Que Veut Dire LE TRANSCODAGE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• transcodificación
• la transcodificación
• transcodificar

Exemples d'utilisation de Le transcodage en Français et leurs traductions en Espagnol

Le transcodage HEVC 4K en temps réel est disponible.
La transcodificación HEVC 4K en tiempo real está aquí.

Si cette situation se présente, envisagez d'utiliser le Transcodage hors ligne.
Si se presenta esta situación, considere usar transcodificación sin conexión.

Le transcodage est requis si une des conditions ci-dessous est appliquée.
Se requiere transcodificación si alguna de las siguientes condiciones abajo no aplica.

Turbo vNAS haute performance pour la lecture et le transcodage de vidéo 4K.
Turbo vNAS de alto rendimiento con reproducción de video 4K y transcodificación.

Le transcodage affecte légèrement la qualité d'image et la taille des fichiers.
La transcodificación afecta ligeramente a la calidad de la imagen y al tamaño de los archivos.

File Station supporte les miniatures de photos et le transcodage vidéo pour la navigation sur différentes applications.
File Station soporta thumbnails de fotos y transcodificación de vídeo para navegar por las diferentes aplicaciones.

Après le transcodage, les nouveaux fichiers vidéos seront enregistrés sous un sous-dossier nommé« @Transcode».
Después de transcodificar, los nuevos archivos de video se grabarán en una carpeta secundaria denominada"@Transcode.

Le TS-253B offre par ailleurs une grande richesse de fonctionnalités multimédias, notamment la lecture de vidéos 4K @30Hz et le transcodage en temps réel.
El TS-253B también ofrece funcionalidades multimedia ricas en funciones, como son la reproducción de video 4K@30Hz y transcodificación en tiempo real.

Le transcodage des supports avant le téléchargement vers CyberLink Cloud n'est pas pris en charge dans la version d'évaluation.
Transcodificar medios antes de cargarlos a la CyberLink Cloud no tiene soporte en la versión de prueba.

Wouter Verhelst a écrit dans son blog sur le logiciel utilisé pour le transcodage et les différents formats disponibles pour le téléchargement.
Wouter Verhelst escribió acerca del software utilizado para la transcodificación y sobre los diferentes formatos disponibles para descargar.

Les clients pourront sélectionner les fonctions optimisées pour l'accélération de tâches gourmandes en ressources telles que les recherches, les compressions, la cryptographie, le transcodage vidéo et le machine learning.
Los clientes podrán seleccionar las funciones optimizadas en la aceleración de tareas consumidoras de recursos de procesamiento como búsquedas, compresión, criptografía, transcodificación de video o machine learning.

Prend en charge la diffusion et le transcodage multimédia 4K. Sortie HDMI 2.0/1.4 pour une lecture multimédia directe 4K HD.
Admite la transmisión y transcodificación de contenido 4K. Salidas HDMI 2.0/1.4 para una reproducción multimedia HD 4K directa.

Il comprend plusieurs fonctionnalités comme le rognage, la fusion, la capture d'image, des effets vidéo, l'extraction audio(convertir en MP3) et le transcodage compresser et convertir en MP4.
Incluye múltiples funciones como recortar, unir, capturar fotogramas, efectos de vídeo, extracción de audio(convertir a MP3) y transcodificación comprimir y convertir a MP4.

Cela est important en ce qu'il limite le transcodage pouvant affecter la qualité des appels et permettre l'activation des nouveaux services.
Esto es importante porque limita la transcodificación, que puede afectar la calidad de llamada y permitir los nuevos servicios.

Avec une carte graphique installée, le TS-673 permet également des flux de travail d'édition vidéo plus fluides et prend en charge le transcodage 4K UHD pour offrir une expérience multimédia exceptionnelle.
Con una tarjeta gráfica instalada, el TS-673 también permite flujos de trabajo de edición de vídeo más fluidos y admite la transcodificación UHD 4K para ofrecer una experiencia multimedia excepcional.

Moonshot est optimisé pour les charges de travail spécifiques, comme le transcodage juste à temps, et dispose de l'efficacité énergétique nécessaire pour évoluer de façon rentable et prendre en charge des millions d'utilisateurs.
Moonshot está optimizado para cargas de trabajo específicas como la transcodificación Just in Time y ofrece la eficiencia de energía necesaria para escalar económicamente y admitir a millones de usuarios.

