Que Veut Dire LE TUMULUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• el túmulo
• el tumulus
• el montículo

Exemples d'utilisation de Le tumulus en Français et leurs traductions en Espagnol

Le tumulus a disparu.
El tifón desapareció.

Il dit que le tumulus est maudit.
Se dice que hay una maldición sobre el montículo.

Le tumulus est très érodé.
El bismuto es muy inestable.

D'ici et le nom de cet enterrement"le tumulus Royal.
De aquí y el nombre de este entierro"el túmulo Zarista.

Le tumulus du diable écosse.
El hito del demonio escocia.

Le lion qui a par le passé couronné le tumulus est allé, personne connaît le whither.
Se va el león que coronó una vez el tumulus, nadie sabe el whither.

Le tumulus B est en grande partie ruiné.
La subunidad B es exocitada.

Pour sa structure une colline normale a été choisie, de sorte que le tumulus loin de loin soit évident.
Para su estructura una colina natural fue seleccionada, de modo que el tumulus lejos de lejos fuera visible.

Le tumulus est propriété de l'État.
La ermita es propiedad del Arzobispado.

Le dolmen depuis le nord, on aperçoit les roches constituant le tumulus au premier plan.
Vista septentrional, donde se perciben las rocas que forman el túmulo en primer plano.

Le tumulus géométrique moyen est resté à 4.
El tumulus geométrico medio permanecía a 4.

Nos ancêtres n'ont pu fermer la porte complètement, mais ils ont construit le tumulus pour la contrôler.
Nuestros ancestros no pudieron cerrar la puerta completamente, pero construyeron el hito para controlarla.

Le tumulus mesure 58 mètres de diamètre est-ouest pour 54 mètres de diamètre nord-sud.
El montículo mide 58 metros de diámetro de este-oeste y 54 metros de norte-sur.

Les objets Populaires des excursions sont le tumulus Royal et les carrières Adzhimushkajsky.
Los objetos Populares de las excursiones son el túmulo Zarista y las canteras Adzhimushkajsky.

Le tumulus d'Eysteinn(Östens hög), dans Västerås près d'Östanbro, a été associé au roi Eysteinn par des historiens.
El montículo de Östen(Östens hög) en Västerås cerca de Östanbro ha sido vinculado a la figura del rey por algunos historiadores populares.

En plus de servir à honorer le défunt, le tumulus était un monument attestant de la position sociale de ses descendants.
Además de rendir homenaje a los muertos, la tumba constituía un monumento a la posición social de los descendientes.

Le tumulus géométrique moyen est resté à 4. Siècle B.C. intact, quand toutes les tombes sur sa périphérie ont été conçues.
El tumulus geométrico medio permanecía a 4. Siglo B.C. intacto, cuando todos los sepulcros en su periferia fueron diseñados.

La circulaire entoure les crepis, m. élevé 5, qui le tumulus, qui a été conçu, afin de couvrir une tombe macédonienne exceptionnelle.
La circular rodea los crepis, el alto m. 5, que el tumulus, que fue diseñado, para cubrir un sepulcro macedónico excepcional.

Le Tumulus d'Hottomont, situé à Grand-Rosière-Hottomont, est un site historique classé au patrimoine majeur de Wallonie.
Los restos funerarios neolíticos llamados Gmeiniwald, situados cerca de la ciudad han sido catalógados como patrimonio de importancia a nivel nacional.

Hormis l'intérêt la fixation à ce champs de bataille célèbre comme emplacement, là n'est rien à appeler un thither, si nous exceptons le tumulus, ou MOIS.
Aparte del interés la atadura a ese battleground famoso como sitio, allí no es nada llamar un thither, si exceptuamos el tumulus, o el MES.

Petrie décrit le tumulus, qui se trouvait entre le second et le troisième talus, comme un petit monticule entouré d'un cercle de dix pierres.
Petrie describe el túmulo, entre la segunda y la tercera pared, como un pequeño montículo rodeado por un círculo de diez piedras.

Cette construction est exceptionnellement bien conservée(-2500ans), car il est rare de pouvoir observer le tumulus presque en place, avec son parement de pierres plates.
Esta construcción está excepcionalmente bien conservada(año 2500 aC), ya que es raro poder observar el túmulo casi en su lugar, con su paramento de piedras planas.

Dans le premier groupe dans le tumulus occidental de partie très près à l'enterrement de brûlure de B, sont deux camions sont installés, B et C.
En el primer grupo en el tumulus occidental de la parte muy cerca en el entierro de la quemadura de B, están se instalan dos carros, B y C.

