Que Veut Dire LOV en Espagnol - Traduction En Espagnol

• lov
• la lov

Exemples d'utilisation de Lov en Français et leurs traductions en Espagnol

Salut, Lov!
¡Hola, Lov!

Lov est mon gendre.
Lov es mi yerno.

Base juridique: Lov nr.
Base jurídica: Lov nr.

Base juridique: Lov om ændring af lov om elforsyning og lov om tilskud til elproduktion lov nr.
Fundamento jurídico: Lov om ændring af lov om elforsyning og lov om tilskud til elproduktion lov nr.

Ecoute-moi, Lov Bensey.
Escúchame, Lov Bensey.

Le changement du nom d'une personne est réglementé par la loi No 193 du 29 avril 1981(et amendements) concernant les noms personnels Lov om personnavne.
El cambio de nombre de una persona queda regulado por la Ley No. 193 sobre los nombres personales, de 29 de abril de 1981, y por sus enmiendas sucesivas Lov om personnavne.

Entités régies par la Havneloven LOV 1984-06-08 51.
Entidades que operan con arreglo al Havneloven LOV 1984-06-08 51.

Π S.E. M. l'ambassadeur Shavkat Khamraku lov, qui leur a remis ses lettres l'accréditant en qualité de chef de la mission de la République d'Ouzbékistan auprès des Communautés euro péennes(CE, CECA, CEEA), avec effet au 22 mars 1999;
D S.E. el Sr. Embajador Isikeli Uluinairai Ma taitoga, que les presentó sus credenciales como jefe de la misión de la República de Fiyi ante las Comunidades Europeas(CE, CECA, CEEA) con efectos a 22 de marzo de 1999;

Loi n°217du 16 mai 1984 relative aux pensions sociales lov om social pension.
Ley n° 217 de 16 de mayo de 1984 referente a las pensiones sociales lov om social pension.

Entités produisant, transportant ou distribuant l'électricité conformément à la Lov om bygging og drift av elektriske anlegg(LOV 1969-06-19) à la Lov om erverv av vannfall, bergverk og annen fast eiendom m.v., Kap. I, jf. kap. V(LOV 1917-12-14 16, kap. I), à la Vassdragsreguleringsloven(LOV 1917-12-14 17) ou à 1'Energiloven LOV 1990-06-29 50.
Entidades que producen, transportan o distribuyen electricidad con arreglo a la lov om bygging og drift av elektriske anlegg(LOV 1969-06-19) Lov om erverv av vannfall bergverk og annen fast eicndom m.v., Kap. I, jf. kap.V (LOV 1917-12-14 16, kap. I), o las Vassdragsreguleringsloven(LOV 1917-12-14 17) o Energiloven LOV 1990-06-29 50.

Entités fournissant des services aéroportuaires en vertu de la Lov om luftfart LOV 1960-12-16 1.
Entidades que presten servicios aeroportuários con arreglo a la Lov om luftfart LOV 1960-12-16 1.

Une taxe sur l'immatriculation des véhicules automobiles neufs instaurée par un État membre qui n'a pas de production nationale de véhicules, telle celle prévue par L· lov om registreringsafgift af motorkøretøjer(loi relative à la taxe d'immatriculation des véhicules automobiles), dans sa rédaction résultant de la codification n° 222, du 14 avril 1999, constitue une imposition intérieure dont la compatibilité avec le droit communautaire doit être examinée au regard non pas de l'article 28 CE, mais de l'article 90 CE.
Un impuesto sobre la matriculación de automóviles nuevos establecido por un Estado miembro que carece de producción nacional de automóviles, como el previsto en la lov om registreringsafgift af motorkøretøjer(Ley del impuesto de matriculación de automóviles), en su version codificada de 14 de abril de 1999, constituye un tributo interno cuya compatibilidad con el Derecho conumitarto no debe examinarse con arregh al artículo 28 CE, sino con arreglo al artículo 90 CE.

Loi n° 79 du 8 mars 1978 relative à l'assurante contre les accidents du travail lov om arbejdsskadeforsikring.
Ley n° 79 de 8 de marzo de 1978 referente al seguro contra los accidentes de trabajo lov om arbejdsskadeforsikring.

En particulier, les dispositions telles que celles des articles 17, paragraphe 1, et 22, paragraphe 2, dela Lov om Erstatningsansvar n° 228, du 23 mai 1984, modifiée, ne font pas obstacle au recours des institutions débitrices des autres Etats membres.
En particular, disposiciones tales como el apartado 1 del artículo 17 y el apartado 2 del artículo 22 de la Lov om Erstatningsansvar n° 228, de 23 de mayo de 1984, en su versión modificada, no impiden el ejercicio de una acción por parte de las instituciones deudoras de los demás Estados miembros.

Loi n° 282 du 7 juin 1972 relative à la surveillance de la grossesse et à la prise en charge des frais d'accouche ment lov om svangerskabshygiejne og fødselshjælp.
Ley n° 282 de 7 de juniode 1972 referente a la vigilancia del embarazo y a la toma a cargo de los gastos de parto lov om svangerskabshygiejne og fødselshjælp.

Base juridique _BAR_ L 187 af 29. marts 2006- Forslag til lov om tilskud til distribution af dagblade _BAR.
Base jurídica_BAR_ L 187 af 29. marts 2006- Forslag til lov om tilskud til distribution af dagblade_BAR.

Cette règle vaut pour les couples mariés comme pour les concubins, ces derniers obtenant automatiquement la garde conjointe dès lors qu'ils manifestent par écrit qu'ils entendent prendre soin ensemble de l'enfant et en assumer la responsabilité conformément aux dispositions de la loi sur les enfants en regard de l'article 5 de la loi sur le droit de garde et de visite Lov om forældremyndighed og samvær.
Por consiguiente, estos últimos obtienen automáticamente la custodia compartida si declaran por escrito que tienen la intención de cuidar juntos al niño y hacerse responsables de él en virtud de las normas pertinentes de la Ley de menores y del artículo 5 de la Ley de guarda y visita Lov om forœldremyndighed og samvœr.

Aéroports exploités sur la base d'une autorisation conformément à artikel 55, stk. 1, i lov om luftfart, jf. lovbekendtgørelse nr. 408 af 11. september 1985.
Aeropuertos que operan con aneglo a una autorización en virtud del§ 55, stk. 1, i lov om luftfart, jf. lovbekendtgørehe nr. 408 af 11. september 1985.

Entit6s chargöes de la distribution de gaz otrde chaleur sur la base d'une autorisationaccordöe conformöment au chapitre IV de la Lov om varmeforsyning jf. lovbekendtgorelse nr.
Entidades que distribuyen gas o combustible para calefacción con arreglo a una autorización concedida en virtud del capítulo IV de la lov om varmeforsyning jf. lovbekendtgørelse nr. 542 af 6. oktober 1982.

La loi sur le Svalbard du 17 juillet 1925 no 11, appelée plus simplement Loi sur le Svalbard- en norvégien: Lov om Svalbard ou plus simplement Svalbardloven-, est une loi norvégienne régissant les principaux aspect de la vie au Svalbard.
El Acta de Svalbard del 17 de julio de 1925(en noruego: Lov om Svalbard o coloquialmente Svalbardloven), es una ley de Noruega que regula los principales aspectos del archipiélago de Svalbard.

Entitös produisant ou distribuant I'eau envertu de I'article 3, paragraphe 3, du Lov omvandforsyning mv. du 4 juillet 1985.
Entidades que producen o distribuyen agua en virtud del apartado 3 del artículo 3 de la lov om vandforsyning mv. af 4. juli 1985.

Par ailleurs, les formations professionnelles sont régies par la loi relative aux établissements d'enseignement professionnel(lov om erhvervsskoler) et la loi relative aux formations professionnelles lov om erhvervsuddannelser.
Por otra parte, la organización de la formación profesional está regulada por la Ley de escuelas de formación profesional(erhvervsskoler) y la Ley de formación profesional lov om erhvervsuddannelser.

Loi n° 114 du 24 mars 1970 relative au placement des demandeurs d'emploi et à l'assurance chômage, etc. lov om arbejdsformidling og arbejdsløshedsforsikring.
Ley n°114 de 24 de marzo de 1970 referente a¡a colocación de demandantes y al seguro contra el paro lov om arbejdsformidling og arbejdsløshedsforsikring.

A6roports exploitÖs sur la base d'une lrlande autorisation conformÖment ä l'article 55, stk. I I Lov om luftfart, if. Lovbekendt- gorelse nr. 408 du I I. septembre 1985.
Aeropuertos que operan con arreglo a una autorización en virtud del§ 55, stk. 1 i lov om Luftfart, jf. Lovbekendtgørelse nr. 408 af 11. september 1985.

Entitös chargöes de la production ou dutransport de l'ölectricitö en vertu d'une licence concödöe conformöment au$ 3, Stk. I de la Lov nr. 54 af 25. februar 1976 omelforsyning, jf. Bekendtgorelse nr. 607 af 17.
Entidades que producen o transportan elec tricidad con arreglo a una licencia en virtud del§ 3, Stk 1 de la lo v nr. 54 af 25. februar 1976 om elforsyning, jf Bekendtgørelse nr. 607 af 17. december 1976 om elforsyningslo vens anvendelsesområde.

En juin 2004, le Parlement a adopté une loi sur la procédure régulière en cas de recours à des mesures de contrainte au titre de la justice pénale par l'administration publique et l'obligation de divulguer lov om retssikkerhed ved forvaltningens anvendelse af tvangsindgreb og oplysningspligter.
En junio de 2004, el Parlamento aprobó una ley sobre las debidas garantías procesales en relación con el uso de medidas de justicia penal coercitivas por la administración pública y el derecho de divulgación lov om retssikkerhed ved forvaltningens anvendelse af tvangsindgreb og oplysningspligter.

La durée indéterminée de la période de sûreté se justifie du fait qu'au moment où la peine est prononcée, il n'est pas possible de déterminer la période durant laquelle l'intéressé risque de commettre un autre délit cf. Ot. prp.nr. 87(1993-1994). om lov om endringer i straffeloven m.v strafferettslige utilregnelighetsregler og særreaksjoner, art. 8.7.3.
La naturaleza indeterminada de la prisión preventiva se justifica dado que en el momento de la condena no es posible estimar el período en que seguirá existiendo el riesgo de que el infractor cometa un nuevo delito. Véase Ot. prp. nr. 87(1993-1994). om lov om endringer i straffeloven m.v strafferettslige utilregnelighetsregler og særreaksjoner, artículo 8.7.3.

Une nouvelle proposition de loi concernant les dispositions du droit pénal relatives aux actes de terrorisme dans le nouveau Code civil et pénal général comprend par exemple un examen approfondi des droits de l'homme concernés. Voir Ot. prp. n° 22(2008-2009) Om lov om endringer i straffeloven 20. mai 2005 nr. 28 siste delproposisjon- sluttføring av spesiell del og tilpasning av annen lovgivning.
Una propuesta presentada recientemente al Storting en relación con las disposiciones de derecho penal relativas a los actos de terrorismo contenidas en el nuevo Código Civil y Penal General incluye, por ejemplo, un amplio examen de las normas de derechos humanos pertinentes. Véase Ot. prp. nr. 22(2008-2009) Om lov om endringer i straffeloven 20. mai 2005 nr. 28 siste delproposisjon- sluttføring av spesiell del og tilpasning av annen lovgivning.

Le Conseil danois pour les réfugiés s'est vu confier pour tâches de fournir des services de conseil, d'orientation, d'hébergement et de logement, ainsi que certaines prestations réservées aux étrangers qui remplissent les conditions requises en vertu de la loi sur l'aide sociale(bistandsloven, remplacée à compter du 1er juillet 1998 par la loi sur une politique sociale active, ou lov om aktiv socialpolitik), y compris, en particulier, des aides monétaires.
Las tareas de el Consejo Danés para los Refugiados consisten en prestar asesoramiento y orientación, conseguir alojamiento y vivienda y, en la medida en que los extranjeros satisfacen los requisitos para ello, conceder ciertas prestaciones a tenor de la Ley de asistencia social( bistandsloven)( que fue derogada el 1º de julio de 1998 por la Ley de política social activa( lov om aktiv socialpolitik)), en particular asistencia en forma de pagos en efectivo.

Comment utiliser "lov" dans une phrase en Français

code promo Codes reduc lov organic :.

Revendeur des marques Dammann et Lov Organic.

Lov Organic, c'est son (joli) petit nom.

Non, Lov n'est pas manipulatrice, pas calculatrice.

Alors Lov s'en sert, comme d'une arme.

Récemment, Lov Organic était sur vente privée.

•les eaux de fruits bio Lov Organic.

"If you lov sex, not sans latex"!

Que pouvait bien faire Deli devant Lov ?

Pour les amatrices de thé : Lov Organic!

Comment utiliser "lov" dans une phrase en Espagnol

Lov the parathas and boondi raita..nice pics.

Lov the passion of everyone, great work!

Such a thing gatelys lag lov was unthinkable.

These Lov Recent conduct iSte tests to identify.

Make your FREE 'I Lov Guitars' Dogtag Now!

lov the recipe great for prompt to dinners!

Trout trout trout trout, lov those fish.

Lov eve the second to last one!

lOV 8LOLKEL , 8E: TrTEpoppur<Jaa <PEPE 1.!

Lov how you played with neutrals!