Que Veut Dire MAXIMISER SON en Espagnol - Traduction En Espagnol

• maximizar su
• optimizar su
• el máximo su
• máximo su
• OS maximizar su

Exemples d'utilisation de Maximiser son en Français et leurs traductions en Espagnol

Double protection pour maximiser son absorption et la stabilité dans l'organisme.
Doble protección para maximizar su absorción y estabilidad en el organismo.

Il faudra un cadre macroéconomique et financier adéquat pour maximiser son impact.
Requerirá un marco macroeconómico y financiero adecuado para lograr su máximo efecto.

La Commission de consolidation de la paix devrait maximiser son rôle de coordination et s'efforcer de mieux coordonner les mécanismes de développement.
La Comisión debe aumentar al máximo su función coordinadora y tratar de fortalecer la coordinación entre los mecanismos pertinentes.

On recommande diluer le produit dans eau à un pH neutre ou basique(< 7) pour maximiser son action.
Se recomienda diluir el producto en agua con pH neutro o básico(< 7) para maximizar su acción.

Ce que tout employé doit savoir sur la façon de maximiser son potentiel de réussite Il ya d'innombrables livres qui décrivent les principes de succès.
Lo que todo empleado debe saber acerca de cómo maximizar su potencial para el éxito Hay muchos libros que describen los principios de éxito.

Il est recommandable de diluer le produit dans eau à un PH neutre ou acide(< 7) pour maximiser son action.
Se recomienda diluir el producto en agua con pH neutro o ácido(< 7) para maximizar su acción.

Permettre à chaque élève de maximiser son aptitude à apporter une contribution positive à la société dont il est un membre à part entière310.
Creación de oportunidades que permitan a todos los alumnos desarrollar al máximo sus capacidades para hacer un aporte positivo a la sociedad de la que son miembros esenciales.310.

La Commission ne peut réussir que si tous ses membres s'unissent pour maximiser son potentiel.
La Comisión de Consolidación de la Paz sólo puede tener éxito si todos sus miembros se unen para maximizar su potencial.

Pour maximiser son incidence, ce financement devrait donc s'appliquer judicieusement aux secteurs qui rencontrent des difficultés particulières, ce qui démontrerait clairement la valeur ajoutée qu'apporte la Communauté.
Por tanto, a efectos de maximizar su impacto, deberían aplicarse con buen juicio a todos los ámbitos con necesidades particulares que claramente muestren valor añadido comunitario.

Garder les clients suspendus pendant des années dans le but éventuel de voir Chrome OS maximiser son potentiel ne fonctionne tout simplement pas.
Mantener a los clientes que cuelgan desde hace años con el objetivo final de ver a Chrome OS maximizar su potencial simplemente no funciona.

Pour maximiser son impact, elle doit mieux combiner l'ensemble de ses moyens d'action afin de renforcer son rôle en tant qu'acteur de changement dans le respect des principes de partenariat et d'appropriation.
Para maximizar su impacto, debe combinar mejor el conjunto de sus medios de acción con el fin de reforzar su papel como agente de cambio, respetando los principios de asociación y apropiación.

Le budget d'appui biennal a enregistré une légère baisse de 3,5 millions de dollars grâce aux efforts faits par l'Administration pour maximiser son efficacité et sa productivité.
El presupuesto bienal de apoyo disminuyó ligeramente en 3,5 millones de dólares, como resultado de las acciones de la administración para maximizar su eficiencia y eficacia.

Elle invite tous les États Membres à appuyer et adopter cette résolution afin de maximiser son impact sur les efforts en vue de prévenir et de combattre le problème mondial du crime et du terrorisme.
La oradora hace un llamamiento a todos los Estados Miembros para que presten apoyo a la promoción y aprobación de la resolución con el objeto de maximizar sus efectos en las actividades de prevención y lucha contra el problema global del delito y el terrorismo.

