Que Veut Dire MATÉRIEL DE FIXATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

material de fijación
matériel de fixation
pièces de fixation
de material para fijar

Exemples d'utilisation de Matériel de fixation en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Matériel de fixation de fracture.
Y equipo de fijación.
Livraison avec matériel de fixation.
El suministro incluye material de fijación.
Matériel de fixation des fractures.
Juegos de material para fijar fracturas.
Accessoires: matériel de fixation, anneau.
Accesorios: material de fijación, anillo.
Matériel de fixation des fractures externes.
Instrumental standard para fijación externa.
Avec plaque de montage et matériel de fixation pour la fixation de la LS 604-1.
Incluye placa de montaje y material de fijación para fijarlo al LS 604-1.
Matériel de fixation des fractures et de fixation..
Juegos de material para fijar facturas y equipo de fijación.
Pour tous les modèles CAM, avec matériel de fixation et tuyau d'aspiration sans aspirateur.
Para todos los modelos CAM incluyendo material de sujeción y manguera de aspiración sin aspirador.
Équipements de protection Éléments de surface Porte à double battant comprenant: profilé mk 2040.40, charnières, poignées étriers, verrou à baïonnette, panneau,joint d'étanchéité et matériel de fixation.
Dispositivos de protección Paneles Puerta de dos hojas componiéndose de: perfil mk 2040.40, bisagras, asas, pestillo, panel,perfil de junta y material de fijación.
Ensemble et matériel de fixation de fracture.
Y equipo de fijación.
Dimensions en mm(P X H): 219,5 x 69 Diamètre du trou de perçage: 192 mm Matériel(anneau décoratif) Plastique ABS Poids: env. 460 g Couleur:blanc Accessoires: matériel de fixation, 2 câbles de sécurité, anneau décoratif.
Dimensiones en mm.(Pf x Alt): 219,5 x 69 Diámetro del círculo del orificio: 192 mm Material: Chapa acero, resistente a la corrosión Material(anillo decorativo) plástico ABS Peso: Aprox. 460 g Color:blanco Accesorios: material de fijación, 2 cuerdas de seguridad, anillo decorativo.
Accessoires: matériel de fixation, 2 câbles.
Accesorios: material de fijación, 2 cuerdas de..
Dimensions en mm(L x H x P): 153,6 x 170 x 70,4 Matériel: aluminium moulé par injection Poids: env. 1 kg Couleur: blanc Classe de protection: IP66 Accessoires: Entrée de câble avec bouchon d'étanchéité,protection de câble et matériel de fixation.
Dimensiones en mm(An x Al x L): 153,6 x 170 x 70,4 Material: aluminio moldeado por inyección Peso: aprox. 1 kg Color: blanco Tipo de protección: IP66 Accesorios: Entrada de cables con tapón obturador,cubierta de cables y material de fijación.
Ensemble et matériel de fixation des fracturesb.
Juego de material para fijar fracturas y equipo de fijaciónb.
Kit d'installation dans les faux-plafonds pour dôme fixe de la série G-Cam/E3 Dimensions en mm(D): 200 Ouverture de la coupole en mm: env. 110 Diamètre du trou de perçage en mm: env. 175 mm Matériel: acier galvanisé Couleur:ivoire Accessoires: matériel de fixation, anneau décoratif.
Kit de montaje de techo para Fixdome de la serie G-Cam/E3. Dimensiones en mm(D): 200 Abertura de la cúpula de domo mm.: aprox. 110 Diámetro del círculo del orificio mm.: 175 Material: chapa de acero Color:Similar al marfil Accesorios: material fijación, anillo decorativo.
Pour tous les modèles CAM, avec matériel de fixation et tuyau de pression et de liquide.
Para todos los modelos CAM incluyendo material de sujeción, manguera de presión y manguera para líquido.
Fond de l'appareil 5501.655 1/2 UH pour intégration fixe Ecartement entre les deux niveaux 400-600 mm, profondeur variable Charge utile: 50 kg Matériel: tôle d'acier vernie, couleur RAL 9005(noir) Contenu de la livraison:y compris le matériel de fixation.
Base de aparatos 5501.675 1 HE con rieles telescópicos Distancia de niveles 400-600 mm, profundidad 500 mm De cierre automático, extensión total, capacidad de carga máxima: 50 kg Material: chapa de acero barnizada, Color: RAL 9005(negro) Volumen de suministro: con rieles telescópicos,kit de montaje y material de fijación.
Les détails de conception comprennent les messages, éléments longitudinaux,d'autres composants et matériel de fixation de la glissière de sécurité en acier personnaliser et d'étendre flexible.
Los detalles de diseño incluyen mensajes, elementos longitudinales,otros componentes y material de fijación a la barandilla de acero personalizar y ampliar flexible.
Fond de l'appareil 5501.675 1 UH avec rails téléscopiques Ecartement entre les deux niveaux 400-600 mm, profondeur 500 mm Indesserrable, extension totale, charge utile: 50 kg Matériel: tôle d'acier vernie, couleur RAL 9005(noir) Contenu de la livraison: rails téléscopiques,cadre de montage et matériel de fixation.
Base de aparatos 5501.675 1 HE con rieles telescópicos Distancia de niveles 400-600 mm, profundidad 500 mm De cierre automático, extensión total, capacidad de carga máxima: 50 kg Material: chapa de acero barnizada, Color: RAL 9005(negro) Volumen de suministro: con rieles telescópicos,kit de montaje y material de fijación.
