Que Veut Dire MASTERCLASSES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• masterclasses
• clases magistrales
• cursos magistrales
• magistrales

Exemples d'utilisation de Masterclasses en Français et leurs traductions en Espagnol

Concerts et masterclasses à Bangkok.
Conciertos y cursos magistrales en Bangkok.

Masterclasses à Bucaramanga, Colombie.
Cursos magistrales en Bucaramanga, Colombia.

Thibault Cauvin donne également de nombreuses masterclasses partout dans le monde.
Eteri Lamoris también imparte clases magistrales en diferentes países.

Masterclasses de musique et de danse dirigées par les artistes.
Clases magistrales de música y danza.

Il y enseigne à partir de 1980 dans des masterclasses jusqu'à l'union des deux académies en 1993.
A partir de 1980 enseñó en talleres hasta la reunificación de las dos academias en 1993.

Moravec a également enseigné de nombreuses années chez lui à Prague et donne fréquemment des masterclasses quand il voyage.
Moravec ha sido un dedicado profesor de piano en Praga y frecuentemente dio clases magistrales cuando viajaba.

Une des masterclasses du Forum du film de Visegrad.
Una de las masterclasses impartida en el Visegrad Film Forum.

Pendant les etudes universitaire j'ai également eu la possibilité de participer aux masterclasses de: T. Varga, G. Pauk, E. Grach, Gy.
Durante los estudios académicos también he tenido la posibilidad de participar a las masterclasses con: T. Varga, G. Pauk, E. Grach, Gy.

Il anime aussi des masterclasses à l'Accademia Musicale Chigiana de Sienne.
Se convierte en el profesor de los cursos de la Accademia Musicale Chigiana de Siena.

Studio Pharus invite les artistes, les concepteurs et la réflexion créative sur le nouveau projet, y compris masterclasses avis et gratuit.
Estudio Pharus invita a los artistas, diseñadores y la reflexión creativa sobre el nuevo proyecto, incluyendo el aviso y gratuitas magistrales.

Il dirige également des masterclasses de composition à Séoul, Tokyo et Kyoto.
A invitación del Goethe-Institut también impartió clases de composición en Seoul(Corea del Sur), Tokio y Kyoto Japón.

Studio Pharus invite les artistes, les concepteurs et la réflexion créative sur le nouveau projet, y compris masterclasses avis et gratuit Site œuvres d'art.
Estudio Pharus invita a los artistas, diseñadores y la reflexión creativa sobre el nuevo proyecto, incluyendo el aviso y gratuitas magistrales Sitioweb Obras de Arte.

Il a donné de nombreuses masterclasses au Japon, en Corée, en Chine, en Italie, en Angleterre, au Canada.
Ha dado de numerosas máster-clases en Japón, en Corea, en China, en Italia, en Inglaterra y en Canadá.

Le quatrième Forum du film de Visegrad, à Bratislava, a accueilli des personnalités internationales qui ont animés des masterclasses pour les étudiants.
El cuarto Visegrad Film Forum de Bratislava contó con la presencia de importantes nombres internacionales que impartieron masterclasses para estudiantes de cine centroeuropeos.

Participation aux masterclasses d'Artlife International à Genève avec Sergei Senkov, Igor Lazko et Craig Goodmann.
Participación en los cursos magistrales de Artlife International en Ginebra con Sergei Senkov, Igor Lazko y Craig Goodmann.

Tous les artistes représentés sont aussi des pédagogues et proposent des masterclasses, en marge d'un Festival, d'un concert, ou à la demande d'une école de Musique.
Todos los artistas son también pedagogos y proponen master clases, en margen de un festival, de un concierto, o por pedido de una escuela de música.

International Physics Masterclasses Content Objectifs/Tâches Identification des particules Identification des événements Mesure Analyse For moderators Analyse Combinons les résultats Une fois les mesures terminées, toutes les données seront combinées.
International Physics Masterclasses Content Objetivos/Tareas Identificando partículas Identificando sucesos Medida Análisis For moderators Análisis Combinando resultados Tras la medida los datos serán combinados.