Le marché de la consommation est régie par la gratification instantanée. Garder les clients suspendus pendant des années dans le but éventuel de voir Chrome OS maximiser son potentiel ne fonctionne tout simplement pas.
El mercado de consumo se rige por la gratificación instantánea. Mantener a los clientes que cuelgan desde hace años con el objetivo final de ver a Chrome OS maximizar su potencial simplemente no funciona.

Il doit tirer profit des divers types d'ordres pour réduire au minimum son risque et pour maximiser son bénéfice. La première étape en allant bien à un commerçant réussi de FOREX est de comprendre le marché et les forces derrière elle.
Él debe aprovecharse de los varios tipos de órdenes para reducir al mínimo su riesgo y para maximizar su beneficio. El primer paso en sentir bien a un comerciante acertado de la DIVISA es entender el mercado y las fuerzas detrás de él.

Le Secrétaire général devrait par conséquent entreprendre une étude approfondie des procédures régissant le recrutement de personnel fourni à titre gratuit afin de remédier à ses inconvénients et de maximiser son utilité.
Por consiguiente, el Secretario General debe realizar un profundo estudio de los procedimientos que rigen la utilización de personal proporcionado gratuitamente, a fin de remediar sus inconvenientes y elevar al máximo su utilidad.

London Creative+, Thème WordPress Entreprise Télécharger London Creative+ Quoi de mieux que de maximiser son investissement en choisissant un thème WordPress que l'on pourra réutiliser ultérieurement?
Londres Creativo+ Business WordPress Tema Descargar London Creativo+¿Qué mejor manera de maximizar su inversión al elegir un tema para WordPress que puede volver a utilizar más adelante?

Afin de maximiser son potentiel de concrétisation du changement et de compléter les activités entreprises dans le droit fil de la Stratégie, l'initiative de Changwon devra couvrir des domaines clé prioritaires et se cristalliser sur les trois volets suivants.
Con el fin de optimizar su potencial transformador y de complementar las actividades que se están realizando en consonancia con la Estrategia y de acuerdo con las decisiones de la CP10, la"iniciativa de Changwon" abarca áreas focalizadas que incluyen los tres componentes siguientes.

Le but de l'oligarchie financière anglo-saxonne a toujours été de faire durer les guerres le plus longtemps possible pour maximiser son enrichissement phénoménal durant ces conflits militaires.
El objetivo de la oligarquía financiera anglosajona todavía ha sido hacer durar las guerras lo más mucho tiempo posible para maximizar su enriquecimiento fenomenal durante estos conflictos militares.

Pour maximiser son potentiel, nous devons poursuivre nos efforts vers la ratification et la mise en œuvre universelles du Statut de Rome, nous devons établir avec la Cour une coopération explicite et constante et, avant toutes choses, nous devons aider la Cour en lui fournissant des orientations claires et un appui constructif.
Para optimizar su potencial, debemos proseguir con nuestros esfuerzos hacia una ratificación y aplicación universal del Estatuto de Roma, debemos brindar a la Corte una cooperación clara y constante y, ante todo, debemos colaborar con la Corte proporcionándole una orientación clara y un apoyo constructivo.

Diluer 50 ml dans 5 litres d'eau par 100 m2 de surface. On recommande diluer le produit dans eau à un pH neutre ou basique(< 7) pour maximiser son action. Pour augmenter son action résiduelle ou en cas d'infestations graves, doubler la dose.
Diluir 50 ml en 5 litros de agua por cada 100 m2 de superficie. Se recomienda diluir el producto en agua con pH neutro o básico(< 7) para maximizar su acción. Para aumentar la acción residual o en caso de infestaciones graves, doblar la dosis.