Cependant, les produits à base de CRF peuvent se déformer lors du vissage de matériel(WPC, 2014)et ainsi, le matériel de fixation peut se desserrer dans le temps, raison pour laquelle le CRF n'est généralement pas approprié pour les composants porteurs tels que les poteaux et les traverses.
Sin embargo, los productos con fibra de vidrio reforzada pueden deformarse cuando las piezas metálicas se fijan con tornillos(WPC, 2014) y,por lo tanto, las piezas metálicas del montaje pueden aflojarse con el tiempo, lo que vuelve a la fibra de vidrio reforzada no apropiada para componentes que deben soportar peso, como los postes y las crucetas.
Les différentes finitions disponibles isolent les éléments de fixation du matériel et affectent donc la conductivité électrique.
Los distintos acabados disponibles aíslan el elemento de fijación del material y afectan por tanto a la conductividad eléctrica.
Sangle de fixation pour supports de bras, fait d'un matériel spécialement souple, antistatique, sans bords pointus, 840 mm de longueur.
Correa de fijación rellena para apoya-brazos, de material suave antiestático, sin bordes afilados, 840 mm de longitud.
Mais plus important encore, nous faisons de recyclage du matériel de haute qualité pour assurer le faible taux de fixation.
Pero lo más importante, hacemos equipos de reciclado de calidad para asegurar la baja tasa de fijación.
Ces dos possédaient aussi leur système propre d'alimentations, de cassettes defilm(AM-1, MZ-1, MZ-2), de matériel de chargement en chambre noire… un système de flash spécifiques, dû à la fixation particulière du flash sur ce boitier(au-dessus de la manivelle de rembobinage), et des systèmes de reflecteurs, d'alimentations, et d'accessoires particuliers à ces flashs.
También tenían su propio sistema de fuentes de alimentación, casetes de película(AM-1,MZ-1 MZ-2), equipo de carga de cuarto oscuro un sistema de flash específico, debido al flash de montaje especial en esta cámara(por encima de la manivela de rebobinado) y sistemas de reflectores, fuentes de alimentación y accesorios especiales a estos destellos.
La technologie de procédé industriel brevetée Wovenit permet de fabriquer un produit dans une forme, une surface et un design définis en uncycle de travail unique, sans aucun déchet de matériel, si nécessaire avec tous les éléments de fixation intégrés.
La tecnología patentada del procedimiento Wovenit permite fabricar un producto con un diseño, una superficie y una forma definidas en un únicociclo de trabajo sin residuos de material- en caso necesario, con todos los elementos de fijación integrados.
Étant la zone de surface disponible à l'adhésion directement proportionnelle à la force d'adhésion même, cette caractéristique amélioreconsidérablement le lien du pivot aux matériels de reconstruction, comme le ciment de fixation et le composite de reconstruction.
Al ser disponible el área de superficie a la adhesión directamente proporcional a la fuerza de adhesión misma, esta característicamejora notablemente la unión del poste a los materiales de reconstrucción, como cemento de fijación o material compuesto para reconstrucción.
Compacte et robuste, manipulation facile et pratique, permet de régler le jet à n'importe quel moment et de fixer la position du levier de réglage, avec le mécanisme prévu à cet effet, ce qui permet d'éviter de fatiguer la main surtout durant un usage prolongé. résistante aux chocs et aux intempéries design ergonomiquelevier de réglage avec mécanisme de fixation Instructions de montage Description Caractéristiques Spécifications techniques Taille Matériels Blister 8539 Distributeur 8538 Lance pistolet avec poignée ergonomique.
Compacta y resistente, fácil y cómoda de manejar, permite regular el chorro de agua en cualquier instante y fijar la posición de la palanca de regulación mediante un específico mecanismo para evitar el cansancio de la mano, sobre todo en caso de uso prolongado. resistente a choques e intemperie diseño ergonómicopalanca de regulación con mecanismo de fijación Instrucciones de montaje Descripción Características Especificaciones técnicas Tmaño Materiales Blíster 8539 Dispensador 8538 Pistola con cómoda empuñadura ergonómica.
Il utilisait 2 anneaux magnétiques R-27-16-05-N, du fil de cuivre, deux pots en plastique,un câble audio et du matériel de bricolage pour la fixation au niveau de la tête.
Para ello, necesitó dos aros magnéticos del tipo R-27-16-05-N, alambre de cobre, dosvasos de plástico, cable de audio y material de manualidades para sujetarlos en la cabeza.
Sangle de fixation pour l'immobilisation des jambes sur les appuis-jambes de Göpel. fait d'un matériel spécialement souple, antistatique, sans bords pointus, 1.400 mm de longueur.
Correa de fijación rellena para porta-piernas, de material suave antiestático, sin bordes afilados, 1400 mm de longitud.
Résultats: 29, Temps: 0.0454

