Exemples d'utilisation de Maher en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu es allé voir Maher.
Maher m'a demandé pourquoi.
À 0 h 45, dans le quartier de Qoussour,un groupe terroriste armé a blessé par balle l'adjudant-chef Maher Abbas.
Maher a entièrement raison.
Deux signes 1 L'Eternel me dit: Prends une grande tablette etinscris-y avec un burin ordinaire: Maher Chalal-Hach-Baz Proche pillage.
On traduit aussi
Maher BADDOUR République arabe syrienne.
À 22 h 30, un groupe terroriste armé atué par balle le policier Maher Jarouan, qui se trouvait avec sa famille dans le quartier de Massafi.
Maher dit que ce n'est peutêtre pas assez.
À 14 heures, à Rastan, un groupe terroriste armé a tiré sur un barrage des forces de l'ordre,tuant le soldat Maher Hussein Younès.
Maher savait que tu allais faire ça.
À 16 h 30, un groupe terroriste armé atué par balle le civil Maher el-Khatib qui inspectait une équipe de nettoyage dans le quartier de Mourabit.
Maher a mentionné la gestion des approvisionnements.
Près de la localité de Chebaa, au lieudit Ras Wadi Hourana, des soldats d'une patrouille de l'ennemi israélien ont franchi la ligne de retrait etcherché sans succès à enlever le berger Maher Hamdan avec son troupeau, qui était en train de paître.
Maher El Sayed(Égypte), Vice-Président, assume la présidence.
Des déclarations ont également été prononcées par M. Ibra Deguène Ka, Président du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien etpar M. Maher al-Masri, Ministre de l'économie et du commerce de l'Autorité palestinienne, représentant de la Palestine.
Maher(LDR).-(EN) Pour une motion de procédure, Monsieur le Président.
En outre, leur cousin était l'officier dissident Maher el-Rahmoun, alias Maher el-Noueimi, qui était intervenu ce jour-là sur la chaîne tendancieuse Al-Jazira, menaçant d'attaquer des villages sûrs.
Maher Al Daouk, lieutenant, Direction générale des forces de sécurité intérieure, Liban;
Pour sa part,analyste financier Mohammed Maher au Prime Securities dit, l'apparition de fluctuation de la performance de la Bourse égyptienne au cours de cette semaine ainsi que la fluctuation des marchés arabes et mondiaux.
Maher a également évoqué le conflit avec la PAC, sur lequel j'ai déjà répondu.
Maher Terminals mouvemente un trafic des conteneurs pairs à au-delà deux à de millions de teu par an.
Bill Maher a été annulé pour une blague politiquement incorrecte… sur une émission appelée Politiquement Incorrect.
Maher(LDR).-(EN) Monsieur le Président, je félicite M. Fantuzzi pour son rapport.
Maher(LDR).-(EN) Madame le Président, mon groupe et moimême avons donné notre soutien à ces nouvelles dispositions, non sans réserves toutefois.
Maher(LDR).-(EN) Sir Leon Brittan a dit aujourd'hui que la Commission ne cherche pas la renégociation des accords de Blair House mais plutôt une clarification.
Maher a raison: en l'an 2000, il n'y aura pratiquement plus de paysannes et de paysans en Europe, sans parler des autres catégories professionnelles à la campagne.
Maher El Sayed(Égypte)(parle en arabe): Je voudrais d'emblée transmettre à l'Assemblée les salutations du Président Mohamed Hosni Moubarak de la République arabe d'Égypte.
Maher a parfaitement raison: quand nous sommes parvenus à faire adopter le programme intégré de Belfast, il nous fallait la coopération du Conseil municipal de la ville, et nous l'avons obtenue.
Maher El Sayed(Égypte)(parle en arabe): Monsieur le Président, je voudrais commencer par vous adresser nos sincères félicitations, à la fois à titre personnel et en votre qualité de représentant de la République tchèque, à l'occasion de votre élection en tant que Président de l'Assemblée générale à sa cinquante-septième session.
Dans sa déclaration, M. Maher Nashashibi, Ambassadeur et Directeur du Département des organisations internationales et régionales au Ministère des affaires étrangères de la Jordanie, a dit que la réunion reflétait la volonté générale de la communauté internationale d'aider le peuple palestinien.