Exemples d'utilisation de Max m' en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Max m'a envoyé.
Ce gentil Max m'a laissé entrer.
Ese agradable chico, Max, me dejó entrar.Max m'a attaqué.
Max me atacó.Le jour de sa mort, Max m'a dit qu'il avait trouvé un vidéodisque.
El día que murió, Max me dijo que encontró un videodisco.Max m'a tout raconté.
Max me contó todo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mad maxford s-maxmax payne
super maxami maxmax et caroline
pauvre maxmax wolf
grand maxde max planck
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Pas encore de symptômes. Mais tu sais, Max m'a guéri un an après t'avoir guérie, alors j'ai peut-être du temps pour être hanté par tout ça.
No tengo ningún síntoma… pero Max me sanó como un año después de sanarte a ti… así que quizá tengo todo ese tiempo… para poder obsesionarme.Max m'a renversée, et.
Max me atropelló y.Oncle Max m'a permis de rester dans ma chambre.
Y el tío Max me dejó quedarme en mi cuarto a cenar.Max m'a bricolé ça.
Max me lo ha conectado.Oncle Max m'a donné un ouvre-boîtes et du détergent.
El Tío Max me dio un abridor de latas, y mucho detergente.Max m'a dit, pour Minsk.
Max me contó lo de Minsk.Max m'a dit où vous trouver.
Max me dijo donde buscarte.Max m'a dit pour Frannie.
Max me ha contado lo de Franny.Max m'a invitée à dîner.
Max me ha invitado a cenar esta noche.Max m'aurait viré pour avoir tu un tel secret.
Max me habría despedido si le hubiera guardado un secreto así.Puis, Max m'amène à Paris pour un déjeuner d'affaires.
Luego Max me lleva a París para un almuerzo de trabajo.Mais Max m'a parlé de vous, et je n'ai pas pu dire non.
Pero Max me habló de ti y, bueno, no pude decir que no.Max m'a fait payer 25$ de plus par mois pendant quatre ans.
Max me ha estado cobrando$ 25 al mes durante cuatro años.Max m'a donné le sexe le plus bouleversant au monde de ma vie.
Max me dio el vistazo más demoledor al mundo del sexo de mi vida.Max m'a dit pour la maladie du coeur, alors il n'y a aucune garantie.
Max me habló sobre cuidar el corazón. así que no hay garantías.Max m'a envoyé un sms depuis l'hôpital, et sa mère n'est pas venue.
Max me ha enviado un mensaje desde el hospital, y su madre no ha ido.Max m'a dit qu'être seul à Noël, ça veut dire que personne ne t'aime.
Max me dijo que estar solo en Navidad significa que nadie te quiere.Donc Max m'a dit que vous vous êtes rencontré au club de gym il y a 24h.
Max me ha contado que os habéis conocido en un gimnasio 24 horas hace 24 horas.Max m'a appelé pour me dire qu'elle viendrait à 17 heures, alors.
Max me acaba de llamar y Quand Max m'a enfermé dans le placard. La grosse commode contre la porte. Je l'ai bougé.
Cuando Max me encerró en el armario con ese gran gabinete contra la puerta lo moví.Max m'a dit que sa belle-mère l'avait fait, que Cynthia avait l'intention de le faire aussi.
No lo sé. Max me dijo que su suegra lo hizo. Y luego Max m'a dit que tu écrivais un article sur la musique à New York, ou une connerie de ce genre que t'aurais inventée.
Max me dijo que escribes un artículo sobre la música de Nueva York o alguna estupidez que suena a excusa.Oh. Max m'a fait utilisé toutes les coupons réduc en une journée pour prouver d'une manière un peu folle qu'il ne faut pas gacher d'argent.
Oh, Max me dejó hacer todos los tratos en un día para demostrar en no desperdiciar dinero.Max m'a dit le mois dernier qu'il les a ratés quand ils ont joué à Baltimore à cause des fiançailles de Steve et de sa mère.
Max me dijo el mes pasado que se los había perdido cuando tocaron en Baltimore por la fiesta de compromiso de su madre y Steve.Quand Max m'a vue avec ce pull, avec un col de mouton et des boutons d'ivoire, il m'a dit:"Rose, où tu as dégotté ce pull?
Cuando Max me vio con ese jersey de cuello de borrego y botones de marfil, 
