHP a que campo corresponden, y el segundo Donc le premier, constOne, un plusdeux, boucle est bien le premier paramètre est en appel en valeur, alors nous devons réduire qu'à trois, alors ce sera trois et le reste sera conservé comme il était avant.
Así, el primero de ellos, constOne,uno más dos bucle es, bueno el primer parámetro es llamada por valor, así que tenemos que reducir a tres, así que serán tres y el resto se mantendrá como lo era antes.Le premier paramètre ici est Toujours activer les modules externes. Si vous ne cochez pas cette case,& konqueror; n'utilisera aucun module externe. Si vous la cochez,& konqueror; utilisera n'importe quel module externe installé et configuré qu'il trouvera.
La primera opción aquí es Activar extensiones globalmente. Si desactiva esta casilla, entonces& konqueror; no usará ninguna extensión. Si La función INVBINO()devuelve la distribución binomial negativa. El primer parámetro es el número de intentos, el segundo Le premier paramètre est le nombre d'essais,le deuxième paramètre est le nombre de succès et le troisième est la probabilité de succès. Le nombre d'essais doit être plus grand que le nombre de succès et la probabilité doit être inférieure à 1.
El primer parámetro es el número de intentos, el segundo La funcióni REPT() repite el primer parámetro tantes veces como indique el segundo Le premier paramètre(numéro des contacts) est le plus important, celui qui détermine l'endroit(placement approprié) du système de publicité extérieure: Le transport et le passager flux à l'emplacement; Direction des flux: mouvement orienter sur le système, ou le dévier quelque part du côté.
El primer parámetro(número de contactos) es el más importante, el que determina la localización(colocación apropiada) del sistema publicidad electronica: El transporte y el pasajero fluye en el sitio; Dirección de flujos: movimiento directo hacia el sistema publicidad electronica o el puente de él en alguna parte en el lado.La función COMBIN()calcula la suma de todas las combinaciones posibles. El primer parámetro es el número total de elementos. El segundo En application de la résolution 61/89 de l'Assemblée générale, le Secrétaire général a créé un groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner la faisabilité,la portée et les premiers paramètres d'un instrument légalement contraignant afin d'établir des normes internationales communes pour l'importation, l'exportation et le transfert des armes classiques.
En cumplimiento de la resolución 61/89 de la Asamblea General, el Secretario General creó un grupo de expertos gubernamentales encargado de examinar la viabilidad,el alcance y parámetros preliminares de un instrumento amplio y jurídicamente vinculante que estableciera normas internacionales comunes para la importación, exportación y transferencia de armas convencionales.
