Exemples d'utilisation de Messaline en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je suis de Messaline.
Soy de Mesalina.Messaline peut te donner le salut.
Mesalina puede salvarte de.Ma mère, Messaline et toi.
Mi madre, Mesalina y tú.Tu connais ma femme, Messaline?
Conoces a mi esposa, la Señora Mesalina?Messaline est une grande romantique.
La Señora Mesalina es excesivamente romántica.
Permets-moi de te présenter à Messaline.
Permíteme que te presente a Mesalina.J'ai l'impression que Messaline a déjà tout prévu.
Tengo la sensación de que Mesalina está delante nuestro.Je me demandais si c'était toi ou Messaline!
Me preguntaba si eras tú o Mesalina!Messaline, groupe de hard-rock et heavy-metal français.
Tierra Oscura, grupo chileno de hard-rock/heavy-metal.Re vague de co-colonisation Humains- Haths de Messaline.
Primera ola de colonización Humano-Hath de Messalina.Vous parlez de débauches, madame Messaline, vous parlez de crimes, Lady Macbeth!
¡Vaya! Habláis de excesos, señora Mesalina; habláis de crímenes, lady Macbeth!Comme d'habitude, j'étais un jouet entre les mains de Messaline.
Como siempre, fui un juguete en manos de Mesalina.Messaline(545) Messalina(545) Messaline(désignation internationale(545) Messalina) est un astéroïde.
Mesalina o Messalina puede referirse a:(545) Messalina, asteroide número 545.
L'âme claire apermis son génie enlever la Messaline, à travers l'art.
El alma claropermitió su genio quitar Messalina, a través del arte.Connaissant l'arrivisme impitoyable de Messaline, il est clair que le Sénat les placera tous deux à la tête de l'Etat!
Y sabiendo de lo que Mesalina es capaz cuando se propone conseguir algo, el Senado los pondrá a ambos en los puestos más altos de la república!Tracy, tu recommences, avec tes cheveux? Ce crêpage… On dirait Messaline, jeune!
Y Tracy,ya te dije de esos pelos todos enredados como una Jezabel adolescente!La troisième femme de Claudius, Valeria Messaline, conspira avec Gaius Silius pour renverser son mari dans l'espoir de s'installer au pouvoir avec son amant.
Valeria Mesalina, tercera esposa de Claudio, conspiró con Cayo Silio para derrocar a su marido con la esperanza de instalarse con su amante en el poder.Tu ignorais que ton chef, le colonel Rufrius,faisait partie des amis intimes de Messaline?
¿es que tú no sabes que tu superior Rufio era uno de losamigos más íntimos de Mesalina?Ils eurent un fils,Marcus Valerius Messala Corvinus et une fille Messaline, qui devint impératrice et troisième épouse de l'empereur Claude.
Tuvieron un hijo llamado MarcoValerio Mesala Corvino, quien fue cónsul en 58, y una hija, Valeria Mesalina quien sería emperatriz y tercera esposa del emperador Claudio.Elle épousa d'abord son cousin, le consul Marcus Valerius Messalla Barbatus de qui elle eut une fille,l'impératrice Messaline.
Lépida.- Se casó primero con su primo, el cónsul Marco Valerio Mesala Barbado, al que dio una hija,la emperatriz romana Valeria Mesalina.Trois semaines plus tard, en son palais du Luxembourg, gardant la chambre sous prétexte d'un gros rhume, la princesse accouche d'une fille, inspirant la verve des chansonniers satiriques quifont d'elle une Messaline incestueuse. ↑ L'officier pris de vin devine-t-il que les seins généreux de la princesse témoignent du début d'une nouvelle grossesse?
Tres semanas más tarde, en su palacio de Luxemburgo, manteniéndose en la habitación con el pretexto de los cantantes satíricosque la convierten en una Mesalina incestuosa?Durant la seconde moitié du règne de Claude, Pallas choisit de soutenir Agrippine la Jeune commenouvelle impératrice après la chute de Messaline.
Durante la segunda mitad del reinado de Claudio, Palas decidió apoyar a Agripina la Menor para quese convirtiera en emperatriz tras la muerte de Mesalina.Entre les deux guerres, il écrit en italien des romans etdes biographies de personnages de l'histoire ancienne, comme Messaline, Cléopâtre ou la reine Christine de Suède.
Entre las dos Guerras escribió algunas novelas y biografíasde diversos personajes históricos, como Cleopatra, Mesalina y la Reina Cristina de Suecia.Il y a deux cents ans vivait dans le royaume de Prusse une jeune princesse dont l'Histoire devait fairel'Impératrice de toutes les Russies… la"Messaline du Nord.
Hace unos dos siglos, en un rincón del Reino de Prusia, vivía una pequeña princesa, elegida por el destino para convertirse en el mayor monarca desu época: Zarina de todas las Rusias, conocida como la Mesalina del Norte.Entre les deux guerres, il écrivit en italien des romans etdes biographies de personnages de l'histoire ancienne, comme Messaline, Cléopâtre ou la Reine Christine de Suède.
Entre las dos Guerras Mundiales, Mario Benzing escribió algunas novelas ytambién varias biografías de diversos personajes históricos, como Cleopatra, Mesalina y la Reina Cristína de Suecia.
