Exemples d'utilisation de Mathusalem en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et son fils, Mathusalem 167.
Hénoch vécut soixante-cinq ans, et il engendra Mathusalem.
Y vivió Henoch sesenta y cinco años, y engendró a Mathusalam.C'est ainsi que Mathusalem s'est transformé en Léonard.
Elle est vieille comme Mathusalem.
Es tan vieja como Methuselah.Vous traiteriez Mathusalem si sa morve avait une drôle de couleur.
Y atenderías a Matusalén si te gustase el color de sus mocos.Pour toute une vie de Mathusalem.
Para toda una vida de Matusalén.Mathusalem avait cent quatre-vingt-sept ans quand il engendra Lamek.
Matusalén tenía ciento ochenta y dos años cuando fue padre de Lamec.Pourquoi es-tu sortie avec Mathusalem?
¿Por qué saliste con el Padre Tiempo?Mathusalem 8 bouteilles patriarche biblique légendaire qui vécut 969 ans.
Mathusalem 8 botellas patriarca bíblico legendario que vivió 969 años.Ils sont tous plus vieux que Mathusalem.
Enoch, père de Mathusalem, était un patriarche qui a vécu avant le déluge.
Enoc, el padre de Matusalén, era un patriarca que vivió antes del diluvio.Dieu écrivit le Nom Inexprimable sur l'épée de Mathusalem.
Dios escribió el Inefable nombre sobre la espada de Matusalén.Salomon, Alexandre, Lazare, Mathusalem, Merlin, Abramson.
Salomón, Alejandro, Lázaro, Matusalén, Merlín, Abramson.Non, il était un fervent spectateur de la troupe Mathusalem.
No, al parecer era un miembro de la audiencia muy devoto de la compañía Matusalén.La doublure en soie date de mathusalem, mais je I'adore.
En effet, Monsieur,par rapport à votre participation au Théâtre Mathusalem.
En efecto, monsieur,en relación a cuando trabajó en el teatro de Matusalén.L'Apocalypse d'Enoch Enoch, père de Mathusalem, était un patriarche qui a vécu avant le déluge.
El Apocalipsis de Enoc Enoc, el padre de Matusalén, era un patriarca que vivió antes del diluvio.J'ai demandé à quelques-uns des anciens, ceux qui étaient là depuis que Mathusalem était gosse.
Le pregunte a unos de los viejos, de los que estaban por ahí desde que Matusalén era un niño.Hénok, après la naissance de Mathusalem, marcha 300 ans avec Dieu et il engendra des fils et des filles.
Enoc anduvo con Dios 300años después de haber engendrado a Matusalén, y tuvo otros hijos e hijas.L'épisode de Star Trek a été pour moiJames Daly qui jouait Mathusalem- vous vous en souvenez?
Mi episodio de Star Trek fue elde James Daly interpretando a Methuselah--¿Lo recuerdan?Le M Prizeest nommé d'après Mathusalem, un patriarche de la Bible dont il est dit qu'il aurait vécu 969 ans.
El Premio Mes nombrado así por Matusalén, un patriarca de la Biblia, el cual se dice que habría vivido 969 años.J'ai fait un angiogramme d'un homme de 41 ans en bonnesanté. Vous me renvoyez la rétine de Mathusalem.
Yo hice un angiograma fluoresceínico a alguien sano yUds. Me envían los ojos de Matusalén.Après la naissance de Lamek, Mathusalem vécut encore sept cent quatre-vingt-deux ans, il engendra des fils et des filles.
Y vivió Mathusalam, después que engendró á Lamech, setecientos ochenta y dos años: y engendró hijos é hijas.D'Adam à Seth, de Seth à Énosh, d'Énosh à Kénan, de Kénan à Mahalalel,puis à mon père, Mathusalem, et ensuite à moi.
Adán engendró a Set, y Set engendró a Enoc. Enoc engendré a Cainán, y Cainán engendré a Mahalaleel.A mi padre, Matusalén, y a mi.Après la naissance de Lamek, Mathusalem vécut encore sept cent quatre-vingt-deux ans, il engendra des fils et des filles.
Y después que nació Lamec, Matusalén vivió setecientos ochenta y dos años y fue padre de otros hijos e hijas.En arrivant chez moi, je regarde Docteur Quinn,femme médecin… avec 36000 dollars… et Mathusalem ne sait même pas qu'il lui manque du foin.
Cuando llego a mi casa… enciendo Dr. Quinn,Medicine Woman… tengo $36,000… y Matusalén ni siquiera sabe que le falta el dinero.Prix de la Souris Mathusalem(Methuselah Mouse Prize, ou M Prize) est un prix qui encourage les recherches visant le ralentissement radical du vieillissement, voire le rajeunissement.
El premio del Ratón Matusalén(Methuselah Mouse Prize, o M Prize) es un premio que alienta las investigaciones en vistas de retrasar radicalmente e incluso revertir el envejecimiento.On a eu donc envie de trouver des bristlecones très âgés,plus âgés peut-être que l'arbre Mathusalem, estimé par Schulman en 1957 à plus de 4700 ans.
Esto alentó el interés en encontrar pinos de esta especie posiblemente más viejos queel árbol Matusalén, para el que Shulman estimó una edad de 4700 años.Cassa Legno Mathusalem Champagne Cuvée Royale Blanc De Blanc Joseph Perrier Panier 0 x Remise offre: Livraison: Mode de Paiement: TVA: Total TTC: sur devis ou passer la commande demander un devis Votre panier est vide.
Cassa Legno Mathusalem Champagne Cuvée Royale Blanc De Blanc Joseph Perrier Cesta 0 x Descuento Promocional: Transporte: Pago: IVA: Total: presupuesto o tramitar pedido solicitar presupuesto Tu carrito de la compra esta vacio.Metuschélah une eighty cent sept ans, engendra Lémec: 26 Et Mathusalem vécut, après la naissance de Lémec, 780 et deux ans et il engendra des fils et des filles: 27 Et tous les jours de Mathusalem furent de neuf cent soixante-neuf ans: et il mourut.
Y vivió Matusalén ciento ochenta y siete años, y engendró a Lamec. 26 Y vivió Matusalén, después que engendró a Lamec, setecientos ochenta y dos años, y engendró hijos e hijas. 27 Fueron, pues, todos los días de Matusalén, novecientos sesenta y nueve años; y murió.