Penser à ce sujet, le projet Villa-Lobos et des enfants donne suite à votre programmation masterclasses spéciales le jour 27 Mai(Samedi), dans le Palais impérial.
Pensando en ello, el proyecto Villa-Lobos y niños da más lejos a sus clases magistrales de programación especiales en el día 27 de mayo(sábado), en el Palacio Imperial.

Il participe également à des masterclasses avec des pianistes internationaux comme Cyprien Katsaris, Jean-Philippe Collard, Gergely Bogányi et Jerome Lowenthal.
Simon participó también a clases magistrales con pianistas internacionales como Jean-Philippe Collard, Gergely Bogányi y Jerome Lowenthal.

Le programme du festival compris aussi plusieurs initiatives, comme par exemple: conférences sur l'environnement et le développement; workshops; masterclasses; concerts et expositions. www. cineeco. pt.
El programa del festival también incluye diversas actividades- conferencias ambientales y desarrollo; talleres; masterclasses y exposiciones. www. cineeco. pt.

Après la guerre, il recommença à jouer en public, tout en donnant des masterclasses à Lucerne, qui furent suivies par de nombreux pianistes qui devinrent célèbres comme Alfred Brendel, Thierry de Brunhoff et Daniel Barenboim.
Después de la guerra, comenzó a actuar nuevamente y a la vez a dar clases magistrales en Lucerna, a las cuales asistieron muchos pianistas posteriormente prominentes, como Alfred Brendel, Helena Sá e Costa, Paul Badura-Skoda, Mario Feninger y Daniel Barenboim entre ellos.

Agência Pharus Bright Design Alexandria Group art arts artes tous artistes criativos Cris Inoue concepteurs avis public Exposition d'art Marcio Mota masterclasses Oeuvres d'art Sao Paulo studio Pharus 2018-02-22.
Agência Pharus Bright Design Alexandria Group arte artes plásticas artes visuales artistas criativos Cris Inoue diseñadores aviso público Exposición de Arte Marcio Mota masterclasses Obras de Arte São Paulo estudio Pharus 2018-02-22.

Je suis ravi de pouvoir offrir des masterclasses cet automne, y compris jeter avec la porcelaine et une nouvelle décoration avec des décalques bien sûr pour les personnes souhaitant concevoir leurs propres transferts et imprimer sur des surfaces en céramique.
Estoy encantado de estar ofreciendo algunas clases magistrales de este otoño, incluyendo tirar con porcelana y una nueva decoración con calcomanías curso para personas que desean diseñar sus propias transferencias e imprimir sobre superficies cerámicas.

J'écris également des articles sur des techniques prochaines et des applications nouvelles de nos produits. molekuul_be Shutterstock Je fais fonctionner également les masterclasses techniques pour de jeunes scientifiques, avec des webinars de formation.
También escribo los artículos en técnicas próximas y usos nuevos de nuestros productos. molekuul_be Shutterstock También ejecuto los masterclasses técnicos para los científicos jovenes, junto con webinars del entrenamiento.

International Physics Masterclasses Le parcours W Objectifs/Tâches Identification des particules Identification des événements Mesure Les données 2016 La structure du proton Recherche du Higgs Analyse Structure du proton Au LHC les protons sont produits par milliards pour entrer en collision.
International Physics Masterclasses Recorrido-W Objetivos/Tareas Identificando partículas Identificando sucesos Medida Datos 2016 Estructura del protón Búsqueda del Higgs Análisis Estructura del protón Se producen protones para que colisionen en el LHC.

Invitée dans le monde entier pour y donner des masterclasses dans les centres de pédagogie du piano(Tokyo, Moscou, Sofia, Osaka, Berlin, Varsovie, Londres, Athènes), Eliane Richepin s'attache particulièrement à la découverte et au soutien des jeunes pianistes durant sa longue carrière de pédagogue.
Invitada para dar clases magistrales alrededor del mundo en los grandes centros de la pedagogía del piano(Tokio, Moscú, Sofia, Osaka, Berlín, Varsovia, Londres, Atenas), se dedicó particularmente durante su larga carrera como pedagoga, al descubrimiento y apoyo de los jóvenes pianistas.

