Exemples d'utilisation de Tomates en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Jour des tomates.
Día del tomate.Tomates, monsieur?
Tomatitos, Sr?Planter quelques tomates.
Des tomates bifteck.
Carne con tomate.Je déteste la peau des tomates.
No me gusta la piel del tomate.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Pour les tomates uniquement.
Je voudrais… des oeufs et des tomates.
Y quiero huevos con tomate.Des petites tomates avec du guacamole.
Tomatitos rellenos de guacamole.Je voulais couper quelques tomates.
Sólo quiero cortar unos tomates.Qui garde des tomates pourries?
A moins qu'il n'ait parlé à ses tomates.
A no ser que hablemos con los tomates de su jardín.Deux burgers saignants, tomates et oignons.
Dos con tomate y cebolla.Pour les tomates, les pêches et les poires.
En los tomates, melocotones y peras.Existence de peaux tomates pelées.
Presencia de pieles en los tomates pelados.Dans cette serre, ils ont arrêté les tomates.
En este invernadero terminaron con los tomates.C'est pas bon, les tomates séchées?
¿Qué hay de malo con los tomates deshidratados?Tomates présentées entières: 300 cm2 de surface totale.
En los tomates enteros: 300 cm2 de agregado.Non-existence de peaux tomates non pelées.
Ausencia de pieles en los tomates sin pelar.Bacon et tomates, pas jambon et gruyère.
He pedido tocino con tomate y me ha traído jamón Incroyable que tu aies été émue par des tomates.
Es increíble que te hayas podido emocionarte con unos tomates.Croque-monsieur aux tomates ou au jambon?
¿Te gusta el quesoa la parrilla con tomates o jamón?Tomates présentées non entières: 1 250 cm2 de surface totale.
En los tomates no enteros: 1 250 cm2 de agregado.Une salade d'endives belges avec des tomates… du citron et de l'huile.
Con tomate… Et nous avons Luis à Oaxaca, et il nous vend ces magnifiques tomates.
Y tenemos a Luis en Oaxaca, que nos vende unos tomates preciosos.Contrôles concernant les tomates, les pêches et les poires.
Controles en relación con los tomates, Ce bœuf est super, maisil serait difficile de faire mieux que ces tomates.
El carne está brillante perosería difícil hacer unos tomates mejores.Incisez les tomates et placez-les quelques instants dans l'eau bouillante.
Haga un corte en los tomates y escáldelos brevemente Assis sous les arbres, on partageait pain, tomates et huile d'olives.
Nos sentabamos bajo los árboles y comíamos pan con tomate y acéite de oliva.Rincez les petites tomates, séparez- les en moitié et faites- les égoutter pendant 15 minutes.
Lavar los tomatitos, dividirlos en dos y dejarlos colar para 15 minutos.Avec les Comités Salade de Betterave, Jambon,Oeufs et Tomates.