Comment utiliser "matériel de fixation" dans une phrase en Français

Matériel de fixation pour montant porteur fourni.
Commandez votre matériel de fixation chez HamacduMonde.
Installation facile grâce au matériel de fixation fourni.
Usage intérieur et extérieur, matériel de fixation inclus.
Matériau: acier inox 304, matériel de fixation inclus
Le planificateur de matériel de fixation WAREMA vous aide à choisir le matériel de fixation adapté.
Technique de coupe brevetée.Montage facile, matériel de fixation inclus.
Fermeture éclair matériel de fixation : pe, blanc 7.
matériel de fixation et clé Allen comprend. 1 pcs.
Le matériel de fixation est livré dans le pack.

Comment utiliser "material de fijación" dans une phrase en Espagnol

El material de fijación debe adaptarse individualmente a cada pared.
【Cálida atención】 - Fijación solo a techos de hormigón con el material de fijación incluido.
El montaje de este soporte en la pared se realiza de forma manual y sencilla gracias al material de fijación suministrado.
de pequeño material de fijación de las mismas 25 Página SEGURIDAD Y SALUD 16.
El material de fijación está siempre incluido en la entrega.
La calidad del material de fijación utilizado puede afectar Servicios de Construcción y Reparaciones para el hogar.
En la primera situación se incorpora material de fijación del cultivo como son los sustratos o medios de desarrollo.
Incluye cuerdas para colgarlo fácilmente (el material de fijación no está incluido).
Está equipado con freno de agua y tiene un mecanismo de material de fijación normal abierta.
material de fijación Ventaja de precio / Descuento SwissClamp – presado inteligente de piezas Innovador sistema de prensado múltiple.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol