Que Veut Dire LTALIEN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• italiano

Exemples d'utilisation de Ltalien en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu es ltalien.
Eres italiano.

Maintenant, à toi, l'ltalien.
Ahora tú, italiano.

C'est un ltalien, non?
Será un italiano,¿verdad?

Parce qu'il était ltalien?
¿Porque era italiano?

Un ltalien qui voit un psy.
Un italiano en el psiquiatra.

Je cuisinerai. ltalien.
Comida italiana.

Un ltalien courageux, c'est rare.
Un italiano valiente es anormal.

C'est là qu'est l'ltalien.
Ahí es donde tienen al italiano.

Les ltaliens adorent les taches de rousseur.
Los italianos se rinden ante las pecas.

Je crois que ce sera l'ltalien.
Creo que va a ser el italiano.

C'est un ltalien qui me l'a apprise.
Un italiano del otro barco me enseñó esa canción.

Elle avait un petit flirt, pas un ltalien.
Conoció a un chico, no era italiano.

Déconne avec les ltaliens et t'es mal.
Joder a los italianos es peligroso.

Tu es prêt à boxer un ltalien?
¿Boxearías con un italiano si te encontrara uno?.

Les ltaliens sont en Albanie, près de la frontière.
Los italianos están en Albania, por la frontera.

T'as pas eu une vie très excitante, l'ltalien.
No has tenido una vida emocionante, italiano.

A l'aide! J'ai un ltalien échoué dans mon bureau!
Ayúdenme, ayúdenme, tengo a un italiano varado en mi oficina!

Alors tu-- tu veux te faire un petit ltalien ce soir?
¿Entonces… quieres comida italiana esta noche?

Les ltaliens émigrés sont toujours bien reçus.
A los italianos en el extranjero siempre les va bien.

Te gêne pas. Tu peux avoir une aventure avec l'ltalien.
No me ofenderé si tienes una aventura con ese italiano.

Si les ltaliens n'arrivent pas à se ressaisir c'est parfait.
Si los italianos no se reorganizan, sí, todo es posible.

Je lui ai dit que je sortais avec un ltalien, alors il est venu.
Le dije que salía con un italiano, así que vino.

Comment un ltalien peut se faire une belle poupée noire comme ça?
¿Cómo se casó un italiano con una bella mujer negra?

Cusomano m'avait donné plusieurs noms: deux Juifs et un ltalien.
Le diré lo que le dije a ella. Era entre dos judíos y una paisana.

Les Allemands et les ltaliens n'ont pu se débarrasser de nous.
Los alemanes y los italianos no pudieron deshacerse de nosotras.

Tu as honte de tes origines au point que n'importe quel délit commis par un ltalien blesse ton amour-propre?
¿Te avergüenza tanto tu origen. que cualquier maldad que cometa un italiano…-… te daña la autoestima?

Les ltaliens attribuaient les maladies à l'influence des astres.
Los italianos creían que la influencia de los astros causaba un mal.

Nous avons estimé que nous rendre au chien du capitaine Weber est plus approprié que de nous rendre à un ltalien.
Hemos decidido que es mejor someterse a un perro del capitán Weber antes que entregarse a un italiano.

Les ltaliens courent vite mais ne laissent que des bouteilles vides.
Estos italianos escapan rápido pero no dejan nada… a parte de botellas vacías.

Cela signifierait qu'un ltalien est I'égal d'un Allemand. Et qu will n'y a pas de différence entre une race d'esclaves et une race de seigneurs.
Significaría que un italiano es igual que un alemán, y también que no hay diferencia entre la sangre de una raza inferior y la de una raza superior.