Que Veut Dire MAIS C'EST PLUS QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pero es más que
• pero es más de lo que
• pero hay más que

Exemples d'utilisation de Mais c'est plus que en Français et leurs traductions en Espagnol

Mais c'est plus que ça.
Pero es más que eso.

Je couche avec elle aussi. Mais c'est plus que ça.
Me acuesto con ella, pero es más que eso.

Mais c'est plus que ça.
Pero hay más que eso.

Oui, tu aurais dû me prévenir, mais c'est plus que ça.
Sí, debiste prevenirme, pero es más que eso.

Mais c'est plus que cela.
Pero es más que eso.

L'argent en fait partie, mais c'est plus que ça.
El dinero es una parte de ello, pero hay más que eso.

Mais c'est plus que cela.
Pero hay más que eso.

Ce n'est peut-être pas majeur, mais c'est plus que mineur.
Tal vez no sea"gran", pero es más que"menor.

Mais c'est plus que de lajoie.
Pero es más que eso.

Ca fait travailler tous les muscles de votre corps, mais c'est plus que ça.
Trabaja cada musculo de tu cuerpo, pero es mas que eso.

Oui, mais c'est plus que ça.
Sí, pero es más que eso.

Je croyais que seul ce gars voulait sa peau mais c'est plus que ça.
Creí que sólo la querían muerta sus hombres, pero es más que eso.

Mais c'est plus que ça encore.
Aunque es más que eso.

C'est pas beaucoup, mais c'est plus que vous avez maintenant.
No es gran cosa, pero es más de lo que hago ahora.

Mais c'est plus que ça, non?
Pero es más que eso,¿verdad?

Ce pourrait bien être votre propre voix, la voix du lecteur mais c'est plus que ça.
Podría ser la tuya, la voz del lector, pero es más que eso.

Mais c'est plus que ça, tu sais?
Pero es más que eso,¿sabes?

Je me disais"ils sont cousins", mais c'est plus que ça.
Me dije siempre a mi mismo que eso era porque son primos, pero es más que eso.

Mais c'est plus que ça, n'est-ce pas?
Pero es más que eso,¿no?

Je ne sais pas si c'est ce qui est arrivé à ton père, mais c'est plus que probable.
No sé si eso es lo que le pasó a tu padre, pero es lo más que probable.

Mais c'est plus que de la protection.
Pero es más que protección.

C'est à peine suffisant pour la faire brûler sur le bûcher, mais c'est plus que les Anglais ont eu sur moi.
Apenas alcanza como para llevarla a la hoguera pero es más de lo que los británicos tuvieron contra mí.

Mais c'est plus que je ne gagne!
¡Pero es más de lo que hago ahora!

Ah! ah! s'écria-t-il en me saisissant le bras et en m'arrachant l'arme qui m'avait si mal servie, vous en voulez à ma vie, ma belle puritaine! mais c'est plus que de la haine, cela, c'est de l'ingratitude!
¡Ay, ay! exclamó cogiéndome el brazo y arrancándome el arma que tan mal me había servido.¡Queréis mi vida, hermosa puritana! Mas esto es más que odio, esto es ingratitud!

Mais c'est plus que cela que cela.
Pero es más que eso entonces que..

À notre avis, la participation de ces jeunes a un élément symbolique, mais c'est plus que cela: elle exprime la reconnaissance solennelle du fait que les enfants et les jeunes sont des citoyens et des participants actifs à l'édification de nos sociétés.
Consideramos que la participación de estos jóvenes tiene un elemento de simbolismo, pero es más que un gesto simbólico: expresa el reconocimiento solemne de que los niños y los jóvenes son ciudadanos y participantes activos en la construcción de nuestras sociedades.

Mais c'est plus que je ne peux payer.
Pero es más de lo que creo que puedo pagar.

Mais c'est plus que d'encourager les patients à faire de l'exercice.
Pero esto es más que alentar a los pacientes a ejercitarse.

Mais c'est plus qu'un blâme, Tom.
Pero es más que culpabilidad, Tom.

Désolé, mais c'est plus qu'un simple coup monté.
Lo siento, pero esto es más que una simple trampa.

Comment utiliser "mais c'est plus que" dans une phrase en Français

alor voila une video sur la relation de buffy et dawn , mais c est plus que des soeur dawn fait partie de buffy

Mais c est plus que cela, ce système sophistiqué de l’épaule-longueur de coupe de cheveux ultra-large tresse de la texture a l’air très frais et attrayant.

Le personnel est à l écoute et efficace Nous le recommandons à tous Le déjeuner pourrait être amélioré, mais c est plus que correct En un mot: super ”

Comment utiliser "pero es más que, pero hay más que, pero es más de lo que" dans une phrase en Espagnol

Parece raro, pero es más que posible.?

Pero hay más que políticos y periodistas.

Esto no suena mucho, pero es más de lo que se encontró previamente en Electribes.

Pero hay más que decir sobre la inquisición.

Sé que no es mucho, pero es más de lo que me ha llevado hacer mis collages anteriores.

Pero hay más que ser algo que.

Hay una competencia, pero es más que eso.

Pero es más que probable que esté equivocada.

Pero hay más que eso con Corea.

Pero hay más que decir, vamos poco a poco.