Exemples d'utilisation de Mes tomates en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mes tomates.
Por mis tomates.Ça fait du bien à mes tomates.
Mes tomates de soirées!
Mis tomates de fiesta!Ils ont dévoré mes tomates.
Una vez una zarigüeya se comió todos mis tomates.Mes tomates sont presque mûres.
Mis tomates están saliendo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Je suis réputée pour mes tomates.
Supongo que se me conoce principalmente por mis tomates.Mes tomates sont plus belles.
Por eso no han crecido mis tomates.Les pucerons sont arrivés, sur toutes mes tomates.
¿Qué pasó? Los áfidos, por todo mis tomates.Je vous ferais remarquer que mes tomates coutent moins chers que vos chips.
Debo señalar que mis tomates cuestan menos que sus frituras.Les ratons laveursn'arrêtent pas de manger mes tomates.
Esos mapaches, no paran de destrozarme los tomates.Comme vous l'avez vu, mes tomates peuvent être fabriquées à l'image de n'importe qui.
Como vio, mis tomates pueden aparecerse con cualquier forma.Moi:"Non, je viens voir mes tomates, merci.
Y yo dije:"No,solo vine Mes tomates sont sortis d'une boîte et ma penne sans gluten à partir d'un sac en plastique.
Mis tomates salió de una lata y 
Je ne sais pas dans quels coins mes tomates se sont cachées!
¡Ahora no sé dónde están mis tomates!Hier, quand les plats sont arrivés… j'ai récupéré son poulet basquaise etelle m'a pris toutes mes tomates!
Anoche en la cena puso la mitad de su pollo en Homer, tu refuses de manger mes tomates farcies, mais tu manges notre fils?
¡Homero!¿No te comerás mis chiles rellenos, pero te comerás a nuestro hijo?J'ai bien quelques questions à propos de mes tomates joufflues.
Tengo algunas preguntas sobre mis reliquias de tomates.Ça lui apprendra à bousiller ma tomate.
Así aprenderá a no aplastar mis tomates.Où est ma tomate?
Necesito mi tomate.Et je vais rester ici avec ma tomate.
Y yo me quedaré aquí con mi tomate.Désolé mais ton mari ici présent a osé faire les yeux doux au vendeur alors que je lui avais subtilement signaléqu'il allait devenir ma tomate de serre. Subtilement?
Lo siento, pero tu esposo intentó levantarse al verdulero cuando le había señalado sutilmente queél sería mi tomate de invernadero?De la cendre sur ma tomate.
Cenizas en mis tomates!Un bisou à ma tomate porte bonheur.
Besa mi tomate de la suerte.Mes belles tomates!
J'aime les tomates fraîches avec mes oeufs.
Porque me gustan los tomates frescos con mis huevos.Mes semis de tomates n'ont pas résisté au gel.
Je sais, je l'ai vu manger mes plans de tomates.
Sí, lo sé. Lo atrapé comiéndose mis plantas de tomate.Fried Green tomates recette Mes voisins d'à côté trouvé un os de l'homme dans leur jardin.
Tomates verdes fritos receta Mis vecinos de al lado encontró un hueso humano en su patio trasero.Mes plants de tomates sont morts et aussi quand je me réveille je dois supporter de voir ton visage tous les jours, chaque jours.
Mi cultivo de tomates está muerto y además tengo que ver tu rostro todos los días.Ainsi que mes pommes de terre, tomates, barrières, parce qu'elles sont á moi.
Al igual que mis patatas, 