Le tumulus d'Ohthere(en suédois: Ottarshögen)(60° 08′ N, 17° 34′ E) est situé dans la paroisse de Vendel(Uppland, Suède). Le tumulus est de 5 mètres de haut et 40 mètres de large.
El monítulo de Ohthere(sueco: Ottarshögen)(60°08′N 17°34′E/ 60.133, 17.567) se encuentra emplazado en la parroquia de Vendel, Uppland, Suecia.

Hekatompedon la poignée de Mesopolitidos Artemis Le tumulus de praehistorische Pont de la date périmée Règlement de Praehistori sur l'endroit de l'ensemble"Katalymata" et canalisations de praehistorische.
Hekatompedon la manija de Mesopolitidos Artemis El tumulus del praehistorische Puente de la fecha anticuada Regulación de Praehistori sobre el lugar del montaje"Katalymata" y alcantarillados del praehistorische.

Le tumulus Est à un diamètre de 5,3 m, il est entouré en ellipse de pierre de granite et en son centre se trouve une tombe dans un cadre rectangulaire en pierre orienté dans un axe est-ouest.
El túmulo al este, de un promedio de 5,3 metros, tiene una conformación elíptica con piedras de granito y al centro hay una tumba principal en la piedra rectangular orientada en el eje este-oeste.

Il Y a une supposition que le tumulus se passe encore avec kimmerijskih(I mille avant J.C.) les temps ou même des temps encore plus précoces(ariens)- III mille avant J.C.
Hay una suposición que el túmulo pasa todavía con kimmerijskih(I mil adC) los tiempos o hasta aún más temprano(arianskih) de los tiempos- III mil adC.

À le tumulus melek-Chesmensky, comme à quelque les autres sont trouvés les ornements de bijouterie et l'arme précieuse des Scythes faisant jusqu'ici un principal patrimoine du rangement d'or du musée l'Ermitage à Saint-Pétersbourg.
En el túmulo melek-Chesmensky, tanto como en alguno otros son encontrados adornamientos de joyería y el arma preciosa de los escitas que compone hasta ahora los bienes principales la despensa de oro del museo el Ermitaje en San Petersburgo.

Par la suite le tumulus, les cryptes ouvertes dans lui, le revêtement en pierre étaient emporté activement et même sont transformés en carrière.
Posteriormente el túmulo, las criptas, abiertas en ello, el revestimiento de piedra activamente rastaskivalis y hasta son transformados en la cantera.

Mais le tumulus n'est pas le seul témoignage étrusque présent dans la ville et si pendant vos vacances en Toscane vous voulez jouer aux archéologues… pourquoi ne pas louer une villa dans la province de Pise du côté de Volterra?
Pero el Montículo no es el único testimonio etrusco presente en la ciudad y si durante nuestras vacaciones en la Toscana queremos sumergirnos en el lugar de los arqueólogos expertos¿porqué no alquilar una villa en la provincia de Pisa en el lado de Volterra?

Comment utiliser "le tumulus" dans une phrase en Français

le Dolmen de Menez Liaven, le tumulus de Kervernar, le tumulus de Kereuret, ...).

J.-C., dans le tumulus d’Oseberg près d’Oslo.

Musée Impérial Ottoman (Hg.): Le Tumulus de Nemroud-Dagh.

Le tumulus bien dégradé est difficile a déterminer.

Sur leur droite, s’élevait le tumulus d’un notable.

Le tumulus Saint-Michel n’est pas fermé à vie.

Quelques-uns, le tumulus surtout, sont des noms propres.

Vous rentrez sans oublier le tumulus du Brignou.

Le tumulus de Colombiers est une sépulture collective.

Le tumulus contient trois chambres funéraires en son centre.

Comment utiliser "el montículo, el túmulo" dans une phrase en Espagnol

Wilson, que estuvo en el montículo en cinco episodios.

Destaca el túmulo que además está al lado de una dolina.

Por otra parte, en el montículo inmediato Ilrimado.

El montículo que construyen las hormigas de fuego es distinto.

El túmulo estaba aún allí; habían llegado tarde.

El túmulo de Gavrinis, un tesoro escondido En Morbihan, hay megalitos discretos, como el túmulo de Gavrinis.

"Lanzó hace tiempo, comenzó a tirar desde el montículo ayer.

XV, la madrasa Dor-ut Tilovat y el túmulo de Gumbazi-saidon.

Mayo 2015 El Túmulo de Malacara representado en la sala Arqueológica.

Directamente adelante, el montículo comenzaba con una inclinación descendente.