Le transcodage est le processus de conversion de fichiers vidéo en un format universel(*. MP4) compatible avec une vaste gamme de lecteurs multimédias, comme les appareils mobiles et Smart TV.
La transcodificación es el proceso de convertir archivos de vídeo en un formato universal(*. MP4) que sea compatible con la mayor cantidad de reproductores multimedia tales como dispositivos móviles y televisores inteligentes. Los archivos convertidos con un rango de resoluciones se pueden usar en diferentes entornos de red para obtener una mejor experiencia de visualización.

MXF Converter vise à aider les utilisateurs de caméscopes Panasonic/ Canon dans le transcodage des fichiers MXF pour tous les formats vidéo compatibles avec vos périphériques.
MXF convertidor centra en ayudar a Panasonic/ Canon los usuarios de videocámaras en la transcodificación de archivos MXF para los formatos de vídeo compatibles con sus dispositivos.

Avec le transcodage hors ligne, même si vous n'avez accès qu'à une connexion Internet bas débit, vous pouvez tout de même profiter d'une lecture vidéo fluide via File Station, Video Station et l'application mobile Qfile en choisissant une plus faible résolution vidéo prérendue.
Con la transcodificación sin conexión, aunque sólo cuente con una conexión de baja velocidad a Internet, aún puede disfrutar de una reproducción de videos sin interrupciones con File Station, Video Station y la aplicación móvil Qfile, seleccionando videos prerenderizados de menor resolución.

Video Converter Ultimate est recommandé de vous. Ce qui est cool, c'est que le logiciel prend en charge le transcodage des formats audio et vidéo afin que vous serez en mesure de regarder votre contenu sur Xbox 360.
Video Converter Ultimate es recomendable para usted. Lo bueno es que el software es compatible con la transcodificación de formatos de música y video para que usted será capaz de ver su contenido en Xbox 360.

Avec le transcodage, même si vous n'avez accès qu'à une connexion Internet à débit limité, vous pouvez tout de même profiter d'une lecture vidéo fluide via File Station, Video Station et l'application mobile Qfile en choisissant une plus faible résolution vidéo prérendue.
Con la transcodificación sin conexión, aunque sólo cuente con una conexión de baja velocidad a Internet, aún puede disfrutar de una reproducción de videos sin interrupciones por medio de File Station, Video Station y la aplicación móvil Qfile, seleccionando videos prerenderizados de menor resolución.

Si vous ne souhaitez pas transcoder la vidéo avec une résolution élevée, ne cochez simplement pas« Activer le transcodage vidéo» dans la page de création d'une nouvelle disposition, ainsi vous pourrez conserver la résolution originale du contenu.
Si no desea transcodificar el vídeo de alta resolución, no seleccione la opción“Habilitar transcodificación de vídeo“ en la página de creación de diseños, y de esta manera podrá mantener la resolución original del contenido.

Il effectue quelques tâches telles que le transcodage, le déplacement de fichiers multimédias, le rendu, etc. La fonction de haute qualité incluse dans Final Cut Pro permet de comprendre des effets authentiques avec une précision étonnante en utilisant l'espace colorimétrique linéaire.
Realiza algunas tareas como la transcodificación, el movimiento de archivos multimedia, el procesamiento,etc. La característica de alta calidad incluida en Final Cut Pro hace que sea posible descubrir efectos genuinos con una precisión sorprendente haciendo uso de la función de espacio de color de luz lineal.

Le TVS-473 vous permet également de définir un dossier dédié au transcodage vidéo automatique. *Les formats vidéo pris en charge dépendent des spécifications matérielles et logicielles des appareils. **Au moins 1 Go de mémoire graphique partagée est requis pour le transcodage et la lecture de vidéos 4K ou plusieurs vidéos 1080p H.264.
El TVS-473 también le permite configurar una carpeta dedicada para la transcodificación de vídeo automática.*Los formatos de video soportados dependen de las especificaciones del hardware y software de los dispositivos.**Se necesita al menos una memoria gráfica compartida de 1GB para transcodificación y reproducción de video 4K o múltiples 1080p H.264.

Le TVS-473 prend également en charge le décodage matériel 4k à 1080p double canal et le transcodage en temps réel afin de convertir des vidéos en formats de fichier universels pour une lecture fluide sur différents appareils.
El TVS-473 también admite la descodificación de hardware de 4K de doble canal a 1080p y la transcodificación en tiempo real para convertir videos a formatos de archivo universales para una reproducción fluida en múltiples dispositivos.

