Que Veut Dire MARATHI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• marathi
• maratí
• hacia el marathi
• el marathi

Exemples d'utilisation de Marathi en Français et leurs traductions en Espagnol

Le marathi est parlé dans le sud.
La aridez es marcada en el sur.

Pronoms les plus couramment utilisés en marathi.
Pronombres más utilizado en maratí.

Apprendre le marathi en ligne- gratuit avec book 2.
Aprende maratí online- gratis con book 2.

Que le mot mongoose(en anglais) vient du mot mangus de la langue marathi(Inde)?
Que la nombre Mangosta viene de la palabra Mangus del Marathi(India)?

Une autre caractéristique du marathi est sa longue tradition littéraire.
Otra característica de este idioma es su larga tradición literaria.

Le marathi est la langue officielle de l'État du Maharashtra.
El maratí es la principal lengua oficial del estado de Maharashtra y la lengua tradicional autóctona.

Le titre de cette carte est en marathi; les noms de lieux sont en sanscrit.
El título del mapa se encuentra en idioma maratí; los nombres de lugares aparecen en sánscrito.

Le manuel de formation sera traduit en langues régionales comme le kannada, le tamoul, le marathi, le gujarati et le hindi.
El manual de capacitación será traducido a lenguas regionales como el canarés, tamil, maratí, guajarati e hindi.

Le district d'Akola(en Marathi: अकोला जिल्हा) est un district de la Division d'Amravati du Maharashtra.
Akola(en maratí; अकोला जिल्हा) es un distrito de India, parte de la división de Amravati en el estado de Maharastra.

Bien que vivant au Tamil Nadu depuis plus de deux siècles, les marionnettistes Mandikar communiquent entre eux en langue marathi, mais ils jouent en langue tamil.
Aunque viven en Tamil Nadu desde hace más de dos siglos, los titiriteros Mandikar se comunican entre ellos en la lengua marathi, pero actúan en tamil.

Osmanabad(en marathi: उस्मानाबाद), est une ville de la division d'Aurangabad du Maharashtra en Inde.
Osmanabad(en maratí; उस्मानाबाद जिल्हा) es un distrito de India, parte de la división de Aurangabad en el estado de Maharastra.

À Betul par contre, où le changement linguistique a été très restreint, le marathi a été privilégié. Il s'agit d'une langue tribale non régionale.
Por otra parte, en Betul, donde los cambios idiomáticos son mínimos, se observa algunos cambios hacia el marathi, una lengua que ni es tribal ni es regional.

La Division de Konkan(en Marathi कोकण विभाग) est l'une des divisions administratives de l'État indien du Maharashtra.
Konkan(en maratí: कोकण विभाग) es una de las seis divisiones administrativas del estado de Maharastra en la India.

Dans les districts situés à la frontière du Maharashtra et de l'Andhra Pradesh, à Adilabad par exemple, nous avons observé que le marathi avait été adopté.
Los distritos situados en los confines de Maharashtra y de Andhra Pradesh presentan un cambio hacia el marathi, un ejemplo de ello es Adilabad.

Le district de Wardha(Marathi: वर्धा जिल्हा) est un district de la division de Nagpur, dans l'état du Maharashtra en Inde.
Wardha(en maratí; वर्धा जिल्हा) es un distrito de India, parte de la división de Nagpur en el estado de Maharastra.

Dans le Mahrashtra, excepté dans les districts de Greater Bombay et Sindhudurg où l'hindi a principalement été privilégié, le changement linguistique s'est principalement opéré vers le marathi.
En Maharashtra, con excepción del Gran Bombay y de Sindhudurg, donde el mayor cambio registrado es hacia el indhi, en los demás distritos la mayor dirección de cambios va hacia el idioma regional que es el marathi.

Ils parlent encore l'aare(aré) marathi, un dialecte forgé sur le marathi archaïque, qui n'est pas compris par les gens des états du Sud.
Aún hablan el Aare(Aré) Marathi, un dialecto procedente del Marathi antiguo desconocido por los habitantes de los estados meridionales.

Plusieurs centres culturels et cercles oratoires ont été établis pour promouvoir les langues ancestrales qui constituent l'héritage culturel de Maurice, dont l'anglais, l'hindi, la marathi, le tamil, le telugu et l'urdu.
Se han establecido varios centros culturales y asociaciones de hablantes para promover las lenguas ancestrales que constituyen el patrimonio cultural de Mauricio e incluyen el inglés, el hindi, el maratí, el tamil, el telugu y el urdu.

