Que Veut Dire MEMMO en Espagnol - Traduction En Espagnol

• memmo
• con memmo

Exemples d'utilisation de Memmo en Français et leurs traductions en Espagnol

Laissez-le partir, Memmo.
Suéltalo, Memmo.

Où est Memmo, Felix?
¿Dónde está Memmo, Félix?

Memmo était bien là.
Así que Memmo estuvo aquí.

Vous avez une femme, Memmo?
¿Tienes esposa, Memmo?

Memmo, laissez-le partir.
Memmo…- Déjale marchar.- Elsa.

Vous l'avez dit à Memmo?
¿Le contaste a Memmo lo del accidente?

J'ignorais que Memmo était là.
Ni siquiera sabía que Memmo estuviese aquí.

Cet indic peut nous mener à Memmo.
Así que quien dejó las pistas podría llevarnos a Memmo.

Le passager est Memmo Fierro.
De acuerdo.. El pasajero es Memmo Fierro.

Memmo obtient qu'un membre du gang nous rencarde.
Memmo hace que uno de los de la banda nos dé pistas.

Il s'avère que vous travaillez avez Memmo, Felix.
Resulta, Félix, que tú estás trabajando con Memmo.

Aidez-nous à coincer Memmo, et on retrouve votre fils.
Tú nos ayudas con Memmo y nosotros ayudamos a tu hijo.

ArtBible. org- La capture du Christ par Rembrandt, Lippi Memmo.
ArtBible. org- La captura de Cristo por Rembrandt, Lippi Memmo.

Memmo a tué deux infirmières aujourd'hui au Dade Memorial.
Memmo disparó y mató a dos trabajadores de admisión en el Dade Memorial hoy.

Mais c'était il y a 2 semaines, avant que Memmo ne sorte.
Pero eso fue hace un par de semanas, antes de que Memmo estuvira fuera.

Memmo, maintenant que tu travailles pour moi, tu vas faire ce que je dis.
Memmo, ahora que trabajas para mí, esto es lo que quiero que hagas.

L'île a d'abord été appelée Isola Memmia, en référence à la famille Memmo à qui elle appartenait.
La isla se llamaba originalmente Isola Memmia debido a la familia Memmo que la poseyó.

ArtBible. org: Lippi Memmo- Judas reçoit son paiement pour sa trahison.
ArtBible. org: Lippi Memmo- Judas recibiendo el pago por su traición.

Le seul moyen de le contacter c'est ce téléphone, Mais il répondra pas s'il est avec Memmo.
La única manera de ponerse en contacto con él… es su teléfono móvil, pero no contestará si está con Memmo.

Memmo l'a laissé à Dover Bay mais on ignore où il est allé.
Memmo lo dejó en Dover Bay, así que ahora no tenemos ni idea de cómo se está moviendo.

Lors de la fondation de la ville de Venise, l'île était sous la possession de la famille des Memmo ce qui lui valait son nom d'Île Memmia.
La isla fue probablemente ocupada en el periodo romano; después de la fundación de Venecia fue llamada Insula Memmia por la familia Memmo que era su propietaria.

Memmo, au cas où je ne me suis pas fait comprendre, tu mérites de savoir que c'est ta dernière chance.
Memmo, en el improbable caso de que no haya sido claro, mereces saber que esta es tu última oportunidad.

Le monastère de San Giorgio Maggiore fut fondé en 982 à la suite de la donation du Doge de Venise Tribuno Memmo au premier abbé du monastère Giovanni Morosini.
El monasterio benedictino de San Giorgio se estableció en 982, cuando el Dogo Tribuno Memmo donó toda la isla a un monje, Giovanni Morosini.

Apres que Memmo soit allé en prison… Les services sociaux sont venus et ont trouvé toutes ses armes cachées partout dans la maison.
Después de que Memmo ingresara en prisión… los Servicios Infantiles vinieron y encontraron todas sus armas todavía escondidas en mi casa.

À partir du règne de Pietro II Candiano en 932, Venise connaît une série de doges inefficaces comme Pietro III Candiano, Pietro IV Candiano, ou Tribuno Memmo.
Comenzando con el reinado de Pietro II Candiano en 932, Venecia vio una serie de líderes ineptos como Pietro III Candiano, Pietro IV Candiano, y Tribuno Memmo.

Marcantonio Memmo(11 novembre 1536, Venise- 31 octobre 1615, Venise) est le 91e doge de Venise élu en 1612.
Marcantonio Memmo(Venecia, 11 de noviembre de 1536- 31 de octubre de 1615) fue el nonagésimo primer Dux de Venecia, que reinó desde el 24 de julio de 1612 hasta su muerte.

Les salles du palais sont décorées avec des fresques peintes par Azzo di Masetto, Memmo di Filippuccio et Lippo Memmi entre la fin du XIII et la premières moitié du XIV siècle.
Las salas del palacio están decoradas con ciclos de pinturas al fresco de Azzo di Masetto, Memmo di Filippuccio y Lippo Memmi pintadas a fines del siglo XIII y la primera mitad del siglo XIV.

Rome: au Palazzo Ruspoli, à l'invitation de la Fondation Memmo, c'est SAS le Prince Souverain qui donne le coup d'envoi de cette étape italienne saluée par 34.000 visiteurs.
Roma: en el Palazzo Ruspoli, por invitación de la Fundación Memmo, el príncipe Alberto inaugura la etapa italiana de la muestra, que visitan 34.000 personas.

La re-visitation de certains détails de la célèbre fresque exécutée par le peintre Memmo di Filipuccio à l'intérieur du Palais du Podestà de San Gimignano au début du XIVe siècle.
De valor artístico notable podemos encontrar la recuperación de algunas particularidades del célebre fresco del pintor Memmo di Filippuccio al interno del Palacio de la Potestad de San Gimignano al inicio del siglo XIV.

Aussi intéressant est la Salle du Podestat, décorée d'un cycle particulier de peintures attribuées à Memmo di Filippuccio, le père de Lippo, représentant des scènes d'amour et des exemples moraux pour le Podestat qui ne doit pas céder à la corruption.
También interesante es el Salón del Alcalde, decorado con un ciclo particular de pinturas atribuidas a Memmo di Filippuccio, el padre de Lippo, que representa escenas de amor y ejemplos morales para el Alcalde que no debe ceder a la corrupción.