Exemples d'utilisation de Legislation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Modifications de la legislation.
Il soutient la legislation sur l'immigration.
Apoyó la legisalción sobre inmigración.Society for Comparative Legislation.
Sociedad de Legislación Comparada.Iii. legislation relative aux droits de l'homme.
Ix. vie privee et legislation.
On traduit aussi
Politique et legislation en matiere de concurrence.
La politica y la legislacion en materia de competencia.Fiche d'entree de donnees sur la legislation.
Legislation nationale type servant de ligne directrice.
Modelo de legislación nacional para orientar a los.Ii. application de la legislation et politique dans le.
Ii. aplicacion de la legislacion y las politicas en.Ii. legislation contre le racisme et la discrimination.
Ii. legislacion contra el racismo y la discriminacion.Changements survenus dans la legislation et dans la pratique 9- 18 3.
Vi. legislation d'exception et legislation penale ordinaire.
Vi. legislación de excepción y derecho penal ordinario.Reglementation des transports maritimes et legislation sur les transports.
La legislation qui limite la liberte de la presse concerne egalement le domaine academique.
La ley que limita la libertad de prensa tambien se aplica a la libertad academica.Iii. mesures prises pour ameliorer la legislation nationale.
Iii. medidas para mejorar la legislacion nacional de conformidad.Evolution de la legislation et de la politique generale.
Les droits syndicaux debase sont reconnus mais la legislation pose probleme.
Los derechos sindicalesbasicos estan reconocidos, pero la legislacion plantea problemas.La prise en compte de la legislation relative a la protection des donnees.
La promotion de la radionavigation par satellite par la legislation communautaire.
Fomento La legislation sur le travail s'applique dans les zones d'exportation(zones franches), bien que les syndicats aient de grandes difficultes a s'organiser.
La ley laboral se aplica en las zonas de procesamiento de exportaciones(zonas francas), aunque los sindicatos han tenido grandes dificultades para organizarse.Meme lorsque les droits syndicaux debase sont garantis, la legislation presente une serie d'aspects problematiques.
Aun cuando los derechos sindicalesbasicos estan garantizados, la ley presenta una serie de aspectos problematicos.Cette legislation a ete utilisee pour empecher les neonazis d'afficher des symboles provocants et pour permettre aux individus d'obtenir reparation en cas de discrimination.
Esta ley se ha utilizado para impedir que los neonazis exhiban sus simbolos. La ley permite a las personas recibir una compensacion en caso de discriminacion.Ma circonscription du Greater Manchester faisait auparavant partie des nombreuses régions dela Grande-Bretagne industrielle à bénéficier de la Clean Air Legislation édictée par notre gouvernement.
Mi circunscripción del Gran Manchester fue una de las partes de la GranBretaña industrial que se benefició de la legislación relativa al aire puro promulgada por nuestros gobiernos.Loi Girardin: investissement locatif- Legislation, Defiscalisation immobiliere rachat de credit, rachat credits, rachat de pret, rachat credit immobilier Mercredi 13 Février 2019 Investissement locatif Investissement industriel Loi Girardin.
Ley Girardin: inversion de alquiler- legislacion, immobiliere de Desfiscalisation banco, especialistas del rescate credit, decouvert bancario Miércoles 13 Febrero 2019 Inversion de alquiler Inversion industrial Ley Girardin.Voir également le rapport de la cinquante et unième Conférence(1964) de l'Association du droit international intitulé"Extraterritorial Applicationof Restrictive Trade Legislation- Jurisdiction and International Law.
Véase también Loi Girardin: investissement locatif- Legislation, Defiscalisation immobiliere specialiste rachat credit, credit rachat, regroupement des dettes, actions Mercredi 13 Février 2019 Investissement locatif Investissement industriel Loi Girardin.
Ley Girardin: inversion de alquiler- legislacion, immobiliere de Desfiscalisation banco, especialistas del rescate credit, decouvert bancario Miércoles 13 Febrero 2019 Inversion de alquiler Inversion industrial Ley Girardin.Loi Girardin: investissement locatif- Legislation, Defiscalisation immobiliere rachat de credit, rachat credits, rachat de pret, rachat credit immobilier Mercredi 13 Février 2019 Investissement locatif Investissement industriel Loi Girardin.
Ley Girardin: inversion de alquiler- legislacion, immobiliere de Desfiscalisation rescate credit en línea, rescate crédito arrendatario, rescate credit propriet Miércoles 13 Febrero 2019 Inversion de alquiler Inversion industrial Ley Girardin.Loi Girardin: investissement locatif- Legislation, Defiscalisation immobiliere rachat credits personnel, organisme de rachat de credit, societe rachat credit, bourse Mercredi 13 Février 2019 Investissement locatif Investissement industriel Loi Girardin.
Ley Girardin: inversion de alquiler- legislacion, immobiliere de Desfiscalisation credit, rescate-cre'dito, financiación, mensualidades, credit aplazamiento Miércoles 13 Febrero 2019 Inversion de alquiler Inversion industrial Ley Girardin.Loi Girardin: investissement locatif- Legislation, Defiscalisation immobiliere credit, rachat-credits, financement, mensualités, credit report, bourse, moins value immobiliere Mercredi 13 Février 2019 Investissement locatif Investissement industriel Loi Girardin.
Ley Girardin: inversion de alquiler- legislacion, immobiliere de Desfiscalisation credit, rescate-cre'dito, financiación, mensualidades, credit aplazamiento Miércoles 13 Febrero 2019 Inversion de alquiler Inversion industrial Ley Girardin.Loi Girardin: investissement locatif- Legislation, Defiscalisation immobiliere credits discount, rachat de credit, reduction mois, solution credit, les bancaires, garantie revente, forum Mercredi 13 Février 2019 Investissement locatif Investissement industriel Loi Girardin.
Ley Girardin: inversion de alquiler- legislacion, immobiliere de Desfiscalisation credit, rescate-cre'dito, financiación, mensualidades, credit aplazamiento Miércoles 13 Febrero 2019 Inversion de alquiler Inversion industrial Ley Girardin.