Pour maximiser son espace de yard, mon papa a fait à des 3 le support chancelé à gradins des planches en bois tout autour du périmètre de la cour avec le juste de drainage sous elles. L'arrosage était rapide et facile aussi. Juste les arroser au jet d'une extrémité du jardin à l'autre et l'eau s'égoutte vers le bas au drain.
Para maximizar su espacio de la yarda, mi papá hizo 3 el estante escalonado con gradas de tablones de madera todo alrededor del perímetro de la yarda con la derecha del drenaje debajo de ellos. El riego era rápido y fácil también. Justo regarlos a partir de un extremo del jardín al otro y el agua gotea abajo al dren.

Son utilisation est également indispensable chez les culturistes puisque l'Oméga 3 agit comme protecteur des articulations et aide à freiner les possibles effets négatifs des régimes riches en viandes rouges, comme la goutte, les problèmes avec l'acide urique et avec les graisses saturées, toujours accompagné de beaucoup d'eau pour maximiser son effet.
Su uso es indispensable también en fisicoculturistas, ya que el Omega 3 actúa como protector de las articulaciones y ayuda a frenar los posibles efectos negativos de dietas altas en carnes rojas, como La Gota, problemas con el ácido úrico y grasas saturadas, siempre acompañado de abundante agua para maximizar su efecto.

L'Asie du Sud et du Sud-Ouest, qui abrite le plus grand nombre de pauvres et de personnes mal nourries par comparaison avec l'ensemble des autres sous-régions d'Asie et du Pacifique, doit maximiser son potentiel de croissance et multiplier les emplois productifs en dynamisant les industries afin de réduire encore la pauvreté et la faim.
Asia Meridional y Sudoccidental, que alberga al mayor número de personas pobres y desnutridas en comparación con el resto de subregiones de Asia y el Pacífico juntos, necesita optimizar su potencial de crecimiento y aumentar las oportunidades de empleo productivo mediante la estimulación de las industrias, con el fin de reducir aún más la pobreza y el hambre.

Diluer 15 ml de produit dans 5 litres d'eau par chaque 100 m2 de surface. Pour augmenter l'action résiduelle, appliquer 30 ml dilués dans 5 litres d'eau par chaque 100 m2 de surface. Il est recommandable de diluer le produit dans eau à un PH neutre ou acide(< 7) pour maximiser son action.
Realizar el tratamiento en ausencia de animales y evitar su acceso a la zona tratada después de el tratamiento. Aplicar Croner directamente sobre la superficie donde los insectos se posan. Diluir 15 ml de producto en 5 litros de agua por cada 100m2 de superficie. Para aumentar la acción residual, aplicar 30 ml diluidos en 5 litros de agua por cada 100 m2 de superficie. Se recomienda diluir el producto en agua con pH neutro o ácido(< 7) para maximizar su acción.

Par conséquent, le Comité consultatif recommande qu'UNIFEM, en coordination avec lui, fasse indépendamment évaluer sa situation, son rôle et sa structure actuels au sein du système des Nations Unies de manière à envisager quels changements seraient nécessaires pour maximiser son impact- dans le contexte d'une mission stratégique à plus long terme- dans l'intérêt de promouvoir l'égalité des sexes et la démarginalisation politique et économique des femmes.
Por tanto, el Comité Consultivo recomienda que el UNIFEM, en coordinación con el propio Comité Consultivo, encargara una evaluación independiente de la situación actual de el Fondo, su función y su estructura en el sistema de las Naciones Unidas para determinar los cambios que pudieran resultar necesarios a fin de maximizar su impacto( en el contexto de una visión estratégica a largo plazo) con el objetivo de fomentar la igualdad de género y la potenciación de el papel político y económico de la mujer.

Les ministres ont également salué les actuelles initiatives de réforme et l'incorporation de la science des résultats concrets et des approches fondées sur des données factuelles; ils ont en outre souligné que la stratégie devrait aider le Groupe de la Banque mondiale à maximiser son impact, à être plus sélectif et à assurer sa viabilité financière.
Los ministros también han acogido con beneplácito las iniciativas de reforma en curso y la incorporación de la ciencia de la prestación de servicios y los enfoques con base empírica y subrayado que la estrategia debería ayudar al Grupo del Banco Mundial a maximizar sus efectos, ser más selectivo y garantizar su sostenibilidad financiera.

Se félicite aussi de l'heureuse issue des négociations relatives à la deuxième reconstitution des ressources du Fonds pour l'environnement mondial, ainsi qu'à l'examen des orientations touchant les mesures à prendre par le Fonds pour l'environnement mondial afin de maximiser son efficacité et son impact, tout en respectant les prérogatives des organes directeurs des organismes d'exécution;
Acoge asimismo con beneplácito la conclusión con éxito de la negociación de la segunda reposición del Fondo para el Medio Ambiente Mundial y del examen de las recomendaciones de política sobre las medidas que debe adoptar el Fondo para el Medio Ambiente Mundial a fin de acrecentar al máximo su efectividad y sus efectos positivos, respetando al mismo tiempo las prerrogativas de los órganos rectores de los organismos de ejecución;

Le Comité reconnaît que la nature même de la fonction de contrôle peut créer, entre le personnel de contrôle interne et les responsables, des relations épineuses qui exigeront de part et d'autre un effort concerté et constructif pour permettre au BSCI de maximiser son efficacité, son efficience et son impact sur les travaux de l'Organisation.
El Comité Asesor reconoce que la naturaleza inherente a la función de supervisión puede colocar al personal de supervisión interna y al personal de la administración en una relación difícil que requiere los esfuerzos concertados y constructivos de ambas partes para que la OSSI pueda optimizar su eficacia, eficiencia y efectos en la labor de la Organización.

De rendre hommage aux efforts faits par le Secrétariat général et par la Banque islamique de développement, qui gère le Fonds d'Al-Aqsa et le Fonds de l'Intifada d'Al-Qods, pour mobiliser l'appui arabe, coordonner ses mécanismes et améliorer ses services afin de maximiser son impact sur le plan du développement et sa contribution à la pose des fondements d'un État palestinien indépendant et viable.
Expresar su reconocimiento por el esfuerzo desplegado por la Secretaría y el Banco de Desarrollo Islámico, que administra el Fondo Al-Aqsa y el Fondo Intifada Al-Quds, para reunir la ayuda árabe, coordinar sus mecanismos y racionalizar su utilización a fin de fomentar su eficacia para el desarrollo y permitir que signifique una contribución mayor para sentar los cimientos de un Estado palestino viable e independiente.

Comment utiliser "maximiser son" dans une phrase en Français

C'est utilisé pour maximiser son DPS

par l’entreprise pour maximiser son profit).

Xena accéléra pour maximiser son plaisir.

Qui suivre pour maximiser son potentiel?

L’objectif étant de maximiser son chiffre d’affaires.

Voici des suggestions pour maximiser son utilisation!

Cela vous aidera à maximiser son efficacité.

Comment maximiser son inscription pour faire le.

Comment maximiser son retour sur investissement ?

C’est ainsi qu’il va maximiser son profit.

Comment utiliser "el máximo su, optimizar su, maximizar su" dans une phrase en Espagnol

Nuestra política de envíos esta pensada para facilitarle el máximo su compra.

En su rehabilitación se ha respetado el máximo su arquitectura tradicional de piedra y los elementos propios menorquines.

Encontrar sus propias respuestas para optimizar su rendimiento.

Obtenga visibilidad del uso para optimizar su entorno.

optimizar su calidad y/o reducir sus costos".

Esto, según sugiere Larsen, es lo que ocurrió con Svendsen: el entrenamiento que elevó hasta el máximo su VO2 máx.

Que viene el máximo su medidor de sexo comparan las citas siempre de dinero, porque eso!

Maravillosos resultados para optimizar su nueva imagen.

Que las mujeres vampiros vinieron de citas generales, es el máximo su cuz para todos.

Utilice estos consejos para maximizar su diversión.