International Physics Masterclasses Le parcours W Objectifs/Tâches Identification des particules Le détecteur ATLAS Visualisation d'événements avec le logiciel MINERVA Identification des particules Exercice 1 Identification des événements Mesure Analyse Identification des particules Ici vous decouvrirez comment le détecteur est conçu.
International Physics Masterclasses Recorrido-W Objetivos/Tareas Identificando partículas Detector ATLAS Visualizador de sucesos HYPATIA Identificando partículas Ejercicio 1 Identificando sucesos Medida Análisis Identificando Partículas Aquí puedes revisar como se construye un detector.

International Physics Masterclasses Le parcours W Objectifs/Tâches Identification des particules Identification des événements La recherche au LHC Particule W Identification des événements Boson de Higgs Exercice 2 Mesure Analyse Identifier des événements avec MINERVA. Dans la suite nous allons apprendre à quoi les événements présentés précédemment ressemblent dans le logiciel de visualisation MINERVA.
International Physics Masterclasses Recorrido-W Objetivos/Tareas Identificando partículas Identificando sucesos Investigación en el LHC Partícula W Identificando sucesos Partícula de Higgs Ejercicio 2 Medida Análisis Identificando Sucesos con MINERVA Aquí aprenderás como se ven los sucesos mencionados en el visualizador de sucesos MINERVA.

International Physics Masterclasses Le parcours W Objectifs/Tâches Identification des particules Identification des événements La recherche au LHC Particule W Identification des événements Boson de Higgs Exercice 2 Mesure Analyse Le boson de Higgs Ce court chapitre vise à vous donner des informations sur la recherche de cette nouvelle particule au LHC ainsi que sur ses récents développements.
International Physics Masterclasses Recorrido-W Objetivos/Tareas Identificando partículas Identificando sucesos Investigación en el LHC Partícula W Identificando sucesos Partícula de Higgs Ejercicio 2 Medida Análisis Partícula de Higgs Este corto capítulo te dará algún entendimiento para la búsqueda de esta nueva partícula en el LHC y sus resultados recientemente referidos.

International Physics Masterclasses Le parcours W Objectifs/Tâches Identification des particules Identification des événements Mesure Les données 2016 La structure du proton Recherche du Higgs Analyse Mesure Dans cette partie, vous allez analyser des données originales de l'expérience ATLAS, enregistrées en 2011. Elles vous permettront d'une part de tirer des conclusions sur la structure du proton et d'autre part de comprendre comment chercher le boson de Higgs.
International Physics Masterclasses Recorrido-W Objetivos/ Tareas Identificando partículas Identificando sucesos Medida Datos 2016 Estructura de el protón Búsqueda de el Higgs Análisis Medida En esta parte vas a analizar datos originales de el experimento ATLAS que fueron tomados en 2011, a fin de sacar tus propias conclusiones acerca de la estructura de el protón, así como entender como funciona la búsqueda de la partícula de Higgs.

Comment utiliser "masterclasses" dans une phrase en Français

Au programme, masterclasses avec les photographes @Francis […]

J'ai également assisté à de nombreuses masterclasses pédagogiques.

Tu proposes des masterclasses (parfois avec Alex Cordo).

Au programme, conférences et masterclasses animées par des…

Fischer donnait des masterclasses à Lucerne, en Suisse).

Les Masterclasses internationales du CERN existent depuis 2005.

Ook worden er masterclasses gegeven door professor dr.

J'ai également participé à des masterclasses avec prof.

Masterclasses spécifiques et étude personnelle possible sur demande.

Le succès de ces Masterclasses s’amplifie chaque année.

Comment utiliser "magistrales" dans une phrase en Espagnol

No existen grandes equipos sin magistrales secundarios.

·Clases magistrales con chef del Valle.

Los dos están absolutamente magistrales y creíbles.

Dará tres conferencias magistrales con los temas:?

Recordando las magistrales clases del Dr.

también preparan recetas magistrales y fórmulas homeopáticas.

Incluye demostraciones gastronómicas, clases magistrales y degustaciones.

todos ellos cantados por magistrales voces.

Clases magistrales para cada familia de instrumento.

disertaciones magistrales son eficaces por sí mismas.