MXF convertisseur Windows 10,8,7 et MXF convertisseur pour Mac convertir des enregistrements MXF prises par les caméscopes Sony xdcam, Panasonic P2, Canon XF caméras de la série Home démo gratuite Ajouter au panier Acheter Convertisseur MXF pour Mac taille du fichier 24.8 MB Windows OS Mac OS X MXF Converter vise à aider les utilisateurs de caméscopes Panasonic/ Canon dans le transcodage des fichiers MXF pour tous les formats vidéo compatibles avec vos périphériques.
MXF convertidor Windows 10,8,7 y convertidor MXF para Mac la conversión de grabaciones filmadas por MXF de Sony xdcam, Panasonic P2 videocámaras, Canon XF cámaras de la serie Home demostración gratuita Añadir a la Cesta Comprar MXF convertidor para Mac tamaño de archivo 24.8 MB Windows OS Mac OS X MXF convertidor centra en ayudar a Panasonic/ Canon los usuarios de videocámaras en la transcodificación de archivos MXF para los formatos de vídeo compatibles con sus dispositivos.

Si vous possédez le logiciel DVD Architect, vous pouvez éviter le transcodage inutile ou la recompression en utilisant le logiciel Vegas pour rendre vos fichiers multimédia dans les formats appropriés avant de les ajouter à votre projet DVD Architect.
Si dispone del software DVD Architect, puede evitar codificaciones o recompresiones innecesarias utilizando el software Vegas para los archivos de medios en los formatos adecuados antes de añadirlos al proyecto de DVD Architect.

Fermeture automatique de iTunes après transfert iPod Si cette case est cochée, iTunes se ferme automatiquement après le transcodage en vidéo Apple iPod. Ne jamais graver de piste supplémentaire pour permettre la lecture d'un périphérique à faible mémoire Si cette case est cochée, la création d'une piste supplémentaire est évitée.
Cerrar iTunes después de transferencia a iPod Si esta casilla de verificación está seleccionada, iTunes se cerrará automáticamente después de la transcodificación a vídeo de Apple iPod. No grabe pistas extra para que reproduzca el dispositivo de memoria baja Si esta casilla de verificación está seleccionada, se impedirá la creación de una pista adicional especial.

TVS-471 Fonctions Spécifications Expansion Compatibilité Téléchargements Acheter Brochure Distinctions TVS-471 Turbo vNAS haute performance pour la lecture et le transcodage de vidéo 4K Le TVS-471 est une solution de stockage NAS performante conçue pour les tâches exigeantes en lecture et écriture, les applications professionnelles essentielles à l'activité et les besoins de stockage toujours plus importants.
TVS-471 Características Especificación Ampliación Compatibilidad Descargas Comprar Premios TVS-471 Turbo vNAS de alto rendimiento con reproducción de video 4K y transcodificación El TVS-471 es una potente solución NAS de almacenamiento diseñada para tareas intensivas de I/O, aplicaciones empresariales de misión crítica y necesidades de almacenamiento de los datos en rápido crecimiento.

La transcodage peut se faire avec ou sans perte.
La incontinencia puede tratarse con o sin fármaco.

Comment utiliser "le transcodage" dans une phrase en Français

Le transcodage est requis pour l’assimilation partielle.

C'est l'adhérent qui conserve le transcodage QXBAN<->IBAN.

● Le transcodage n'est pas une solution miracle.

Le transcodage audio demande peu de sollication CPU.

Une notification s’affiche une fois le transcodage terminé.

Comme Asterisk ne supporte pas le transcodage (cf.

415play: avec des facilités pour le transcodage multimédia.

Le transcodage : Le transcodage d un nombre est la conversion entre deux systèmes non décimaux.

Le transcodage logiciel ça peut vite fortement consommer ;-)

Cette section décrit comment configurer le transcodage externe DSP.

Comment utiliser "la transcodificación, transcodificar, transcodificación" dans une phrase en Espagnol

Si no se corrigen los errores de temporización, la transcodificación no se completará correctamente.

Sin embargo ambos pueden transcodificar online.

Soluciones de transcodificación para transmisión de vídeo OTT.

Soportepara ripear CDsde audio, asícomo la transcodificación detodos los formatosde audio compatiblescon el componenteconvertidor.

A veces es necesario transcodificar el video en un formato diferente.

Estos son algunos puntos importantes: Transcodificación en tiempo real en la nube.

Al usar el 5DtoRGB se mantienen tras la transcodificación todos los valores del histograma.

Accede de inmediato y edita medios basados en archivos sin necesidad de transcodificar o copiar los medios.

¿Sabes de alguna aplicación que permita que funcione la transcodificación en mi aparato?

Nota: es posible transmutar algunos títulos dentro de una cuenta y volver a transcodificar otros.