L'Exensian Villas& Suites se situe à seulement 150 mètres de la plage de Marathi. Il possède des villas construites en amphithéâtre disposant d'une piscine privée avec jets hydromassants.
El Exensian Villas& Suites se encuentra a solo 150 metros de la playa de Marathia. Ofrece villas dispuestas en forma de anfiteatro con piscina privada con hidromasaje.

L'observateur du Conseil social de Maurice a dit que dans ce pays, la situation exigeait que les langues constituant son patrimoine soient enseignées: l'hindou, le tamoul, le telugu, le marathi, le sanskrit, le mandarin et l'arabe.
El observador del Consejo de Servicio Social de Mauricio señaló que en ese país la situación exigía que se enseñaran los idiomas que constituían su patrimonio histórico-cultural: el hindi, el tamil, el telugu, el marathi, el sánscrito, el mandarín y el árabe.

Les langues dans lesquelles plus de 100 quotidiens ont été publiés en 2001 sont le marathi(395), le tamoul(366), le kannada(364), le malayalam(225), le telugu(180), le gujarati(159), le pendjabi(107) et le bengali 103.
Las lenguas en las que había más de 100 publicaciones en 2001 eran las siguientes: marathi(395), tamil(366), kannada(364), malayalam(225), telugu(180), gujarati(159), punjabí(107) y bengalí 103.

Le système d'enseignement donne aux Mauriciens le moyen et la possibilité d'apprendre deux langues internationales, l'anglais et le français, ainsi que les langues ancestrales: hindi, ourdou, tamoul, telugu, marathi, chinois et arabe.
Gracias a nuestro sistema educativo, los habitantes de Mauricio tienen medios y posibilidades de aprender dos idiomas de ámbito internacional, el inglés y el francés, y los idiomas ancestrales de Mauricio: hindi, urdu, tamil, telegu, marathi, chino y árabe.

Un autre aspirant a remarqué:« Même si elle ne comprend pas Marathi(une langue indienne qui est le plus souvent parlé à l'Ashram), si elle voit les aspirants rire, elle rit avec eux avec amour et s'assimile à leur bonheur.
Otro aspirante observó:“Aunque ella no entiende Marathi(un idioma hindú que mayormente se habla en el Ashram), si ella ve a los aspirantes reír, ella ríe con ellos con amor y se nutre de su Beatitud.”.

Outre l'anglais, nous proposons des cours en arabe, bengali, chinois, français, allemand, gujarati, hindi, indonésien, japonais, kannada, coréen, malayalam, marathi, népalais, portugais, pendjabi, russe, espagnol, tamoul, télougou, ourdou et vietnamien.
Además de inglés, ofrecemos cursos en árabe, bengalí, chino, francés, alemán, gujarati, hindi, indonesio, japonés, kannada, coreano, malayalam, marathi, nepalí, portugués, punjabi, ruso, español, tamil, telugu, urdu y vietnamita.

L'article 4 de la loi sur le Fonds de fiducie du Centre culturel Marathi de Maurice stipule que le Fonds de fiducie préserve et encourage l'art et la culture marathi et encouragera l'étude du marathi, entre autres activités.
El artículo 4 de la Ley del Fondo Fiduciario del Centro Cultural Marathi de Mauricio dispone que, entre otras cosas, el Fondo preservará y promoverá el arte y la cultura marathis y fomentará el estudio del marathi.

En ce qui concerne l'emploi des langues, les informations données aux paragraphes 90 et 101, selon lesquelles 10 langues seraient utilisées(anglais, français, hindi, bhojpuri, tamoul, télougou, marathi, mandarin, ourdou et créole) soulèvent certaines interrogations.
En cuanto a la utilización de los idiomas, la información proporcionada en los párrafos 90 y 101 de que se utilizarían diez idiomas(inglés, francés, hindi, bhojpuri, tamil, telegu, marathi, mandarín, urdu y criollo) plantea ciertas interrogantes.

RD a également composé la musique de cinq séries télévisées en hindi et marathi et il a écrit un grand nombre de chansons en bangla en dehors des films(connues sous le nom de chansons de Pooja ou chansons modernes), disponibles sur différents albums.
RD también compuso un tema musical para la serie de televisión de cinco años en hindi y marathi, ha escrito muchas canciones en bengalí fuera de las películas(conocido como Pooja, canciones modernas), fueron disponibles en diferentes álbumes.

Aujourd'hui, les émissions sont diffusées par segments régionaux depuis Delhi et Chennai et les émissions produites par les Instituts pédagogiques d'État(SIE) sont diffusées en hindi, marathi, gujarati, oriya et telegu pour retransmission dans une zone linguistique particulière.
Actualmente los programas se transmiten en segmentos regionales de Delhi y Chennai y se difunden programas producidos por los Institutos de Educación de los Estados(SIE) en hindi, marathi, gujarati, oriya y telegu para su retransmisión en una zona lingüística determinada.

En savoir plus Gaana vous donne un accès illimité à toutes vos musiques indiennes préférées- bollywood, hindi, tamoul, telugu, marathi, kannada, punjabi, malayalam, bhojpuri, rajasthani, bengali, assamaise, oriya- et bien d'autres musiques régionales toutes réunies sur une même plateforme.
Más información Gaana te ofrece acceso ilimitado a tu música india favorita: desde Bollywood hasta música regional en hindi, tamil, telugu, maratí, canarés, panyabí, malabar, bhojpuri, rayastaní, bengalí, asamés, oriya y muchos más en una única plataforma.

Les chiffres concernant les individus qui parlent une langue en plus de leur langue maternelle sont très révélateurs: hindi(5,10%), oriya(5,75%), malayalam(7,11%), gujarati(7,31%), tamil(8,11%), bengali(8,65%), assamais(8,96%), marathi(10,47%), kashmiri(10,69%), telugu(14,03%), penjabi(14,16%), kannada(14,43%) et ourdou 22,09.
Las cifras para las personas que hablan un idioma subsidiario a su lengua materna son bastante reveladores: hindi(5,10%), oriya(5,75%), malayalam(7,11%), gujarati(7,31%), tamul(8,11%), bengali(8,65%), assamese(8,96%), marathi(10,47%), kashmiri(10,69%), telugu(14,03%), punjabi(14,16%), kannada(14,43%) y urdu 22,09.

Comment utiliser "marathi" dans une phrase en Français

rédigé en Marathi par Jnâneshwar vers 1280 3.

Baise salope collant dechire, Putain marathi filles […]

Elle parle tulu, tamoul, hindi, marathi et anglais.

Baise salope collant dechire, Putain marathi filles photos

Assant GovindAssemblée Générale AnnuelleBalraj NarrooChakraEktaMauritius Marathi Mandali Federationscrutin

Bonnes ou rasé histoire gay marathi dhuison photos.

Il a été élu Meilleur Film Marathi 2009.

Nu marathi les femmes peuvent, Nue film femmes!

Consulat Scout guide information marathi dAlgérie à Bruxelles.

Il faut donc une redirection de marathi vers marathe.

Comment utiliser "maratí" dans une phrase en Espagnol

El guyaratí y el maratí son los idiomas principales.

Pune tiene una gran influencia maratí ya que era el bastión del Imperio Maratha.

El hindi es el idioma que más se lee en el mercado, pero los editores también ofrecen contenido en línea en tamil, maratí y otros idiomas locales.

Algunas de éstas son dhárm en maratí o hindí, dhórm en bengalí o dhámma en palí.

Bimbashara-o, en idioma japonés /bimbisára/ en sánscrito​ o bien /bimbisár/ o /bimbishár/ en varios idiomas modernos de la India (como el bengalí, el hindí, el maratí o el palí).

Arun Kolatkar (1931 – 2004) fue un poeta indio que escribió tanto en maratí como en inglés.

La literatura india, ya sea en prosa o en poesía, es rica y variada tanto en sus lenguas regionales como el bengalí, hindú, tamil, maratí y otros como en inglés.

Muchas obras en el teatro maratí han estado basadas en esta misma tradición popular, y nosotros teníamos curiosidad por saber más.

Pronunciación: /gó-trá/ (en sánscrito)1​ o /gótr/ (en varios idiomas modernos de la India, como el bengalí, el hindí, el maratí o el palí).

[mándala] en sánscrito clásico [mandala] en idioma prácrito y en varios idiomas modernos de la India (como el bengalí, el hindí, el maratí o el palí).